アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antisséptico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTISSÉPTICOの発音

an · tis · sép · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISSÉPTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANTISSÉPTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«antisséptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

消毒剤

Antisséptico

防腐剤は、皮膚および粘膜の表面に存在する微生物の増殖を分解または阻害する意味で使用されるものを指す。 これらは、創傷を消毒するために使用される物質で、バクテリアや細菌による感染リスクを回避または軽減します。 Antisséptico se refere a tudo o que for utilizado no sentido de degradar ou inibir a proliferação de microrganismos presentes na superfície da pele e mucosas. São substâncias usadas para desinfectar ferimentos, evitando ou reduzindo o risco de infecção por acção de bactérias ou germes.

ポルトガル語辞典で«antisséptico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTISSÉPTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


analéptico
a·na·lép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
asséptico
as·sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
céptico
cép·ti·co
díptico
díp·ti·co
elíptico
e·líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
háptico
háp·ti·co
magnetoóptico
ma·gne·to·óp·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
tríptico
tríp·ti·co
óptico
óp·ti·co

ANTISSÉPTICOのように始まるポルトガル語の単語

antispasmódico
antispasto
antispástico
antissátira
antissemita
antissemitismo
antissemítico
antissepsia
antissepsiador
antissepsiar
antissético
antissialagogo
antissiálico
antissifilítico
antissocial
antissociável
antissofista
antistalse
antiste
antistrumático

ANTISSÉPTICOのように終わるポルトガル語の単語

abléptico
acataléptico
anticéptico
autóptico
ptico
dispéptico
eclâmptico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fotóptico
hemóptico
iatralíptico
metaléptico
narcoléptico
onfalóptico
paralâmptico
paralíptico
péptico
siléptico

ポルトガル語の同義語辞典にあるantissépticoの類義語と反意語

同義語

«antisséptico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISSÉPTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antissépticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantissépticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antisséptico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

防腐剂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antiséptico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

antiseptic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सड़न रोकनेवाली दबा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطهر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антисептик
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antisséptico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বীজবারক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antiseptique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Antiseptik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antiseptisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

防腐剤
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방부제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antiseptic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khử trùng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிருமி நாசினிகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जंतुनाशक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antiseptik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antisettico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antyseptyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антисептик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antiseptic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντισηπτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antiseptiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antiseptisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antiseptisk
5百万人のスピーカー

antissépticoの使用傾向

傾向

用語«ANTISSÉPTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«antisséptico»の使用頻度を示しています。
antissépticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antisséptico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antissépticoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISSÉPTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantissépticoの使いかたを見つけましょう。antissépticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marcas de valor no mercado brasileiro
A fórmula do Polvilho Antisséptico Granado, um dos principais produtos da Casa Granado, foi criada em 1903. pelo farmacêutico João Bernardo Coxito Granado — irmão de José Coxito, o fundador da Casa Granado. Nessa época, o médico ...
‎2000
2
Manual de Anestesia Local
Um antisséptico tópicopodeser usadopara preparar os tecidos no local da injeção antes da penetração daagulha. Suafunção é ocasionar diminuição transitória na população bacterianano localdainjeção, minimizando assim o risco de ...
Stanley F. Malamed, 2013
3
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
1 Uma feridalimpa é feita atravésde peleintacta que tenha sidotratadacom um antisséptico. A escovação cirúrgicadas mãos e braços é outro meio de diminuir a chance de contaminação da ferida do paciente. Embora luvas estéreis sejam ...
James Hupp, 2011
4
Fisioterapia na práitca esportiva
Além de ser diretamente combinado com outros agentes para formar tinturas, o álcool age de forma independente sobre a pele, como um antisséptico e adstringente. Em uma solução de 70%, o álcool pode ser usado para a desinfecção de ...
William E. Prentice
5
Microbiologia de Brock
... mercúricob OPA (ortoftalaldeído) Ozônio Acido peroxiacético z ~ b Compostos fenólicos Antisséptico tópico Antisséptico tópico Antisséptico tópico Antisséptico tópico Solvente de lipídeos e desnaturante de proteínas Destroem a membrana ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
6
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias II
O peróxido de hidrogênio (H202) vendido como antisséptico em farmácias vem diluído em água comum, com sua concentração classificada em volumes: o mais fraco é o volume 10, para aplicação caseira, e o de volume 20 é mais utilizado ...
CARLOS ALBERTO/ GINDE SEIXAS, 2013
7
Guia prático para o fazendeiro
MEDICAMENTOS QUÍMICOS E BIOLÓGICOS Ácido Bórico — Pó branco, solúvel em água quente — poderoso antisséptico e cicatrizante ao mesmo tempo. Adrenalina — estimulante circulatório (coração). Água Oxigenada — Antisséptico ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
8
Elaboração e Avaliação de Projetos para Agroindústrias
... à fossa séptica 1.7.3 Instalações sanitárias dotadas de produtos destinados à higiene pessoal: papel higiênico, sabonete líquido inodoro antisséptico ou sabonete líquido inodoro e antisséptico, toalhas de papel não reciclado para as mãos ...
Susana Cardoso, Jane Maria Rübensam
9
Enfermagem Cirurgica
As etapas da técnica são as seguintes: • Lavar as mãos, os antebraços e cotovelos com água corrente e antisséptico com detergente. • Enxaguar as mãos e elevá-las para que o antisséptico escorra na direção dos cotovelos, ou seja, da parte ...
MERCILDA BARTMANN
10
Enfermagem em Terapia Intensiva: Práticas e Vivências
O tempo de contato de 30 segundos do antisséptico com o biofilme tem pouco efeito sobre o número de bactérias ViáVeis que compõem a placa dentária. Pesquisadores concluíram que, em modelos in vitro, mesmo a uma concentração de 0 ...
Renata Andréa Pietro Pereira VIANA | Iveth Yamaguchi WHITAKER, 2011

用語«ANTISSÉPTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantissépticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pink Granado ganha mais um ponto de venda em solo francês
A eficácia e consagração do Polvilho Antisséptico, carro-chefe da Granado, e de todos os produtos da Linha Antisséptica, serviram de inspiração para a criação ... «A Tarde On Line, 9月 15»
2
Dica do bem: Enxaguante bucal não substitui escovação
A dica do bem de hoje é sobre o uso do enxaguante bucal. Sabia que ele não pode substituir a escovação? Especialistas alertam que o antisséptico bucal ... «NE10, 3月 15»
3
Anvisa suspende cinco lotes do anticoncepcional Yaz, da Bayer
A Anvisa também anunciou nesta quinta-feira a suspensão de um lote do gel antisséptico Hygipart, frasco de 500 ml/440g, fabricado pela empresa Kelldrin. «Globo.com, 2月 15»
4
Uso frequente de enxaguante bucal com álcool pode causar câncer …
Usar enxaguante bucal pode parecer um excesso de higiene inofensivo, mas não é. Estudos associam o uso frequente e a longo prazo dos antissépticos ... «iG Saúde, 1月 15»
5
Anvisa suspende comercialização de lotes do cosmético gel …
De acordo com o gerente da empresa, Cassiano Oliveira, o laboratório que fez as análises do produto considerou o gel antisséptico como álcool etílico ... «EBC, 1月 15»
6
Anvisa interdita lote de canela em pó e suspende cosméticos
A Agência também determinou a suspensão da distribuição, comercialização e uso do lote 0058 do cosmético Allgel Antisséptico para as mãos (Álcool etílico ... «Portal Brasil, 12月 14»
7
Anvisa suspende medicamentos e interdita saneante e cosmético
Também foi determinada a interdição cautelar do lote 1574 do cosmético Hygipart Gel Antisséptico (Gel Alcoólico Antisséptico), frasco de 600 mL/440g. «Rádios EBC, 11月 14»
8
Lotes de gel antisséptico são interditados cautelarmente
04/2016) do cosmético Gel Antisséptico Premisse, fabricado por empresa Proline Indústria e Comércio Ltda. A medida foi publicada no Diário Oficial da União. «D24am.com, 10月 14»
9
Anvisa suspende antisséptico bucal da Colgate por risco de …
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) determinou a suspensão da distribuição, comercialização e do uso de sete lotes do enxaguante Colgate ... «Estado de Minas, 10月 14»
10
Enxaguante pode clarear os dentes e tratar sensibilidade
Ainda segundo o especialista, os enxaguantes com antisséptico devem ser evitados por esse tipo de paciente, pois eles podem aumentar a sensibilidade de ... «Terra Brasil, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Antisséptico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antisseptico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z