アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hellénique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHELLÉNIQUEの発音

hellénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHELLÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hellénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hellénique

ギリシャ

Grèce

ギリシャ、古代ギリシャやカサレヴサἙλλάς/ヘラス、ギリシャ民衆Ελλάδα/ElládhaとΕλληνικήΔημοκρατία/ EllinikiDhimokratíaのように正式にギリシャ共和国は、バルカン半島の最南端に位置して、南ヨーロッパでは国、です。 その首都はアテネです。 ギリシャ、アルバニア、マケドニア旧ユーゴスラビア共和国、ブルガリア、トルコと共有海上境界線を持つ弱1100万住民、株式の土地の境界線のための131 957平方キロメートルの面積を持ちます アルバニア、イタリア、リビア、エジプト、トルコ、訴訟の後者のソースと。 西はイオニア海、東にはエーゲ海は、地中海の一部は、国の第五は、約200が生息しているの9000の以上の島と小島で構成されて国を額装。 加えて、その領域の80%が最高で2917メートルマウントオリンパスとなっている山から成ります。 ギリシャは2001年から1981年の欧州連合(EU)の1952年以来、NATOのメンバーとユーロ圏です。 La Grèce, en forme longue la République hellénique, en grec ancien et katharévousa Ἑλλάς / Hellás, en grec démotique Ελλάδα / Elládha et Ελληνική Δημοκρατία / Ellinikí Dhimokratía, est un État d’Europe du Sud, situé dans l'extrême Sud des Balkans. Sa capitale est Athènes. La Grèce, d'une superficie de 131 957 km2 pour un peu moins d'onze millions d'habitants, partage des frontières terrestres avec l’Albanie, l'Ancienne République yougoslave de Macédoine, la Bulgarie et la Turquie et partage des frontières maritimes avec l'Albanie, l'Italie, la Libye, l'Égypte et la Turquie, cette dernière source de contentieux. La mer Ionienne à l'ouest et la mer Égée à l'est, parties de la mer Méditerranée, encadrent le pays dont le cinquième du territoire est constitué de plus de 9 000 îles et îlots dont près de 200 sont habités. De plus, 80 % de son territoire est constitué de montagnes dont la plus haute est le mont Olympe avec 2 917 mètres. La Grèce est membre de l’OTAN depuis 1952, de l’Union européenne depuis 1981 et de la zone euro depuis 2001.

フランス語辞典でのhelléniqueの定義

辞書の中のギリシャ語の定義は古代ギリシャ語からのものです。 古代ギリシャできれいにする。

La définition de hellénique dans le dictionnaire est de la grèce antique. Propre à la grèce antique.

フランス語辞典で«hellénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

HELLÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

HELLÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるhelléniqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HELLÉNIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hellénique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
helléniqueのフランス語での同義語

«hellénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helléniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhelléniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hellénique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

希腊
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

helénico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Hellenic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यूनानी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اليونانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эллинский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

helênico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীসের
260百万人のスピーカー

フランス語

hellénique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hellenic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hellenisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ギリシャ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

그리스 어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hellenic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

văn hóa Hy lạp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹெலனிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yunan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ellenico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Grecka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еллінський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ελληνική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hellenic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Grekland
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Hellenic
5百万人のスピーカー

helléniqueの使用傾向

傾向

用語«HELLÉNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«hellénique»の使用頻度を示しています。
helléniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hellénique»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELLÉNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hellénique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hellénique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、helléniqueに関するニュースでの使用例

例え

«HELLÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhelléniqueの使いかたを見つけましょう。helléniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du polythéisme hellénique
Louis Ménard. Théogonie il y a quatre vers qui sont répétés dans l'hymne homérique aux Muses. Dans quelques morceaux, par exemple dans le récit du. combat des Titans, Hésiode s'élève à la même hauteur poétique qu'Homère. Mais, sous ...
Louis Ménard, 1863
2
Bulletin de correspondance hellénique
KRRATA P. 298. I 9 (à partir du bas). Au lieu de : «Quant aux personnages de notre inscription, ce sont des Aurelii», lire: «ce sont tous des Aurelii». P. 344, note 1. Une explication, d'ailleurs contestable, du mol MoytiSt (ou Mo>xi>8<), a été ...
3
La fonction régulatrice du Président de la Troisième ...
La fonction présidentielle de régulation du régime parlementaire hellénique constitue l'objet de la présente thèse.
Nicolas Barbaroussis, 2000
4
La nationalité de la femme mariée: Europe
Effets de la nullité et de la dissolution du mariage Le Code de la nationalité n' indique pas quels sont les effets de la nullité du mariage sur la nationalité hellénique qu'une étrangère aurait acquise par son mariage avec un ressortissant grec.
‎1973
5
La propriété mobilière en droit international privé
«De la clause de réserve de propriété en droit anglais», Revue hellénique de droit international, 1975, p. 183. «Des sûretés réelles mobilières du droit anglais », Harmenopoulos, 1975, p. 801 (en grec). «La réglementation uniforme des ...
Academie de Droit International de la Haye, 1997
6
Treaty Series 2342 I:41957-41990
[Translation - Traduction] MÉMORANDUM D'ACCORD ENTRE L'ARMÉE DE L' AIR HELLÉNIQUE ET L'ARMÉE DE L'AIR DES ÉTATS-UNIS REPRÉSENTÉE PAR LE QUARTIER GÉNÉRAL DES FORCES AÉRIENNES DES ÉTATS-UNIS EN ...
‎2007
7
Répertoire des décisions et documents de la Cour de La Haye
(Le Gouvernement hellénique s'attache à montrer que tel n 'a été le cas ni pour la Crète. ni pour Samos, à raison de leur statut spécial par rapport à l'Empire ottoman.) Contre-Mémoire du Gouvernement français. Le Mémoire hellénique pose ...
Peter Haggenmacher, Lucius Caflisch, Haritini Dipla, Richard Perruchoud, Antoine Martin, Krystyna Marek, Hans-Peter Furrer
8
STUDIA PONTICA (n°26-27)
Dans ce sens la tradition hellénique a des avantages spéciaux car elle a été l' objet de plusieurs études, mais aussi car elle offre la possibilité de concevoir la durabilité du modèle culturel hellénique dans le cadre d'un développement de ...
Ivan Bili︠a︡rski, 2001
9
Essai de géographie historique ancienne, à l'usage des ...
ouvrage renfermant toutes les indications géographiques nécessaires pour l' intelligence de l'histoire ancienne et romaine, ... Félix Charles Ansart. occidentale de la péninsule Hellénique, dont les autres limites sont : aa S. , la mer Intérieure  ...
Félix Charles Ansart, 1837
10
Les conclusions et leurs modifications en procédure ...
2) fixer le montant des réparations dues pour cette violation. Dans son Mémoire, le Gouvernement belge a demandé à la Cour : A) déclarer que l'Etat hellénique en refusant d'exécuter, en ce qui concerne le payement de sa dette, la sentence  ...
Omar Aslaoui, 1963

用語«HELLÉNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelléniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Devises : euro-dollar stabilisé avec l'accalmie grecque. | Zone bourse
'Le problème majeur du secteur bancaire hellénique est son fort taux de créances non performantes', explique l'économiste de Saxo Banque. «Zonebourse.com, 7月 15»
2
En Grèce, malgré la crise, des start-up prospèrent - Rue89 - L'Obs
Plusieurs incubateurs ont d'ailleurs vu le jour dans la capitale hellénique. Financé par des fonds grecs à l'étranger, Hellenic Initiative est à ... «Rue89, 7月 15»
3
La démocratie aux ordures - Mediapart
Après avoir échoué à renverser ce gouvernement puis à retourner l'opinion publique hellénique contre ses représentants, les responsables ... «Mediapart, 7月 15»
4
Le banques grecques, toujours ultra-fragiles, rouvrent sous contrôle
Eurobank, la seule banque pas majoritairement aux mains du fonds hellénique de stabilité financière (HFSF), affichait de son côté un ratio de ... «Les Échos, 7月 15»
5
« A mes amis allemands » : DSK, le prêcheur engagé, Le Cercle
Le Grexit est une idée de créancier frustré et lassé de la saga hellénique, ce qui peut se comprendre. En revanche, nul ne peut nier que ... «Les Échos, 7月 15»
6
Grèce - Pourquoi j'ai voté contre (par Yanis Varoufakis) | Okeanews
... privera une fois pour toutes la République hellénique du contrôle sur ses avoirs publics. Et comment l'austérité sera-t-elle vérifiée lorsqu'un ... «Okeanews, 7月 15»
7
En Grèce, la hausse de la TVA exaspère les commerçants …
Mais l'Etat peine à récolter cet impôt. Selon Andreas Andreadis, le directeur de la confédération du tourisme hellénique (SETE), 40 % des ... «Le Monde, 7月 15»
8
428ème semaine politique: La dernière leçon d'Alexis Tsipras
La reddition est sans doute totale, mais il est trop pour savoir si la république hellénique est déjà de Weimar. Une chose est sûre, la déconstruction européenne ... «Marianne, 7月 15»
9
Grèce : mise en place d'un prêt d'urgence, vote du Bundestag... le …
... les 28 pays de l'Union européenne ont accordé vendredi un financement d'urgence de sept milliards d'euros à la République hellénique. «TF1, 7月 15»
10
Syriza : Prise du Pouvoir à la Vouli, débats internes, acceptation d …
Les experts réunis par la très à gauche Présidente du Parlement hellénique Zoé Konstantopoulou ont pour la plupart leur idée sur la question. «Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hellénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hellenique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z