アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"halogéneo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHALOGÉNEOの発音

halogéneo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALOGÉNEOと韻を踏むポルトガル語の単語


autogéneo
autogéneo
cromogéneo
cromogéneo
heterogéneo
heterogéneo
homogéneo
homogéneo
lacrimogéneo
lacrimogéneo
éneo
é·neo

HALOGÉNEOのように始まるポルトガル語の単語

halo
halobionte
halocromia
halocromismo
halocrômico
halogenação
halogenado
halogenar
halogeneto
halogêneo
halogênico
halogênio
halografia
halográfico
haloide
haloisite
halolimnético
halolímnico
halologia
halomancia

HALOGÉNEOのように終わるポルトガル語の単語

contemporâneo
conterrâneo
cutâneo
córneo
erróneo
espontâneo
heterogêneo
homogêneo
idóneo
idôneo
inidôneo
instantâneo
lacrimogêneo
neo
rectilíneo
sanguíneo
simultâneo
subcutâneo
subterrâneo
ígneo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhalogéneoの類義語と反意語

同義語

«halogéneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HALOGÉNEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halogéneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhalogéneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«halogéneo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卤素
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Halógeno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Halogen
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हलोजन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الهالوجين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

галоген
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

halogéneo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হ্যালোজেন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

halogène
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

halogen
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Halogen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハロゲン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

할로겐
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

halogen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

halogen
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆலசன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गंमत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

halojen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alogeno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

halogen
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Галоген
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

halogen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αλογόνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

halogeen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

halogen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

halogen
5百万人のスピーカー

halogéneoの使用傾向

傾向

用語«HALOGÉNEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«halogéneo»の使用頻度を示しています。
halogéneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halogéneo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、halogéneoに関するニュースでの使用例

例え

«HALOGÉNEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhalogéneoの使いかたを見つけましょう。halogéneoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Directrizes da IFLA para a conservação e o manuseamento de ...
As lâmpadas incandescentes de tungsténio também são menos eficazes, em termos de duração, pelo que têm de ser substituídas mais vezes do que as fluorescentes. •As lâmpadas de tungsténio e halogéneo (também conhecidas por ...
Ifla
2
Técnicas de Diagnóstico com Raios X
A radiação X que incide no filme proveniente do paciente deposita energia na emulsão principalmente devido a efeito fotoeléctrico sobre átomos de halogéneo (bromo). Esta energia é depositada no detector com uma distribuição que está ...
João José Pedroso de Lima, 2009
3
Química de polímeros
As duplas ligações existentes nos copolímeros olefina/dieno podem ser seguidamente transformadas em diversos grupos funcionais, tais como: hidróxido, epóxido, halogéneo, amina, etc. [10,26]. Um processo muito utilizado para a ...
J. Sérgio Seixas de Melo, 2004
4
Piscinas XXI
... ggaarraannttiirr oo mmááxxiimmoo ddee ffiiaabbiilliiddaaddee nnaa rreeddee ddoo ffuunnddoo ddaa ppiisscciinnaa»» Iluminação Subaquática Projectores de halogéneo 54 de 300W-12V Projectores de halogéneo dicróicos 8 de 50W-12V ...
5
O legado dos templários
O material consistia em duas lâmpadas de halogéneo sobre um tripé e um pequeno gerador alimentado a gasolina. Posicionaram os tripés em lados opostos da igreja e direccionaram as lâmpadas para cima. Os cabos estavam ligados e ...
Steve Berry
6
Lili la tigresse
indagou o doutor depois de apagar a lâmpada de halogéneo ofuscante e permitir que eu fechasse a boca. Eu não ousava olhar para os meus pais, sentados lado a lado nas suas cadeiras no canto da sala, mas adivinhava as suas caras ...
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
7
O Cego de Sevilha
Oshomens trocaram um silêncio entresi,até ouvirem aSra. Jiménez aos vómitos, gemendo e cuspindo na sua casa de banho de mármore branco, iluminada a halogéneo. – Deviam têla impedido– disseCalderón, passandodenovo a mão pelo ...
Robert Wilson, 2013
8
Fotografia , Som e Cinema: Para Dar Vida às suas Ideias
Nota: Assistimos actualmente a uma substituição gradual das lâmpadas de tungsténio e de quartzo-halogéneo, as mais usadas até à data em fotografia, por novos tipos de luz, com especial destaque para a última geração de lâmpadas ...
JOÃO F. PUPO, 2011
9
O Manual dos Inquisidores
... lâmpadasde halogéneo, cada qualpara o seuladona ponta de uma haste como antenas de lagosta estrábica, eu sem compreender os dossiers a.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Menina de Ouro
Detestava estes espelhos, com as suas duras luzes de halogéneo: não mostravam nada a não ser á verdade. O seu rosto envelhecera nos últimos meses, isso era inegável. Mantivera o aspeto dos vinte anos muito além do prazo Zoe ...
CHRIS CLEAVE, 2013

用語«HALOGÉNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhalogéneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DS 4 renova-se e ganha versão crossover
Também os novos faróis em halogéneo de dupla ótica e luzes diurnas em boomerang são de série. A DS recorre ao banco de órgãos do Grupo PSA para ... «Turbo, 10月 15»
2
Volkswagen Polo GTI DSG – Ode ao Tricampeão
... sua vez utilizam a tecnologia LED, um extra de 741 euros, que se justifica em pleno face aos ganhos obtidos perante a solução com lâmpadas de halogéneo. «Motor Mais, 9月 15»
3
EDP lança nova campanha de troca de lâmpadas
A campanha disponibilizará no total 300 mil lâmpadas com a tecnologia LED, que consome menos eletricidade do que a iluminação a halogéneo ou a ... «Expresso, 9月 15»
4
Conheça o novo Opel Astra
... de 30 a 40 metros mais cedo quando utilizam o sistema de matriz de LED em vez dos faróis convencionais de halogéneo ou xénon, na posição de 'médios'. «CARAS, 8月 15»
5
Randy Pitchford fala sobre queixas de Alien: Colonial Marines
"A próxima queixa foi na cena imediatamente a seguir numa sala onde havia inicialmente um candeeiro em tubo de halogéneo a balancear e estava mesmo ... «IGN Portugal, 7月 15»
6
Apresentação Internacional: Audi A4 e A4 Avant
... na emblemática grelha frontal Singleframe, também ela mais larga e baixa, a anunciar faróis de Xénon (acabou o halogéneo!) mais finos e rasgados e que, ... «Diário Digital, 7月 15»
7
Audi A4 e A4 Avant: Diferente, mas não muito!
A Audi abandona assim, definitivamente, as luzes de halogéneo. Com 4,73 metros de comprimento (mais 3 cm) e uma distância entre eixos de 2,82 m, o A4 ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7月 15»
8
Auto Mundo destaca o Jeep Cherokee Trailhawk
Destaque para o desenho dos faróis halogéneo, luzes diurnas de LED e capô preto fosco. Em caso de dificuldade, esse Cherokee vem com ganchos de ... «Cidadeverde.com, 6月 15»
9
BMW X4 xDrive 2.0d: Emoção ao quadrado
... incluído, Controlo Automático de Descida, tracção integral Permanente BMW xDrive, faróis de nevoeiro, faróis de halogéneo para luzes de médios e máximos ... «Diário Digital, 4月 15»
10
Quercus alerta: Milhares de milhões de euros de poupança …
Isto porque, caso o façam, estarão a banir do mercado as lâmpadas de halogéneo que, embora pareçam baratas, acabam por pesar na carteira dos cidadãos ... «Diário Digital, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Halogéneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/halogeneo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z