アプリをダウンロードする
educalingo
guirapariba

"guirapariba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUIRAPARIBAの発音

gui · ra · pa · ri · ba


GUIRAPARIBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUIRAPARIBAと韻を踏むポルトガル語の単語

alimangariba · arariba · arriba · beriba · biriba · briba · escriba · guarapariba · guarariba · guariba · ibaiariba · icariba · icicariba · issicariba · jiriba · riba · sariba · seriba · surriba · tiriba

GUIRAPARIBAのように始まるポルトガル語の単語

guira · guiraca · guiraguaçuberaba · guiramembé · guiramombucu · guiranheengatu · guirantanga · guirapereá · guiraponga · guiraquereá · guirarepoti · guiraró · guiraru · guiratinga · guiratinguense · guiratirica · guiraundi · guiraxué · guirá · guiricemense

GUIRAPARIBAのように終わるポルトガル語の単語

atiriba · biba · chiba · embiriba · guriba · iba · ibairiba · ingriba · liba · paparriba · pedótriba · quiriba · saiba · siba · tabexiriba · tapaciriba · taperiba · tapiriba · tiba · tuperiba

ポルトガル語の同義語辞典にあるguiraparibaの類義語と反意語

同義語

«guirapariba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUIRAPARIBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guiraparibaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguiraparibaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guirapariba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guirapariba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guirapariba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guirapariba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guirapariba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guirapariba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guirapariba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guirapariba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guirapariba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guirapariba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guirapariba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guirapariba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guirapariba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guirapariba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guirapariba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guirapariba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guirapariba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guirapariba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guirapariba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guirapariba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guirapariba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guirapariba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guirapariba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Guirapariba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guirapariba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guirapariba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guirapariba
5百万人のスピーカー

guiraparibaの使用傾向

傾向

用語«GUIRAPARIBA»の使用傾向

guiraparibaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guirapariba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guiraparibaに関するニュースでの使用例

例え

«GUIRAPARIBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguiraparibaの使いかたを見つけましょう。guiraparibaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Os arcos, chamados Guirapara e Vrapara, são feitos de madeira muito dura denominada Guirapariba ou Virapariba. A corda é de algodão torcido e tem o nome de Guirapakuma. As flechas, Uba, são de taquara silvestre, com pontas de  ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Guayacaô. Guirapariba.' Guiti coroba. Guiti iba. Arvores. S. Guacacuja. Guacari. Guaibiaya. Gua« meiacu. Guaperna. Guaracapema. Guebucu. Guaruguaru. Guatacupa. Peixes.S. Guacaguacu.Guira acangeta. Guirajen- via. Guiraperca.
Rafael Bluteau, 1728
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Brafili» cum lignum rubrum , ou lignum Br afilia cum , i. Meut, fem mais nada. Pab d'arco. Arvore do Brafil , a qué os naturaes chamáo Guirapariba, ou Vrui pariba. Lança folhas muy to verdes emi У molhosj fnolhos , cada molho quafi fempre ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
... ou lignum Brafilia, mm ,1'.Neut. sem 'mais nada. Pao d'arco. Arvore do Brasil , a que Os naturaes chamáo Guirapariba, ou Vruy pariba. Langa folhas .muyto verdes em ' ' _V melhosÍ molhos , cada molho quasi sempre de 'einco folhas. Dá.
Rafael Bluteau, 1720
5
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
GUAXlS, tribu 'de aborígenes, que dominava em parte da provincia de Mato- Grosso. GUAXUMA, CARRAPIXO, planta liuкeтa. GUAXUMA-DO-MANGUE, planta linifera. GUIRAPARIBA. V. ARCO-VERDE.' GUIRAPONGA. V. ARAPONGA .
Braz da Costa Rubim, 1853
6
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
GUAXIS, tribu de aborigenes, que dominava em parte da provincia de Mato- Grosso. GUAXUMA, CARRAPIXO, planta linifera. GUAXUMA-DO-MANGUE, planta linifera. GUIRAPARIBA. V. ARCO-VERDE. GUIRA PONGA. V. ARAPONGA.
Rubim Costa da Braz, 1853
7
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Há, citadas, árvores das matas úmidas, justamarítimas. e árvores das matas agrestinas, A sucupira- mirim pode ser a Bowdichia virgiliodes, própria às matas de agreste; o pau-darco ou guirapariba é a Courafia toxophora, cuja florescência  ...
Dirceu Lindoso, 2005
8
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
... denominada ' guirapariba' ou 'urapiraba'. A corda é de algodão torcido e tem o nome de guirapakuma ', " Nordeste, 1640/1649 Johann Nieuhof, Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil, p. 314 "Tendo os homens acabado de tomar ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
9
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
GUIRAPARIBA. V. Ipê GUIRAREPOTI. V. Erva-de-passarinho. GURIRI. Palmae. nome vulgar de palmeirinhas. por vezes acaules. do gênero Allagoptera ( Diplothemium). Bondar ( 1964) observou-as em vegetação cerrada nas restingas de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
A Collection of Voyages and Travels: Some Now First Printed ...
Their Bows, which they call Gmrapara and Viravara, are made of very hard Wood , called Guirapariba and Virapa- riba : The Bow-strings are made of Cotton twisted, and by them call'd Gui- rs.fah-.ma ; The Darts they call Vba, and are made of ...
Churchill, 1704
参照
« EDUCALINGO. Guirapariba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guirapariba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA