アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escriba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCRIBAの発音

es · cri · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCRIBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESCRIBAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«escriba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
escriba

書く

Escriba

筆記者は古くから執筆を習得し、それを使ってその地域の人々のルールや宗教を摂政の命令で書きました。 彼は会計士、秘書、コピーライター、アーキビストの機能も果たすことができます。 O escriba ou escrivão era aquele que na Antiguidade dominava a escrita e a usava para, a mando do regente, redigir as normas do povo daquela região ou de uma determinada religião. Também podia exercer as funções de contador, secretário, copista e arquivista.

ポルトガル語辞典で«escriba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCRIBAと韻を踏むポルトガル語の単語


arariba
a·ra·ri·ba
arriba
ar·ri·ba
beriba
be·ri·ba
biriba
bi·ri·ba
briba
bri·ba
guarariba
gua·ra·ri·ba
guariba
gua·ri·ba
ingriba
in·gri·ba
jiriba
ji·ri·ba
paparriba
pa·par·ri·ba
pedótriba
pe·dó·tri·ba
quiriba
qui·ri·ba
riba
ri·ba
sariba
sa·ri·ba
seriba
se·ri·ba
surriba
sur·ri·ba
tapaciriba
ta·pa·ci·ri·ba
taperiba
ta·pe·ri·ba
tapiriba
ta·pi·ri·ba
tiriba
ti·ri·ba

ESCRIBAのように始まるポルトガル語の単語

escrevinhice
escribomania
escrinha
escrinho
escrino
escrita
escritinho
escrito
escritor
escritora
escritoreco
escritorinho
escritório
escritura
escrituração
escritural
escrituramento
escriturar
escriturário
escriturístico

ESCRIBAのように終わるポルトガル語の単語

alimangariba
atiriba
biba
chiba
embiriba
guarapariba
guirapariba
guriba
iba
ibaiariba
ibairiba
icariba
icicariba
issicariba
liba
saiba
siba
tabexiriba
tiba
tuperiba

ポルトガル語の同義語辞典にあるescribaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCRIBA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escriba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
escribaのポルトガル語での同義語

«escriba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCRIBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escribaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescribaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escriba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escriba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

scribe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुंशी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاتب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

писец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escriba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লেখক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

scribe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahli kitab
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schreiber
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

筆記
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

학자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ahli Torèt
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sao chép lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சம்பிரதியாகிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चिटणीस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çizici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scrivano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Napisz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

писец
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scrib
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γραφέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skrywer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rits
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

skriftlærd
5百万人のスピーカー

escribaの使用傾向

傾向

用語«ESCRIBA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«escriba»の使用頻度を示しています。
escribaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escriba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escribaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCRIBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescribaの使いかたを見つけましょう。escribaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion
There are also topics for creative compositions with guidelines. With updated literary and cultural readings, Repase y Escriba includes an "oral exchange," to make the text more useful when stressing conversation.
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
2
Repase y escriba, Workbook: Curso avanzado de gramatica y ...
There are also topics for creative compositions with guidelines. With updated literary and cultural readings, Repase y Escriba includes an "oral exchange," to make the text more useful when stressing conversation.
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
3
Escriba, a
Na ocasião, a esposa do anfitrião conta sobre seu novo projeto, uma tese de doutorado sobre o período de Carlos Magno. Atraído pelo tema, Garrido decidiu pesquisar
Antonio Garrido
4
O perfeito escriba: política e letras em Alceu Amoroso Lima
política e letras em Alceu Amoroso Lima Vera Lucia dos Reis. Como se sabe, a questão do nacional tem de ser vista a partir de diferentes concepções e, no caso particular de Alceu, vai sendo discutida num processo de afastamento em ...
Vera Lucia dos Reis, 1998
5
CRÔNICAS E MEMÓRIAS DE UM OBSCURO ESCRIBA
Nesta minha vida, que já vai longa, travei contato com milhares de pessoas.
ADALBERTO ANTUNES DE MELO, 2012
6
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion, ...
The text also offers topics for creative compositions with guidelines. With updated literary and cultural readings, Repase y escriba includes an "oral exchange," to make the text more useful when stressing conversation.
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2013
7
Bibliographic Guide to Gabriel García Márquez, 1992-2002
"El coronel no tiene quien le escriba. " Rio Piedras, Puerto Rico: Didlogo, no. 64, Supplement PerioLibros, (December, 1993), pp. 1-25. PerioLibros published the above novel in celebration of its first anniversary as a supplement of Didlogo.
Nelly S. Gonzalez, 2003
8
Workbook to accompany Repase y escriba: Curso avanzado de ...
With updated literary and cultural readings, "Repase y Escriba includes an "oral exchange," to make the text more useful when stressing conversation. New sections provide hints on the "art" of writing and rules for punctuation and grammar.
Thomas G. Allen, Robert L. Nicholas, Maria Canteli Dominicis, 2003
9
O Diário Do Dragão Escriba
Salamar é um simpático dragão dourado que precisa de ajuda para terminar o seu diário.
L.C Louro, 2013
10
El escriba del imperio maya
A partir de una sólida maestría narrativa y un amplio conocimiento del mundo prehispánico, Lucie Dufresne, autora del bestseller Quetzalcóatl, el hombre huracán, nos ofrece una historia cautivante y llena de aventuras que retrata con ...
Lucie Dufresne, 2012

用語«ESCRIBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescribaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escriba planning Getafe evolution
Fran Escriba has revealed that he plans to make his Getafe side more expansive following Sunday's 4-0 thrashing of Las Palmas in La Liga. In the same vein as ... «Football Espana, 10月 15»
2
Escriba: Celta difficult, but…
Fran Escriba accepts Getafe will have a hard game on Friday night against Celta Vigo but believes his side can cause an upset. Getafe go into the fixture with six ... «Football Espana, 10月 15»
3
Escriba unfazed by Getafe profligacy
Fran Escriba has insisted that he is not concerned by Getafe's lack of goalscoring prowess ahead of Sunday's encounter with Levante. El Geta are joint-second ... «Football Espana, 9月 15»
4
Escriba: Getafe are growing
Fran Escriba believes his Getafe team are on the right track, but he admits he'd have taken a poorer performance against Atletico Madrid in return for the points. «Football Espana, 9月 15»
5
Gomez heaps praise on Escriba
Getafe summer signing Moi Gomez says coach Fran Escriba was key to his switch to ... and is confident he will find his best form under the guidance of Escriba. «EatSleepSport, 7月 15»
6
“Gabo tiene quien le escriba
Fotografía de la portada del libro “Gabo tiene quien le escriba”. ... Gabo tiene quien le escriba no es ni un obituario ni un libro de autor, sino una celebración”, ... «El Nuevo Diario, 7月 15»
7
Fran Escriba named new Getafe head coach as Spaniard agrees …
Escriba, 50, who previously worked as an assistant coach at Getafe, left Elche this month after they were relegated to the second division because of unpaid ... «Daily Mail, 6月 15»
8
Getafe, Escriba nouvel entraineur
Il s'agit de Fran Escriba, l'ancien coach d'Elche. Âgé de 50 ans, il s'est engagé en faveur des Azulones pour une durée de trois ans. Il succède à Pablo Franco, ... «Goal.com, 6月 15»
9
Fran Escriba reaches an agreement to leave Elche... Getafe next?
Fran Escriba has reached an agreement with Elche to rescind his contract and intends to say goodbye to the club's fans in a press conference on Thursday. «Sport English, 6月 15»
10
Elche boss Fran Escriba favourite for Sevilla job if Unai Emery departs
Elche manager Fran Escriba is the favourite to take over the managerial position at Europa League champions Sevilla - if Unai Emery was to leave in the ... «VAVEL.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Escriba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escriba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z