アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caiapós"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAIAPÓSの発音

cai · a · pós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIAPÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAIAPÓSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«caiapós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
caiapós

カイアポス

Caiapós

カイアポスはブラジルのアマゾンに住む先住民グループの一種です。 Os caiapós é uma das denominações de um grupo indígena habitante da Amazônia brasileira.

ポルトガル語辞典で«caiapós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAIAPÓSと韻を踏むポルトガル語の単語


após
a·pós
catrapós
ca·tra·pós
depós
de·pós
despós
des·pós
empós
em·pós
espós
es·pós
pós
pós

CAIAPÓSのように始まるポルトガル語の単語

caiada
caiadeira
caiadela
caiado
caiador
caiadura
caiala
caiambola
caiana
caia
caiap
caiaponiano
caiaponina
caiapó
caiaque
caiar
caiarana
caiarara
caia
caia

CAIAPÓSのように終わるポルトガル語の単語

Mós
Queirós
avelós
avós
bisavós
cabós
cós
eirós
filhós
grós
icós
ilhós
irós
jaicós
nós
retrós
sós
tapajós
tarós
vós

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaiapósの類義語と反意語

同義語

«caiapós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAIAPÓSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caiapósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaiapósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caiapós»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡亚波
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caiapós
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caiapós
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Kayapo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكايابو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Kayapo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caiapós
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Kayapo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Kayapo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kayapo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Caiapós
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カヤポ族
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Kayapo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kayapo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Kayapo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Kayapo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Kayapo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kayapo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Kayapo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kayapo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Kayapo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Kayapo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Kayapo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kayapo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kayapo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kayapo
5百万人のスピーカー

caiapósの使用傾向

傾向

用語«CAIAPÓS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«caiapós»の使用頻度を示しています。
caiapósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caiapós»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caiapósに関するニュースでの使用例

例え

«CAIAPÓS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaiapósの使いかたを見つけましょう。caiapósに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A LENDA DOS INDIOS CAIAPÓS: SANTUÁRIO ECOLÓGICO SETE QUEDAS
Os caiapós foram os primeiros habitantes das terras que hoje compreendem os municípios de Rio Verde e Coxim.
TÂNIA MARA DE MATOGROSSO, 2011
2
A LENDA DOS ÍNDIOS CAIAPÓS: SANTUÁRIO SAGRADO SETE QUEDAS
A LENDA DOS ÍNDIOS CAIAPÓS Índios que habitavam a região das cidades de Rio Verde, Coxim e parte do pantanal MS. Os Caiapós eram formados por três aldeias.
TÂNIA MARA, 2011
3
Indios do Brasil
PLANTIO DE CAPÕES As pesquisas do entomólogo e antropólogo Darrell Posey mostraram que os caiapós cultivam, no cerrado, ilhas de vegetação com diferentes espécies que eles utilizam para os mais diversos fins. Começam por ...
Julio Cezar Melatti, 2007
4
Dados visuais para pesquisa qualitativa: Coleção Pesquisa ...
O antropólogo Terence Turner vem trabalhando continuamente com os caiapós, um grande grupo ameríndio brasileiro, desde a década de 1960. Na década de 1980, Turner facilitou o acesso para que diversas equipes de televisão ...
Marcus Banks
5
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
A grande aldeia dos caiapós, no entanto, ficava em Camapuã e a reserva dos caiapós - após terem sido dominados - ficava perto de Vila Boa, também em Goiás, mas não no Triângulo Mineiro. Pires de Campos é que se instalou nessa  ...
Martins, Tarcísio José
6
O mundo das feras: os moradores do Sertão Oeste de Minas ...
da região. Assim, em 1736, foi autorizada a Guerra Justa contra os payaguases e seus confederados, ou seja, os guaycurus e os caiapós: Atendendo as muitas queixas que me tem feito os viandantes do caminho das Minas dos Guaiazes e a  ...
Marcia Amantino, 2008
7
Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas
Junto com a parabólica, os caiapós se apropriaram também do sistema de radiodifusão da FUNAI e o transformaram numa rede de comunicação alternativa, interligando todas as aldeias próximas ou distantes. Mais modernamente, eles ...
Arlindo Machado, 1993
8
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Nação de Indios poderosa, e inimiga da dos Caiapós : residia ao oeste dos nascentes do Araguaia e ao sul da comarca de Cuiabá; dominando sobre um vasto territorio. Forão .estes Indios submettidos no meado do seculo XVII, pelo Paulista ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
9
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
fluiram poderosamente no seu entendimento e na sua vontade. Luiz da Cunha queria ser ura administrador consciencioso. O cabo José Luiz Pereira, que por muitas vezes tinha feito a guerra aos caiapós, que conhecia os hábitos, costumes ...
10
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Existia em S. José uma mulher, a quem os caiapós reverenciavam e obedeciam cegamente; essa mulher cha- mava-se D. Damiana, e era neta do cacique Angrayochá e de sua mulher Xiunequá. A ella se deveu não só a conservação da ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865

用語«CAIAPÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaiapósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bairros de Belo Horizonte e outras duas cidades ficam sem água …
Contagem: Arvoredo, Bom Jesus, Caiapós, Chácara Novo Horizonte, Chácaras Cotia, Conjunto Habitacional Carajás, Distrito Industrial Dr. Hélio P. Guimarães, ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Encontro de gerações marca 'Retirada de Caiapós' em Poços de …
De forma teatral, um grupo de caiapós remanescente de 1905, do bairro Vila Cruz, encena momentos marcantes na história poços-caldense. (veja no vídeo ao ... «Globo.com, 5月 15»
3
Tradição e culinária mineira marcam Festa de São Benedito em …
O evento tem ainda manifestações folclóricas como a retirada dos caiapós, o desfile dos ternos de congos pelas ruas centrais da cidade e a procissão com ... «Globo.com, 5月 15»
4
Veja as reclamações publicadas na edição impressa desta quarta …
Rua Caiapós, no Bairro Índio Jari, em Viamão. Foto: Arquivo Pessoal. Morador de Alvorada reclama de um lixão na esquina das ruas Liberdade e Vista Alegre, ... «Diário Gaúcho, 3月 15»
5
Caiapós se reúnem com presidente da Câmara para falar sobre …
Nesta quarta-feira (4), um grupo de índios caiapós esteve com o presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), para tratar da questão ... «Rede Brasil Atual, 2月 15»
6
Caiapós chegam ao Planalto e exigem audiência com Dilma
O porta-voz dos caiapós pediu para falar com Dilma, argumentando ter sido eleitor dela e considerar que era direito dele conversar com a presidente eleita com ... «EXAME.com, 2月 15»
7
Municípios sem decreto da seca poderão comprar milho da Conab
Saca de 60 kg custará R$ 31 e será vendida na Unidade Armazenadora da Av. Caiapós (Natal), com limite de três mil quilos por cliente ... «Portal Brasil, 11月 14»
8
Vendedor é assassinado com tiro na cabeça no bairro Gameleira
... segundo informações da Polícia Militar, o jovem P.F.M., 23 anos, estava com sua namorada na rua Caiapós e, em determinado momento, viu um veículo Ford ... «Jornal de Uberaba, 11月 14»
9
Corpo de homem é encontrado no Rio São Francisco em São Romão
O corpo de um homem de 37 anos foi encontrado na Ilha Caiapós, no Rio São Francisco, em São Romão (MG), nesta segunda-feira (29). Segundo a Polícia ... «Globo.com, 9月 14»
10
Arqueólogos descobrem peças de índios Caiapós em Perdizes, MG
O período de escavações em Perdizes, no Alto Paranaíba, se aproxima do término e já é motivo de comemoração para arqueólogos e pesquisadores da ... «Globo.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caiapós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caiapos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z