アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harpear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHARPEARの発音

har · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARPEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞HARPEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu harpeio
tu harpeias
ele harpeia
nós harpeamos
vós harpeais
eles harpeiam
Pretérito imperfeito
eu harpeava
tu harpeavas
ele harpeava
nós harpeávamos
vós harpeáveis
eles harpeavam
Pretérito perfeito
eu harpeei
tu harpeaste
ele harpeou
nós harpeamos
vós harpeastes
eles harpearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu harpeara
tu harpearas
ele harpeara
nós harpeáramos
vós harpeáreis
eles harpearam
Futuro do Presente
eu harpearei
tu harpearás
ele harpeará
nós harpearemos
vós harpeareis
eles harpearão
Futuro do Pretérito
eu harpearia
tu harpearias
ele harpearia
nós harpearíamos
vós harpearíeis
eles harpeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu harpeie
que tu harpeies
que ele harpeie
que nós harpeemos
que vós harpeeis
que eles harpeiem
Pretérito imperfeito
se eu harpeasse
se tu harpeasses
se ele harpeasse
se nós harpeássemos
se vós harpeásseis
se eles harpeassem
Futuro
quando eu harpear
quando tu harpeares
quando ele harpear
quando nós harpearmos
quando vós harpeardes
quando eles harpearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
harpeia tu
harpeie ele
harpeemosnós
harpeaivós
harpeiemeles
Negativo
não harpeies tu
não harpeie ele
não harpeemos nós
não harpeeis vós
não harpeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
harpear eu
harpeares tu
harpear ele
harpearmos nós
harpeardes vós
harpearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
harpear
Gerúndio
harpeando
Particípio
harpeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

HARPEARと韻を踏むポルトガル語の単語


apear
a·pe·ar
arpear
ar·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
carpear
car·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
farpear
far·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
grampear
gram·pe·ar
jaspear
jas·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
sapear
sa·pe·ar
serpear
ser·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
trampear
tram·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

HARPEARのように始まるポルトガル語の単語

harpa
harpa-eólia
harpagão
harpalíneo
harpalíneos
harpaneta
harpar
harpaxismo
harpálio
harpe
harpeiro
harpejar
harpejo
harpia
harpista
harpídeo
hartita
hartite
harto
hartzburgito

HARPEARのように終わるポルトガル語の単語

agolpear
chiripear
desapear
despear
drapear
empear
estapear
galopear
guapear
lapear
pirilampear
pompear
pontapear
recapear
satrapear
sopapear
sopear
topear
trompear
tropear

ポルトガル語の同義語辞典にあるharpearの類義語と反意語

同義語

«harpear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARPEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harpearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのharpearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«harpear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

harpear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Harpear
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Harpear
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

harpear
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

harpear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

harpear
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

harpear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

harpear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

harpear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

harpear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Harpear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

harpear
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

하퍼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

harpear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

harpear
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

harpear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

harpear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

harpear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

harpear
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

harpear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гарпір
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

harpear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Harpear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

harpear
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

harpear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

harpear
5百万人のスピーカー

harpearの使用傾向

傾向

用語«HARPEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«harpear»の使用頻度を示しています。
harpearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harpear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、harpearに関するニュースでの使用例

例え

«HARPEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からharpearの使いかたを見つけましょう。harpearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta de jardins,originária da América do Norte. (De Hárpalo, n. p.) * * Harpaneta*, (nê) f. Antigoinstrumento decordas. *Harpar*, v.t.Omesmo que harpear. * *Harpe*,f.Ant. Espada curva.A espada de Mercúrio. (Lat. harpe) * * Harpear*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(ant.) espada curva ; a espada de Mercúrio. (Lat. harpe—gr. harpas). «Harpear, v . t, tocar na harpa; v. i. tocar harpa. (De harpa). * Harpeiro, m. e adj. (ant.) aquôlle que toca harpa ; harpista. (De harpa). Harpia, f. monstro fabuloso, com rosto de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
fangematte,. /. v. ^ángebett. Çarfenift, in. harpista, harpador, О аир lintr leine, /. harpoelra, /. angelí, /. ]>!>. miaagras, pisa- harpeador, ni. ^ûtptJC, /. harpia, /. gras , couceiras, /. pl. ; gonzos, §arfenf$UI, 11. o harpear ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
4
The parliamentary or constitutional history of England;: ...
... of War, and printed by their Appointment at the Time ; from which Edition the following is a Copy («). J particular C HARpEar Impeachment, in the Name of bis Excellency Sir Thomas Fairsax, and the Army . under his Command again/} ...
Great Britain. Parliament, 1763
5
American Horticultural Society Encyclopedia of Plants and ...
H 4ft [1.2m), S 32in (80cm). R. DELMDN'rE ('Harpear|') Vigorous F loribunda rose with very good resistance and large, semiaglossy, midagreen leaves. Pointed, double, pearlapink flowers, darker in the center, 4in [10cm) across, with a strong,  ...
Christopher Brickell, 2011
6
New York in the Revolution as Colony and State
... John Hannawell John Harman Jacob Harpear William Harrious Hendrick Harris David Harris George Harris Hendrick Harris Michael Harris Thomas Harris William Harris Zachariah Harrison Levi Harrison Philip Harriss Richard Hart Thomas ...
New York (State). Comptroller's Office, 1904
7
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Harpear. ~eâr, v. a. to play a. piece of music on the harp, to arrange anything for the harp. ~e0, ~eu , m. harpoon; grapnel, grapple, grapling; fig. lançar o ~, to make sure of, to secure anything. Harpia, f. (mg/t.) harpy; fig. greedy, rapacious, ...
Henriette Michaelis, 1905
8
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
... esporear, pentear, sapatear... mover/tocar N pestanear, rabear, flautear, harpear... Performa tivos Fazer / produzir / praticar N alardear, boicotear, chacotear, chalacear, golpear, guerrear... fazer como N horboletear, macaquear, pavonear.
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
9
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
parte do palácio para as odaliscas Hariém — top. — equiv. ao hol. Haariem ' harmonia — s. — proporção harmonizar — v. — conciliar harpa — s. — instrumento de cordas hsrpear — v. — tocar harpa harpejar — v. — harpear Harpias — mit.
Manuel dos Santos Alves, 1984
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Harpear, v. a., kukoroweka. Harpeo, s. m., ngoroweko, 3 ; ngowe, 3. Harpia, s. f., nyakushira, 1; mp'andu, 3; mbava, 3; nyakaranga, 1. Harpoador, s. m., nyakudjogora, 1. Harpoar, v. a., kudjogora. Harpoeira, s. f., nkambara va ngoroweko, 3.
Victor José Courtois, 1900

用語«HARPEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharpearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Real estate transfers for Sept. 20, 2015
Harpear Properties to Gorg I. Durah, 4662 Old Mountain Road Roanoke VA 24019, $145,000 09/02/3015. Herb Smith Inc. to Jonathan W. Bock, 456 Fleming ... «Roanoke Times, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Harpear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/harpear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z