アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halogênico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHALOGÊNICOの発音

ha · lo · gê · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALOGÊNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HALOGÊNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


arsênico
ar·sê·ni·co
broncogênico
bron·co·gê·ni·co
criogênico
cri·o·gê·ni·co
cênico
cê·ni·co
ecumênico
e·cu·mê·ni·co
esplênico
es·plê·ni·co
esquizofrênico
es·qui·zo·frê·ni·co
fotogênico
fo·to·gê·ni·co
helênico
he·lê·ni·co
higiênico
hi·gi·ê·ni·co
hipoalergênico
hi·po·a·ler·gê·ni·co
mecênico
me·cê·ni·co
mutagênico
mu·ta·gê·ni·co
nefrogênico
ne·fro·gê·ni·co
neurogênico
neu·ro·gê·ni·co
pantotênico
pan·to·tê·ni·co
patogênico
pa·to·gê·ni·co
piogênico
pi·o·gê·ni·co
termogênico
ter·mo·gê·ni·co
transgênico
trans·gê·ni·co

HALOGÊNICOのように始まるポルトガル語の単語

halobionte
halocromia
halocromismo
halocrômico
halogenação
halogenado
halogenar
halogeneto
halogéneo
halogêneo
halogênio
halografia
halográfico
haloide
haloisite
halolimnético
halolímnico
halologia
halomancia
halomante

HALOGÊNICOのように終わるポルトガル語の単語

acetilênico
adipogênico
alergênico
anti-higiênico
antigênico
antropogênico
benzênico
edênico
estrogênico
etiopatogênico
eugênico
frênico
hebefrênico
monogênico
neurastênico
orogênico
pan-helênico
selênico
teratogênico
trombogênico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhalogênicoの類義語と反意語

同義語

«halogênico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALOGÊNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halogênicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhalogênicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«halogênico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

异体
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Halógeno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Halogen
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुवांशिक रूप से भिन्न
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خيفي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аллогенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

halogênico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

allogeneic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

allogénique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

allogeneic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Halogen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

同種異系
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

할로겐
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

allogeneic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồng loại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அல்லோஜனிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

allogeneic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

allojenik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

allogenico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

allogeniczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Галоген
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alogen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αλογόνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

allo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

allogen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

allogen
5百万人のスピーカー

halogênicoの使用傾向

傾向

用語«HALOGÊNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«halogênico»の使用頻度を示しています。
halogênicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halogênico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、halogênicoに関するニュースでの使用例

例え

«HALOGÊNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhalogênicoの使いかたを見つけましょう。halogênicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
50 Anos Luz, Camera E Açao
O composto halogênico que se encontra dentro da lâmpada serve para se combinar com o tungstênio evaporado do filamento. Esse novo composto é atraído eletricamente de volta para o filamento. Isso impede o tungstênio evaporado de se ...
EDGAR MOURA, 2005
2
Células-tronco e bioética: o progresso biomédico e os ...
Graft-versus-host disease (GVHD): condição que pode ocorrer em decorrência de um transplante halogênico de células-tronco na qual as células-tronco do doador atacam os tecidos e órgãos do paciente. Haplóide: dotado da metade do  ...
WILMAR LUIZ BARTH
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Quecresce em terrenos salgados. (Do gr. hals, halos + philos) *Halogêneo*, adj. Dizse dos corposelectrònegativos, que produzem saes, combinandose comosmetaes electro positivos. (Do gr. hals + genea) *Halogênico*, adj.Dizsedo resíduo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
... reduzir a viabilidade do biofilme.62 Alguns comentários a respeito do uso do flúor como agente antisséptico halogênico no controle da placa são apropriados, embora sua utilização na odontologia seja discutida em outras partes do texto.
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
5
Anais de faculdade
Mas, quando a água contém um eletrolito em dissolução, o cloreto de sódio, por exemplo, as moléculas do sal se dissociam em número maior ou menor, segundo o grau de diluição, em um átomo de metal Na e um resíduo halogênico Cl ...
6
Annaes
Alíquota 28-01 — Halogênico: 001) bromo 10% 002) cloro 50% 003) fluor 10% 004) iôdo 10% 28-02 — Enxofre coloidal ou precipitado 10% 28-03 — Carbono ( negro de acetileno, negro de antraceno, negro de petróleo ou qualquer outro ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
7
Anais da Câmara dos Deputados
Item MERCADORIA Alíquota "Ad Valorem" I — ELEMENTO QUlMICO 28-01 — Halogênico: 001) bromo 10% 002) cloro 50% 003) fluor 10% 004) iôdo 10% 28- 02 — Enxofre coloidal ou precipitado 10% 28-03 — Carbono (negro de acetileno , ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1958
8
Comércio e meio ambiente: atuação diplomática brasileira em ...
... devem ser eficazes no controle de artrópodes nocivos; Líquidos de isolamento e resfriamento para equipamentos elétricos: não conter nenhum composto orgânico halogênico, nem apresentar efeitos tóxicos, mutagênicos ou cancerígenos, ...
Leonilda Beatriz Campos Gonçalves Alves Corrêa, 1998
9
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Exemplos: Halicarnassa, haliêutica, halo, halogênico, Hamburgo, haplologia, harém, Haroldo, harpa, harpagão, Hárpalo, haste, hastear, haurir, hausto, Hebe, hebdomadário, hecatombe, hediondo, héjvra, Heloísa, hendíadis, hera (planta),  ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. halogenaçâo, s. f. halogéneo, adj. halogênico, adj. halógeno, adj. halografia, s. f. halográfico, adj. halógrafo, s. m. halóide, adj. 2 gên. halologia, s. f. halomancia, s. f. halomante, s. m. halomântico, adj. halometria, s. f. halométrico, adj.
Walmírio Macedo, 1964

用語«HALOGÊNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalogênicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amaral Carvalho luta para reduzir mortes por câncer
Atualmente, 65% dos transplantes de medula óssea são halogênicos - a medula é retirada de um doador previamente selecionado por testes de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6月 15»
2
Instituto de Cardiologia abre nova ala para transplante de medula …
De acordo com o hospital, a expectativa é de que o novo espaço permita a realização de transplantes halogênicos - quando as células são de um doador ... «Globo.com, 6月 14»
3
'Faltam apoio político e verbas para que transplante de medula …
... de fazer transplante de medula - tanto o transplante autólogo como o transplante halogênico, que é o transplante que necessita de um doador aparentado ou ... «Correio do Estado, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Halogênico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/halogenico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z