アプリをダウンロードする
educalingo
hemóptico

"hemóptico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHEMÓPTICOの発音

he · móp · ti · co


HEMÓPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HEMÓPTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

antisséptico · apocalíptico · asséptico · cataléptico · críptico · céptico · díptico · elíptico · epiléptico · háptico · magnetoóptico · neuroléptico · organoléptico · panóptico · políptico · sináptico · sinóptico · séptico · tríptico · óptico

HEMÓPTICOのように始まるポルトガル語の単語

hemoterápico · hemotermo · hemotexia · hemotimia · hemotoxia · hemotoxicose · hemotoxina · hemotórax · hemozoína · hemócito · hemófago · hemófobo · hemólise · hemópis · hemóstase · hemômetro · hemulídeo · hemulídeos · hemurese · hemuresia

HEMÓPTICOのように終わるポルトガル語の単語

abléptico · acataléptico · analéptico · anticéptico · autóptico · cóptico · dispéptico · eclâmptico · eclíptico · estíptico · eupéptico · fotóptico · iatralíptico · metaléptico · narcoléptico · onfalóptico · paralâmptico · paralíptico · péptico · siléptico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhemópticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HEMÓPTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hemóptico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hemóptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEMÓPTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hemópticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhemópticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hemóptico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hemóptico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hemóptico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hemoptic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hemóptico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hemóptico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hemóptico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hemóptico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hemóptico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hemoptique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hemóptico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hemoptic
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hemóptico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hemóptico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hemóptico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hemóptico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hemóptico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hemóptico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hemóptico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hemóptico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hemóptico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hemóptico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hemóptico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hemóptico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hemóptico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hemóptico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hemóptico
5百万人のスピーカー

hemópticoの使用傾向

傾向

用語«HEMÓPTICO»の使用傾向

hemópticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hemóptico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hemópticoに関するニュースでの使用例

例え

«HEMÓPTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhemópticoの使いかたを見つけましょう。hemópticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Trata-se de uma paciente de 40 anos, portadora de crises convulsivas há quatro anos e meio, geralmente seguidas da apresentação de escarro hemóptico. Deu entrada no Pronto Socorro por ter apresentado, há uma hora, crise convulsiva ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A proliferação muscular perivascular produz desde hemorragias focais, detectáveis pela presença de hemossiderina nos macrófa- gos, até quadros mais intensos, que resultam em escarro hemóptico ou hemoptise. Dessa forma, derrame ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As manifestações clínicas encontradas, e sua frequência, foram: engasgo (75%), tosse (70%), dispnéia (50%), respiração ruidosa (30%), cianose (25%), febre (22 ,5%), escarro hemóptico (12,5%) e dor torácica (7,5%). Milho, feijão e ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Uma semana depois expectorou escarro hemóptico, que se repetiu abundante em três episódios, no dia seguinte. Continuava a apresentar febre pouco intensa e, nestas condições, foi internada neste HC. /C: Emagrecimento de ± 4 kg em ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
HEMÓPTICO , adj. Doente de hemoptyse. HEMOPTYSE , s. f. Doença , que consiste em lançar sangue tossindo. HEMORRHAGtA,s. f. Fluxo de sangue: t. med. HEMOR RH AGÍ ACO,adj. Doente de hemorrhagia. * HEMORRHÓES , s m.
António de Morais Silva, 1823
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoá hemopoese. * *Hemóptico*, adj.Relativoá hemoptise. Queestá atacado de hemoptise. (Gr. haimoptikos) *Hemoptise*, f. Hemorragia da membrana mucosa do pulmão. Expectoraçãodesangue. (Lat. haemoptysis) * *Hemoptoico*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario de lingua portuguesa,
HEMÓPTICO , adj. Doente de hemoptyse. HEMOPTYSE , s. f. Doença , que consiste em lançar sangue tossindo. HEMORRHAGÍ A, s. f. FIuxo de sangue : c. med. HEMORRHAGÍ AÇO, adj. Doente de hemorrhage. HEMORRHOIDAL , adj.
António de Morais Silva, 1813
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA l — Dados clínicos em oito pacientes portadores de sequestração intralobar. Paciente Idade (anos) Sexo Sintomatologia 1 19 M Supurações de repetição há um ano 2 21 M Supuração de repetição, escarro hemóptico e dor torácica ...
9
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
... ROSSATO SILVA MARCELO BASSO GAZZANA PAULO DE TARSO ROTH DALOIN O PROBLEMA CLÍNICO Paciente de 28 anos, do sexo masculino, ex- presidiário, apresenta febre e tosse produtiva com escarro hemóptico há 2 semanas.
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Escarros com sangue surgiram em três doentes, que cessaram com o simples repouso. TABELA 2 — Biopsia citológica — complicações. Tipos N? de casos Trat. N/trat. Pneumotórax 6 Escarro hemóptico 3 TOTAL 9 Comentários Numerosos ...

用語«HEMÓPTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemópticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Anzoátegui hubo 498 casos de tuberculosis entre 2010 y 2011
Los síntomas son fiebre, pérdida de peso, hemoptisis (expectoración de esputo hemóptico o de sangre fresca procedente del aparato respiratorio) por, ... «El Tiempo.com.ve, 3月 12»
2
La hemorragia digestiva alta
Deben tenerse presentes las causas extradigestivas, como la hemoptisis (la hemoptisis incluye la expectoración de esputo hemóptico o de sangre fresca ... «Las Provincias, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Hemóptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hemoptico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA