アプリをダウンロードする
educalingo
grunha

"grunha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRUNHAの発音

gru · nha


GRUNHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRUNHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Catalunha · Corunha · alcunha · ascunha · babunha · caramunha · carunha · catrunha · crunha · cunha · gadunha · gardunha · garunha · grapiapunha · munha · punha · pupunha · testemunha · unha · vicunha

GRUNHAのように始まるポルトガル語の単語

grumetagem · grumete · grumixaba · grumixama · grumixameira · grumixá · grumo · grumoso · grumuxama · gruna · grunhatá · grunhideira · grunhideiro · grunhidela · grunhido · grunhidor · grunhir · grupa · grupal · grupamento

GRUNHAのように終わるポルトガル語の単語

Alemanha · Espanha · campanha · camunha · champunha · cobricunha · cozinha · crabunha · garavunha · gravunha · guarapiapunha · linha · mamunha · medunha · minha · nha · onunha · senha · sobrealcunha · tenha

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrunhaの類義語と反意語

同義語

«grunha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUNHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grunhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrunhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grunha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

咕噜
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grúa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grunt
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घुरघुराना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الناخر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хрюкать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

grunha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grognement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengomel
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grunzen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

作男
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

툴툴 거리는 소리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grunt
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Grunt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிரண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रेंकणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hırıltı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grugnito
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chrząknięcie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хрюкати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mormăit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γρυλλισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

swaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grunt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grynt
5百万人のスピーカー

grunhaの使用傾向

傾向

用語«GRUNHA»の使用傾向

grunhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grunha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grunhaに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrunhaの使いかたを見つけましょう。grunhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O segredo de Jasper Jones
Conversamos um pouco mais, falando bobagem, embora eu ouça e grunha em acordo consideravelmente mais. Jasper quebra gravetos nas mãos e eu me concentro em fazer o mundo parar de girar como uma roleta. Melhoro lentamente ...
Craig Silvey, 2012
2
Cartas de um roceiro
exquisito sentimento a que um tal Garrett chamou, segundo diz o vizinho Gaudencio, Saudade, gosto amargo de perdizes, Delicioso grunhir de porco espinho, não grunha o meu amigo ; suspenda as lagrimas, até segunda ordem. Se lhe ...
Faustino Xavier de Novais, 1867
3
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Não grunha — disse Alice — isso não é maneira de você se expressar. 0 bebê grunhiu outra vez, e Alice olhou muito preocupada para a sua cara a fim de ver o que acontecera. Não havia dúvida de que o bebê tinha um nariz muito virado ...
Lewis Carroll, 1980
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Commungue-o. excommun- gue-o. Unha. Testemunha. n. cunha. n. unha. alcunha. caramunha. Catalunha. Co- runha. Ordunha. Gascunha. Armunha. Verbos. Empunln. grunha. defempu- nha. acunha. arrunha. cunha. testemunha. pun ha, &c ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.grumus) *Grumoso*, adj. O mesmo que granuloso. (De grumo) * Grumuchama*, m.(V.grumixama) *Grúmulo*, m. Pequeno grumo. (Lat. grumulus) * *Gruna*, f.Bras. Lugar, onde trabalhamgarimpeiros. * *Grunha*, f. Variedade de maçan.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Arte de furtar: espelho de enganos, theatro de verdades, ...
... com que pague ; e páos e espadas, a quem tem prata, para que a defenda ; e naõ faltaõ logo copas, que apagaõ as duvidas. E a galhardia he, que com zelo do servico delRey nosso Senhor tapa a boca a todos, para que naõ grunha».
‎1821
7
Comentários ao apocalipse:
Otarius, meu açucarado sucessor, Você pode possuir um reino de papiro E reduzir todas as objecções a um anagrama ou suspiro Mas grunha por mim sempre que puder Que a retórica não se esgota num palitar de dentes Nem no acariciar ...
Proença, Pedro, Martins, Floriano, 2014
8
Instalacão para duas cadeiras e um bacalhau da Noruega ou ...
Sejainflexível. Quando ele a cumprimentar, grunha. Eles amam. Como neutralizálos Persigao.Seja meigae doce. Percebatodas as suas manias. Digalhe que quer casareter filhoscomele. Digalhe queestá morta por conhecer a mãezinha dele.
CATARINA DA FONSECA, 2012
9
Mala de senhora: e outras histórias
Uma grunha é uma grunha. Com ou sem Milão no pêlo. Chanel na chinela. - Dizem que ela fez uma plástica. No Brasil, claro. Aos trinta e três, a idade de Cristo. A idade de Cristo tornou-se a idade do lifting. - E ficou amiga do Paulo Coelho.
Clara Ferreira Alves, 2004
10
The Modern Gazetteer: Being a Copious Geographical ...
ELSTRA, a town 0fLusati1, 2 miles S. ot Camenz. ELTEN, a town of Germany, in lvestphalia, and duchy of Cloves, 5 miles N. of Cleves. ' ELTERLEIN, a town of Germany, in Upper Saxony, 9 m. ENE. of Grunha rn. ' ELTHAM, a town of England, ...

用語«GRUNHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrunhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casa do Benfica em Santa Maria da Feira foi vandalizada
Mesmo que grunhas muito não dá para ser diferente. ... perdidos) de tripeiro que apenas grunhe e não consegue emitir qualquer ideia própria, limitando-se a ... «Sapo Desporto, 4月 15»
2
Ronaldo abriu caminho para o livro de recordes
Anónimo. Não Grunhas tanto que já estás enrabada aguenta GALINHA!!!!!!!!!!!!!!!!!! Anónimo. Ó meerdass diz só quantas provas europeias venceram os teus ... «Sapo Desporto, 12月 14»
3
Asombrosa técnica de pesca
Pesca com Rede Rancho da Grunha! - Duration: 6:21. by Wesley Campos Machado 797,260 views. 6:21. WILD CAUGHT (2012 Sword-fishing Documentary) ... «YouTube, 3月 08»
参照
« EDUCALINGO. Grunha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grunha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA