アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hemoderivados"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEMODERIVADOSの発音

he · mo · de · ri · va · dos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でHEMODERIVADOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hemoderivados»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘモセラピー

Hemoterapia

ヘモセラピーは血液の治療的使用であり、その成分および誘導体で輸血することができる。 血液成分は、物理的プロセスによって得られ、赤血球濃縮物、新鮮凍結血漿、血小板濃縮物および寒冷沈降物である。 すでに血液製剤は、血漿の工業化によって製造され、アルブミン、免疫グロブリンおよび凝固因子である。 輸血療法に使用される主な血液成分は、赤血球濃縮物、血小板濃縮物、新鮮な凍結血漿および寒冷沈降物である。 輸血には通常の血漿を使用すべきではなく、その使用は業界に限定されています。 最も使用される血液製剤は、アルブミン、免疫グロブリン、血友病製剤である。 Hemoterapia é o emprego terapêutico do sangue, que pode ser transfundido com seus componentes e derivados. Os componentes sanguíneos são obtidos através de processos físicos e são eles: concentrado de hemácias, plasma fresco congelado, concentrado de plaquetas e crioprecipitado. Já os derivados sanguíneos são fabricados através da industrialização do plasma e são eles: albumina, imunoglobulinas e fatores da coagulação. Os principais hemocomponentes utilizados na terapia transfusional são: concentrado de hemácias, concentrado de plaquetas, plasma fresco congelado e crioprecipitado. Não se deve usar plasma normal para a transfusão, ficando seu uso restrito à indústria. Os hemoderivados mais usados são:albumina, imunoglobina, preparados hemofílicos.

ポルトガル語辞典で«hemoderivados»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMODERIVADOSと韻を踏むポルトガル語の単語


agachados
a·ga·cha·dos
agrados
a·gra·dos
barbados
bar·ba·dos
calvados
cal·va·dos
casados
casados
cordados
cordados
coroados
co·ro·a·dos
dados
dados
dinoflagelados
di·no·fla·ge·la·dos
estados
Es·ta·dos
extremados
ex·tre·ma·dos
finados
fi·na·dos
platinados
platinados
recados
re·ca·dos
salgados
salgados
salvados
sal·va·dos
sonegados
sonegados
tomados
to·ma·dos
trocados
trocados
vertebrados
vertebrados

HEMODERIVADOSのように始まるポルトガル語の単語

hemocromogênio
hemocromometria
hemocromômetro
hemocrômio
hemocultura
hemoderivado
hemodia
hemodiagnóstico
hemodiálise
hemodinamômetro
hemodinâmica
hemodinâmico
hemodoráceas
hemodoráceo
hemodoro
hemodromografia
hemodromometria
hemodromógrafo
hemodrômetro
hemodrômico

HEMODERIVADOSのように終わるポルトガル語の単語

abaixados
afumados
agasalhados
anelados
bradados
celenterados
coanoflagelados
esmiuçados
esverdados
labiados
melga-dos-prados
paus-mandados
pulmonados
radiados
retrocados
rua-dos-salgados
subungulados
tentaculados
traqueados
tunicados

ポルトガル語の同義語辞典にあるhemoderivadosの類義語と反意語

同義語

«hemoderivados»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMODERIVADOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hemoderivadosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhemoderivadosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hemoderivados»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

血制品
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hemoderivados
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blood products
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त उत्पादों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منتجات الدم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продукты крови
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hemoderivados
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত পণ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

produits sanguins
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

produk darah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Blutprodukte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血液製剤
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈액 제품
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

produk getih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm máu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரத்தப் பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रक्त उत्पादने
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kan ürünleri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emoderivati
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Produkty z krwi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

продукти крові
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

produse din sânge
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προϊόντα αίματος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedprodukte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blodprodukter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blodprodukter
5百万人のスピーカー

hemoderivadosの使用傾向

傾向

用語«HEMODERIVADOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«hemoderivados»の使用頻度を示しています。
hemoderivadosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hemoderivados»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hemoderivadosに関するニュースでの使用例

例え

«HEMODERIVADOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhemoderivadosの使いかたを見つけましょう。hemoderivadosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Cada clínicadeve avaliar a relação custobenefício eanecessidade de hemoderivados e sua quantidade total narotina ao decidirqualamelhor opção para atenderàsnecessidades da equipe, dos proprietários e dos pacientes. Hospitais com ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
2
Medicamentos de A a Z: Enfermagem
As hemotransfusões são instaladas pela equipe transfusional em via exclusiva; as demais vias seguem recebendo as infusões. As pré-medicações para hemoderivados são administradas pelo técnico ou auxiliar de enfermagem da unidade, ...
Mayde Seadi TORRIANI | Cristina Echer ISABEL | Luciana dos SANTOS, 2011
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Hemoderivados Reações diversas ocorrem entre 0,5 e 3% das transfusões de sangue e hemoderivados (concentrado de hemácias, concentrado de plaquetas, plasma fresco congelado, crioprecipitado, crioconcentrado e complexo ...
James Manica, 1994
4
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
O emprego de hemoderivados deve ser instituído com base no quadro clínico e nos resultados dos exames laboratoriais. Na presença de sangramento ativo ou em pacientes de alto risco, como em pós-operatório, é recomendado: ...
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
5
Aids na terceira década
Dado ocaráter inovador ecomplexodos processos biotecnológicos envolvidos na produçãodos assim denominados 'hemoderivados' (ou seja, produtos biológicos derivados do sangue) constituise, no mundo contemporâneo, um circuitode ...
Francisco Inácio Bastos, 2006
6
Atlas de procedimientos en neonatología
42 Transfusión de sangre y hemoderivados Jayashree Ramasethu y Naomi L. C. Luban Cuadro 42-1 . Pautas para las tranfusiones de eritrocitos en. Hemoderivados Hemoderivados utilizados en los neonatos 1. Eritrocitos centrifugados 2.
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
7
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
H. Administração. de. HEMODERIVADOS. (4030). Definição: Administração de sangue ou derivados do sangue e monitoramento da reação do paciente. Atividades: Verificar asprescrições médicas. Obter históricodetransfusões dopaciente.
Gloria Bulechek, 2011
8
Legislação sobre DST e AIDS no Brasil
4 - Normas Gerais de Produção e Controle A matéria-prima para a obtenção de hemoderivados de origem plasmática pode ser plasma fresco, plasma fresco congelado, plasma congelado, plasma recuperado, plasma remanescente ou soro, ...
9
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Pode ser imunomediada, de tal modo que os anticorpos nos hemoderivados ativam os neutrófilos e levam à liberação de citocina. Resulta em lesão endotelial mediada por neutrófilo, extravasamento capilar e lesão pulmonar aguda B.
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
10
Rotinas em Mastologia
As complicações relacionadas ao manejo da instabilidade hemodinâmica, da reposição de volume (fluidos e hemoderivados) e do controle da aorta são comuns tanto no reparo aberto como no endovascular, porém a forma como elas são ...
Carlos H. Menke

用語«HEMODERIVADOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemoderivadosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hemoderivados trabaja a pleno tras los incidentes de 2014
El Laboratorio de Hemoderivados de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) recuperó su pleno funcionamiento, tras los incidentes del año pasado que ... «La Voz del Interior, 10月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
O 16º edital de convocação de aprovados no último concurso público realizado Empresa Brasileira de Hemoderivados e Biotecnologia (Hemobrás) estatal em ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
3
Brasil exportará plasma para a França via Porto de Suape
Até maio, a matéria-prima para a produção dos hemoderivados era exportada para a França via Porto de Santos (SP). Contêineres refrigerados a -30º C são ... «Portal Brasil, 9月 15»
4
El SES destina 3,98 millones a medicamentos hemoderivados para …
El Servicio Extremeño de Salud (SES) ha adjudicado por 3.983.526,08 euros un contrato para la adquisición de determinados medicamentos hemoderivados ... «20minutos.es, 9月 15»
5
Ministério da Saúde reduz acesso a hemoderivados no País
O Ministério da Saúde reduziu a distribuição no País de medicamentos indispensáveis para o controle de hemofilia, os hemoderivados. A estratégia, que, de ... «A Tribuna, 8月 15»
6
Ministério da Saúde avança no tratamento da hemofilia no País
Graças às ações implementadas pela Política Nacional de Sangue e Hemoderivados nos últimos anos, os cerca de 12 mil hemofílicos do País dispõem hoje de ... «Portal Brasil, 4月 15»
7
Ministério da Saúde raciona envio de hemoderivados para a …
Pacientes com hemofilia estão enfrentando desde novembro racionamento de produtos essenciais para a sobrevivência, os hemoderivados em oito Estados. «Paraiba.com.br, 4月 15»
8
Rede Hemepar teve o maior investimento em infraestrutura de sua …
A Rede Hemepar – responsável pela captação, processamento, armazenamento e distribuição de sangue e hemoderivados no Paraná – recebeu nos últimos ... «Agência Estadual de Notícias, 3月 15»
9
Hemobrás convoca mais 11 aprovados em seleção
A Empresa Brasileira de Hemoderivados e Biotecnologia (Hemobrás) publicou um novo edital de convocação no Diário Oficial da União (DOU) da última ... «Portal Brasil, 3月 15»
10
Hemobrás convoca 11 aprovados no concurso de 2013
Todas as vagas são correspondentes às unidades da Hemobrás em Pernambuco, que compreende o escritório operacional e a fábrica de hemoderivados que ... «NE10, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hemoderivados [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hemoderivados>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z