アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harpia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHARPIAの発音

har · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHARPIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«harpia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
harpia

ハーピー

Harpia

ハルピーはキングホークとも呼ばれ、羽毛、ウイルルテ、ウラルス、ウラソ、クルクゥリム、真のウイラツーは、世界で最も重く、羽の長さが2.5メートルと重い 10キログラムまで A harpia, também chamada gavião-real, gavião-de-penacho, uiruuetê, uiraçu, uraçu, cutucurim e uiraçu-verdadeiro, é a mais pesada e uma das maiores aves de rapina do mundo, com envergadura de 2,5 metros e peso de até 10 quilogramas.

ポルトガル語辞典で«harpia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARPIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Antuérpia
An·tu·ér·pia
acarpia
a·car·pi·a
angiocarpia
an·gi·o·car·pi·a
macrobiocarpia
ma·cro·bi·o·car·pi·a
pancárpia
pan·cár·pia
partenocarpia
par·te·no·car·pi·a
poliantacarpia
po·li·an·ta·car·pi·a
psiqueuterpia
psi·queu·ter·pi·a
sinantocarpia
si·nan·to·car·pi·a
sincarpia
sin·car·pi·a
sincárpia
sin·cár·pia

HARPIAのように始まるポルトガル語の単語

harpa
harpa-eólia
harpagão
harpalíneo
harpalíneos
harpaneta
harpar
harpaxismo
harpálio
harpe
harpear
harpeiro
harpejar
harpejo
harpista
harpídeo
hartita
hartite
harto
hartzburgito

HARPIAのように終わるポルトガル語の単語

Etiópia
Olímpia
aromaterapia
artroscopia
pia
endoscopia
espia
fisioterapia
fitoterapia
hematocolpia
laparoscopia
musicoterapia
pia
psicoterapia
quimioterapia
radioterapia
rupia
pia
terapia
utopia

ポルトガル語の同義語辞典にあるharpiaの類義語と反意語

同義語

«harpia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARPIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harpiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのharpiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«harpia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

哈比
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Harpia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

harpy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हार्पी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خفاش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гарпия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

harpia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডাইনি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

harpie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perampas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Harpy
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハーピー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

하피
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

harpy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà tham lam
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கோரப்பெ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दुष्ट आपमतलबी स्त्री
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acımasız kadın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arpia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

harpia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гарпія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

harpie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Harpy
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

harpij
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

harpy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

harpy
5百万人のスピーカー

harpiaの使用傾向

傾向

用語«HARPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«harpia»の使用頻度を示しています。
harpiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harpia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、harpiaに関するニュースでの使用例

例え

«HARPIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からharpiaの使いかたを見つけましょう。harpiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HARPIA A BRUXA
A Harpia não é de tino, mas de desatino.
MOELLMAN LEATRICE
2
Joias folheadas Harpia Joias: Como é feita a folheação, ...
Aprenda o significado de alguns símbolos que são usados como joias e saiba como ganhar dinheiro revendendo joias folheadas. Vale a pena conhecer.
Rubie José Giordani, 2013
3
Dicionário brasileiro de insultos
Em ^fc^o,harpaksé rapina. harpia É o nome de uma ave falconiforme que habita vasta região da América Latina e um dos maiores gaviões brasileiros. Na Mitologia designa um ser com rosto de mulher e corpo de abutre. Serve para insultar ...
Altair J. Aranha, 2002
4
God of War
Kratos se abaixou e se esquivou quando ouviu um bater de asas furioso que conhecia muito bem,mas elenãoera o alvoda harpia.Abesta imunda mergulhoupara arrancar dochãouma mulher correndo com um bebê nos braços. A harpia ...
Matthew Stover E Robert E. Vardeman, 2012
5
Contos Atlantes - a Semente de Deus
O menor deles teve, no segundo ataque da harpia-chefe, a cabeça arremessada contra duas árvores que tinham frutas amarelas em seus galhos, derrubando algumas no chão. O último conseguiu escapar correndo entre pequenos arbustos ...
Cesar Silva
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(GUE) harpia A sílaba tónica é PI, e, por isso, a palavra não leva acento ( paroxítona terminada em A). E a designação de um gênero de aves falconi- formes. Na mitologia, designa monstro com cabeça de mulher, corpo de pássaro e garras ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Ele bem pode ser a Harpia. – Se é que háuma Harpia.–Skahaz estava convencido dequeem algumlugar de Meereen os Filhos da Harpia tinham umsenhor bemnascido, um general secreto comandando um exército de sombras. Dany não ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
8
O filho de Netuno
Vamos ver se conseguimos fazer amizade com a harpia. Ele ergueuo macarrão tailandêse deixou o cheiro se espalhar para cima —pimentas fortes e queijo delicioso. Aharpia vermelha vooumais baixo. — Não vamos machucar você— ...
Rick Riordan, 2012
9
MARIA DO MATO -
Rafaela se transformava lentamente na harpia, resistindo com todas as suas forças, porque mais queria dizer para ele, contudo, perdia as forças. Ele se desesperou ao vê-la se transformando em harpia. - Não! Rafaela, não! Eu amo você!
FERNANDA VIDAL
10
South Asian Mammals: Their Diversity, Distribution, and Status
Harpiocephalus harpia (Temminck, 1840) 1840. Vespertilio harpia Temminck, Monogr. Mamm., 2:219, pl. 55 Lesser Hairy-winged Bat Type locality: Synonyms: Subspecies: Distribution: Comments: Mt. Gede, Java, Indonesia Vespertilio harpia ...
Chelmala Srinivasulu, Bhargavi Srinivasulu, 2012

用語«HARPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharpiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harpia da Fronteira disputa 3ª etapa do Campeonato Paranaense …
A equipe Harpia da Fronteira participa neste fim de semana da 3ª etapa do Campeonato Paranaense de Basquete em Cadeira de Rodas. O evento será ... «Rádio Cultura Foz, 10月 15»
2
[BGS 2015] Aritana e a Pena da Harpia
Aritana e a Pena da Harpia, jogo cuja história foi inspirada na cultura indígena brasileira está disponível para PC (Windows e Mac), Playstation 4 e Xbox One. «Showmetech.com.br, 9月 15»
3
Harpia é a maior águia encontrada no Brasil e corre o risco de …
O gavião-real (Harpia harpyja), também conhecido como harpia, é a maior águia encontrada no Brasil, medindo até 105 centímetros de comprimento. «Globo.com, 9月 15»
4
Lendo... Aritana e a Pena da Harpia chega hoje ao Xbox One
A versão para o console da Microsoft vem com a atualização gratuíta Espírito de Fogo, que traz diversas novidades para o jogo de plataforma, como gráficos ... «IGN Brasil, 9月 15»
5
Marvel's Most Wanted | Harpia, de Agents of SHIELD, ganha série …
Segundo a Variety, o spin-off será focado no casal Bobbi Morse/Harpia e Lance Hunter, vividos por Adrianne Palicki e Nick Blood na série original. Jeff Bell e ... «Observatório do Cinema, 8月 15»
6
Índio game: brasileiro Aritana e a Pena da Harpia chega em breve …
A invasão, nesse caso, será feita por Aritana e a Pena da Harpia, game brasileiro que foi um dos destaques da conferência latino-americana da Microsoft na E3 ... «IGN Brasil, 6月 15»
7
Harpia da Fronteira inicia participação no Estadual 2015
A equipe Harpia da Fronteira tem sua participação confirmada no evento organizado pela Federação Paranaense de Basquete em Cadeira de Rodas ... «Clickfoz, 5月 15»
8
Morre harpia, maior água do mundo, em Campo Grande, diz Cras
Morreu a harpia que foi encontrada machucada em uma fazenda de Ponta Porã, cidade a 326 km de Campo Grande. A informação foi dada em nota pelo ... «Globo.com, 4月 15»
9
Harpia, maior águia do país, é levada para Cras de Campo Grande
A harpia que foi encontrada machucada em uma fazenda de Mato Grosso do Sul está no Centro de Reabilitação de Animais Silvestres (Cras) de Campo ... «Globo.com, 4月 15»
10
Misterioso spin-off de Agents of S.H.I.E.L.D. terá a Harpia e Lance …
Os dois fazem parte do elenco regular da série principal, sendo que Palicki interpreta Bobbi Morse, também conhecida como Mockingbird, ou Harpia na ... «AdoroCinema, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Harpia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/harpia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z