アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipoalergênico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPOALERGÊNICOの発音

hi · po · a · ler · gê · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOALERGÊNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIPOALERGÊNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


anti-higiênico
anti-higiênico
arsênico
ar·sê·ni·co
broncogênico
bron·co·gê·ni·co
criogênico
cri·o·gê·ni·co
cênico
cê·ni·co
ecumênico
e·cu·mê·ni·co
esplênico
es·plê·ni·co
esquizofrênico
es·qui·zo·frê·ni·co
fotogênico
fo·to·gê·ni·co
helênico
he·lê·ni·co
higiênico
hi·gi·ê·ni·co
mecênico
me·cê·ni·co
mutagênico
mu·ta·gê·ni·co
nefrogênico
ne·fro·gê·ni·co
neurogênico
neu·ro·gê·ni·co
pantotênico
pan·to·tê·ni·co
patogênico
pa·to·gê·ni·co
piogênico
pi·o·gê·ni·co
termogênico
ter·mo·gê·ni·co
transgênico
trans·gê·ni·co

HIPOALERGÊNICOのように始まるポルトガル語の単語

hipoabissal
hipoacidez
hipoacusia
hipoalgesia
hipoalimentação
hipoazoturia
hipobiose
hipoblasto
hipoblástico
hipoboscídeo
hipoboscídeos
hipobrânquio
hipobromito
hipocalcemia
hipocalemia
hipocalórico
hipocamelo
hipocampo
hipocapnia
hipocardia

HIPOALERGÊNICOのように終わるポルトガル語の単語

acetilênico
adipogênico
alergênico
antigênico
antropogênico
benzênico
cariogênico
edênico
estrogênico
etiopatogênico
eugênico
frênico
hebefrênico
monogênico
neurastênico
orogênico
pan-helênico
selênico
teratogênico
trombogênico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipoalergênicoの類義語と反意語

同義語

«hipoalergênico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPOALERGÊNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipoalergênicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipoalergênicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipoalergênico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

防过敏
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipoalergénico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hypoallergenic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hypoallergenic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هيبوالرجينيك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гипоаллергенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipoalergênico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hypoallergenic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hypoallergénique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hypoallergenic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hypoallergen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

低刺激性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

알레르기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hypoallergenic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không gây dị ứng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒவ்வாமை குறைவான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hypoallergenic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hipoalerjenik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipoallergenico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hipoalergiczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гіпоалергенний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hipoalergenic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποαλλεργική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anti allergisch
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hypoallergen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hypoallergene
5百万人のスピーカー

hipoalergênicoの使用傾向

傾向

用語«HIPOALERGÊNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«hipoalergênico»の使用頻度を示しています。
hipoalergênicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipoalergênico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipoalergênicoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPOALERGÊNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipoalergênicoの使いかたを見つけましょう。hipoalergênicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
... um tipo de arroz hipoalergênico para quem tem alergia ao grão: a utilização do produto hipoalergênico determinou o melhoramento da dermatite e o total desaparecimento dos ataques asmáticos em pacientes que apresentavam lesões ...
Renata Lucia Bottini, 2008
2
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Hipoalergênico - descreve um produto cosmético que não deverá produzir reações alérgicas. Esse termo costuma ser aplicado a produtos que não contêm fragrância e trazem um tipo especial de conservante. As causas e as variedades de ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
3
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Regime. alimentar. “Hipoalergênico”, fracionadoaolongo dodia: alimento industrial hipoalergênico ou preparação caseira (comfibraspouco fermentáveis). • PRATICAMENTE NãO Há COMO DIMINUIR O PERISTALTISMO ; no.
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
4
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
... Creme rinseemumabase Novasome® Emolientes em uma base hidratante Emolientes, lactato de sódio, ácidos graxos essenciais Hidratante, hipoalergênico Hidrocortisona 1% Hidrocortisona 1% em uma base adstringente Hipoalergênico ...
Keith A. Hlinica, 2011
5
Dicionario De Ingredientes De Produtos Para Cuidados Com O ...
Todos os eventos da CIR são abertos ao público. Hipoalergênicos Existe muita confusão em relação ao significado do termo "hipoalergênico". Cosméticos que afirmam ser hipoalergênicos minimizam o uso de substâncias alergênicas ...
6
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
... Lúpus neonatal, placas eritematosas anulares, 691f Lúpus relacionado com fármaco, procainamida (impacto), 691 Lúpus subagudo, 69f Luvas cirúrgicas de elastireno hipoalergênico, uso, 140 Luvas cirúrgicas de talco hipoalergênico, uso, ...
Thomas P. Habif, 2012
7
Salao de Beleza - Organizaçao, Marketing E Gestao
... bem a região afetada com sabão neutro ou apenas água corrente e oriente seu cliente a buscar ajuda médica. P/Lôdutôb hipoalergênicos Um produto hipoalergênico é aquele cujas chances de causar alergia são menores que dos outros.
SENAC
8
Começo
... encarregados de verificar a solidez do saco e de substitui-lo se ele rasgar. É o lugar do seu corpo que é mais tocado, por isso ele desenvolveu uma hipersensibilidade, que começa no tecido hipoalergênico da sua bolsa: assim que se toca ...
NATHALIE QUINTANE, PAULA GLENADEL
9
Michelle Obama - a Primeira-dama Da Esperança
Vamos voltar a Iowa, antes da realização do cáucus e das eleições primárias, quando o senador Obama disse que Malia havia investigado algumas raças de cães e escolhido um hipoalergênico goldendoodle, uma mistura 111 O PRIMEIRO ...
ELIZABETH LIGHTFOOT, IRATI ANTONIO, 2009
10
Dermatologia Em Pequenos Animais
Cama plástica com revestimento hipoalergênico (Vetbed®), que deveráserlavado a60°Cpor 10minutosa cada 2dias. • Comoforam identificadas alergias a pólen de pasto, aconselhouse caminhada em pavimento durante os meses de verão.
Anita Patel,, Peter J. FORSYTHE, 2011

用語«HIPOALERGÊNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipoalergênicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientistas suecos acham composto alergênico no óleo de lavanda
Segundo dermatologistas, a classificação de produtos como "hipoalergênicos" muitas vezes passa uma impressão errada aos consumidores, pois não significa ... «Globo.com, 10月 15»
2
Pulseira antienjoo chega ao mercado brasileiro
Faixas elásticas com um botão hipoalergênico fazem pressão em um ponto específico do pulso, chamado Nei-Kuan (localizado três dedos abaixo da dobra do ... «PANROTAS, 10月 15»
3
Conheça os biscoitos veganos e geriátricos que trazem benefícios …
Biscoitos Hipoalergênicos, com fórmula baseada em dietas para cães com hipersensibilidade alimentar. Não possui proteína de origem animal, glúten ou ... «R7, 10月 15»
4
6 motivos para usar o coletor menstrual
O coletor menstrual nada mais é que um copinho de silicone hipoalergênico reutilizável. Ele também é ecológico, econômico e saudável porque não absorve o ... «Catraca Livre, 7月 15»
5
Tem lábios sensíveis? O Boticário dá a dica
A linha de maquiagem do O Boticário, Make B. Mineral,lança duas novas cores de batons 100% hipoalergênicos e ideal para peles sensíveis. "Rose", que é um ... «Bondenews, 7月 15»
6
Quer usar bijoux, mas tem alergia?
O lançamento da Alergoshop, empresa especializada em produtos hipoalergênicos, também pode ajuda. É um kit que contém um detector de níquel e um ... «Zero Hora, 5月 15»
7
Testamos o absorvente ecológico. Vale a pena trocar?
Todos feitos com algodão orgânico, matérias-primas naturais e livres de plástico, perfumes e aditivos químicos, biodegradáveis e hipoalergênicos. E são ... «Revista Época, 11月 14»
8
Recomendação é que antes dos 12 anos as crianças não pintem as …
A partir dos 5 anos, lembra, as meninas costumam usar esmaltes normais. “Nós damos preferência a esmaltes hipoalergênicos. A maioria gosta dos brilhosos, ... «UAI, 10月 14»
9
Esmaltes especiais podem evitar doenças como a dermatite de …
Nesses casos, os esmaltes hipoalergênicos podem ser a solução para manter a beleza das mãos. A reação a esmaltes, chamada de dermatite de contato ... «UAI, 3月 14»
10
Para eles, o calor é perigoso
Prevenção: é possível proteger as áreas de pouca pelagem com protetor solar FPS 30 tradicional, desde que sem perfume e hipoalergênico. Como os gatos ... «Planeta Sustentavel, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hipoalergênico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipoalergenico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z