アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"helênico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHELÊNICOの発音

he · lê · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELÊNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHELÊNICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«helênico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
helênico

ギリシャ人

Gregos

ギリシャ人は国家と17世紀のB.C​​が...現在、彼らは主に南東ヨーロッパ、ギリシャの島々やキプロスのギリシャ半島で発見されたため、ギリシャに住んでいる民族です。 ギリシャの植民地と地域社会は歴史的に、地中海のさまざまな部分に設置されているが、ギリシャの人々は、常にギリシャ語は古代から話されていエーゲ海、中心とされています。 二十世紀初頭までは、均等にギリシャの半島、小アジア、ポントスとコンスタンティノープルの西海岸、後半11世紀におけるビザンチン帝国の国境の大部分と一致する地域やギリシャの植民地化の分野での間に分布し、 世界。 1923年グレコトルコ戦争の結果、大規模な人口の交換は、ギリシャとトルコの間で行われた、すなわちインド・ヨーロッパの地域どこのグループに、ほぼ完全に現代のギリシャの国家の境界線内の民族のギリシャ人を転送し、限られました ギリシャのスピーカーは最初だけでなくキプロスのように、1500年頃に定住します。 Os gregos são uma nação e um grupo étnico que tem habitado a Grécia desde o século XVII a.C.. Atualmente eles são principalmente encontrados na península grega do sudeste da Europa, nas ilhas gregas e em Chipre. Colônias e comunidades gregas foram historicamente estabelecidas em vários pontos do Mediterrâneo, mas o povo grego esteve sempre centralizado em torno do mar Egeu, onde a língua grega tem sido falada desde a antiguidade. Até o começo do século XX, estavam uniformemente distribuídos entre a península grega, a costa ocidental da Ásia Menor, Ponto e Constantinopla, regiões que coincidem com a grande extensão das fronteiras do Império Bizantino no final do século XI e as áreas de colonização grega no mundo antigo. Como consequência da Guerra Greco-Turca em 1923, uma troca populacional em larga escala aconteceu entre a Grécia e a Turquia transferiu e confinou os gregos étnicos quase inteiramente dentro das fronteiras do moderno estado grego, isto é, nas regiões onde grupos de indo-europeus falantes de grego primeiro se estabeleceram por volta de 1500 a.C., assim como em Chipre.

ポルトガル語辞典で«helênico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELÊNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


anti-higiênico
anti-higiênico
arsênico
ar·sê·ni·co
broncogênico
bron·co·gê·ni·co
criogênico
cri·o·gê·ni·co
cênico
cê·ni·co
ecumênico
e·cu·mê·ni·co
esplênico
es·plê·ni·co
esquizofrênico
es·qui·zo·frê·ni·co
fotogênico
fo·to·gê·ni·co
higiênico
hi·gi·ê·ni·co
hipoalergênico
hi·po·a·ler·gê·ni·co
mecênico
me·cê·ni·co
mutagênico
mu·ta·gê·ni·co
nefrogênico
ne·fro·gê·ni·co
neurogênico
neu·ro·gê·ni·co
pantotênico
pan·to·tê·ni·co
patogênico
pa·to·gê·ni·co
piogênico
pi·o·gê·ni·co
termogênico
ter·mo·gê·ni·co
transgênico
trans·gê·ni·co

HELÊNICOのように始まるポルトガル語の単語

heleno
helenolatria
helenolátrico
helespontino
helespontíaco
helespôntico
heléboro
helénico
helépole
helênia
helênio
Helga
heliação
heliantina
helianto
heliasta
heliânteas
heliântemo
heliânteo
heliântico

HELÊNICOのように終わるポルトガル語の単語

acetilênico
adipogênico
alergênico
antigênico
antropogênico
benzênico
cariogênico
edênico
estrogênico
etiopatogênico
eugênico
frênico
hebefrênico
monogênico
neurastênico
orogênico
pan-helênico
selênico
teratogênico
trombogênico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhelênicoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HELÊNICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«helênico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
helênicoのポルトガル語での同義語

«helênico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELÊNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helênicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhelênicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«helênico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

希腊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Helénico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hellenic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूनानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اليونانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эллинский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

helênico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীসের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hellénique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hellenic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hellenisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ギリシャ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그리스 어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hellenic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

văn hóa Hy lạp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹெலனிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हेलेनिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yunan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ellenico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hellenic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

еллінський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

elen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ελληνική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hellenic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Grekland
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hellenic
5百万人のスピーカー

helênicoの使用傾向

傾向

用語«HELÊNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«helênico»の使用頻度を示しています。
helênicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helênico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、helênicoに関するニュースでの使用例

例え

«HELÊNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhelênicoの使いかたを見つけましょう。helênicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paulo Freire entre o grego e o semita: educação: filosofia e ...
De fato, o dilema toma origem da "inconsistência do indivíduo" no humanismo helênico: se o plural é mera "aparência" e não tem consistência de ser, se a pessoa indivídua não tem estatuto próprio, sendo em definitivo atraída pelo c.
Benedito Eliseu Leite Cintra, 1998
2
A alma na Hélade: a origem da subjetividade Ocidental
Logo, para Zeller, mesmo essa percepção da atuação da subjetividade do homem helênico antigo, enquanto diferenciadora dos demais povos da Antiguidade médio-oriental ser algo admitido pelo helenista, não se constitui propriamente ...
José Provetti Junior
3
O Hino Homérico a Apolo
Esta edição é bilíngue, comentada e ilustrada, com apresentação do professor Antonio Medina. O helenista Luiz Alberto Machado Cabral traz também um estudo minucioso sobre o texto, com informações do âmbito arqueológico.
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
4
o egito dos faraos
Ora, aconteceu que, depois de uma série de revoltas, o Supremo Sacerdote do templo de Jerusalém, evidentemente filo-helênico, de vez que mudara o próprio nome Jasu para Jasão, foi substituído por outro, provavelmente ainda mais ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981
5
A Margem
E isto porque a guerra homérica era simultaneamente prática militar, ritual, jogo e um exercício de patriotismo helênico. Exatamente por isto, também não havia sentido em se dizer que Aquiles, por exemplo, era um guerreiro e um adeta, pois  ...
Guilherme Veiga, João Marcelo Barbosa Ribeiro Dantas e Ondina Pereira
6
Fundamentos Filosóficos Da Educação
Além disso, muitas vezes os mitos contêm a personificação de coisas ou de acontecimentos. Para os filósofos da Antiguidade, nem sempre o mito foi. 1 Helênico: que se refere à Grécia antiga, chamada Hélade, ou aos gregos antigos  ...
Ivo Jose Triches
7
A MAGIA DO SONHO
Helênico Sonhar com o povo helênico E com os costumes seus Não é privilégio acadêmico Mas sim uma graça de Deus. Hélice Ver a hélice girar Por cima de sua cabeça O sonho quer alertar Pra que o mal não aconteça. Helicóptero O ...
ANTÓNIO SENRA
8
Helenizacao e recriacao de sentidos: a filosofía na época de ...
Um homem culto, na época, era tido como aquele que cultivava o saber helênico , além disso, um Estado civilizado era aquele que submetia a cidadania aos ditames da lei... ora, o Cristianismo, por força desses "helenistas", quis ser uma ...
Miguel Spinelli, 2002
9
O negro no futebol brasileiro
O Fluminense, o Flamengo, o América, o Botafogo, o Bangu e o São Cristóvão, o Helênico, o Sport Clube Brasil, só o Bangu e o São Cristóvão com alguns mulatos e alguns pretos. O Helênico queria ser o Fluminense do subúrbio, não ...
Mário Rodrigues, 2003
10
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
A PARTIR DO ACORDO préhistória, semihospitalar, geohistória, subhepático, antihigiênico, contraharmônico, extrahumano, superhomem, ultrahiperbólico, neo helênico, panhelenismo, superhomem. Observação: Com exceção de alguns ...
Maurício Silva, 2012

用語«HELÊNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelênicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tupi fica no 0 a 0 com o Londrina no primeiro jogo das semifinais
... Tupi e Londrina se enfrentaram ontem na semifinal do Campeonato Brasileiro da Série C. E o placar terminou sem gols no estádio Radialista Mario Helênico, ... «O Tempo, 10月 15»
2
Arbitragem do Rio de Janeiro para semifinal entre Tupi X Londrina
O jogo acontece no Estádio Mário Helênico em Juiz de Fora. Bruno Arleu comandou seis partidas neste Campeonato Brasileiro da Série A. Comandou ainda ... «FutebolParanaense.net, 10月 15»
3
Jovens gregos se sentem traídos por Tsipras às vésperas de eleições
... jovens podem se voltar a favor de Tsipras sem entusiasmo e contrariados para impedir a volta do Nova Democracia e o Partido Socialista helênico (PASOK), ... «Diário Catarinense, 9月 15»
4
Taxa de desemprego sobe de 25,0% em maio para 25,2% em junho …
Na comparação com junho de 2014, a taxa de desemprego apresentou queda, já que no ano passado ela estava em 26,6%, segundo o Serviço Helênico de ... «Paraná-Online, 9月 15»
5
A Grécia se antecipou
O líder grego precisava da aprovação do parlamento helênico para o terceiro resgate financeiro, após aceitar os termos e condições, apesar deles contrariarem ... «Carta Maior, 8月 15»
6
Entenda por que o "oxi" grego não é um simples "não"
Ao relatar os protestos gregos, a mídia adaptou o alfabeto helênico por aproximação visual — ou seja, escreveu o que leu. No alfabeto latino seria mais correto ... «Diário Catarinense, 7月 15»
7
União da Ilha desafia padrões de beleza na Sapucaí
Depois, as alas começaram a trazer a história da vaidade: tratamentos babilônicos, beleza egípcia, padrão helênico e estética indiana - esta última sofreu com ... «Terra Brasil, 2月 15»
8
Medusa comunista toma conta da Grécia: presente de grego é tudo …
Não tenho dúvida de que se tirarem os sapatos de Alexis Tsipras, líder do partido comuna (agora detentor de 149 das 300 cadeiras do Parlamento helênico) ... «Yahoo Noticias Brasil, 1月 15»
9
Morre avô de Marcelo, maior incentivador da carreira do jogador
Após os tempos de futebol na pracinha, seu Pedro era também o responsável por levá-lo aos jogos do Helênico, time de futsal da Zona Norte do Rio em que ... «Globo.com, 7月 14»
10
'Eu tanto persisti que ele desistiu de desistir', conta avô do lateral …
Sobre o piso de taco do futsal, Marcelo começou no pequeno Helênico, na ... “Helênico foi aonde ele começou a aparecer, pois o Helênico foi campeão no ... «Globo.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Helênico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/helenico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z