アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"heureca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEURECAの発音

heu · re · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEURECAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEURECAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«heureca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユーレカ(感嘆符)

Eureka (exclamação)

ユーレカ、ユーレカ! またはHeurekaはギリシャの数学者シラキュースのアルキメデスに起因する有名な感嘆符です。 Eureka, Eureka! ou Heureka é uma famosa exclamação atribuída ao matemático grego Arquimedes de Siracusa.

ポルトガル語辞典で«heureca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEURECAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfarreca
al·far·re·ca
alforreca
al·for·re·ca
areca
a·re·ca
belistreca
be·lis·tre·ca
breca
breca
careca
ca·re·ca
felistreca
fe·lis·tre·ca
foreca
fo·re·ca
forreca
for·re·ca
marreca
mar·re·ca
mucureca
mu·cu·re·ca
padreca
pa·dre·ca
patarreca
pa·tar·re·ca
perereca
pe·re·re·ca
reca
re·ca
terereca
te·re·re·ca
xereca
xe·re·ca

HEURECAのように始まるポルトガル語の単語

heterótropo
heterômero
heterônimo
heterônomo
heteu
hetérice
heticidade
hetol
heu
heulandita
heurema
heuremática
heuremático
heurético
heurística
heurístico
heurotemático
heveena
heveicultura
hexa

HEURECAのように終わるポルトガル語の単語

Fonseca
Meca
beca
biblioteca
boneca
caneca
ceca
charneca
cueca
deca
discoteca
hemeroteca
hipoteca
ludoteca
moleca
neca
rebeca
seca
sueca
teca

ポルトガル語の同義語辞典にあるheurecaの類義語と反意語

同義語

«heureca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEURECAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heurecaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheurecaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heureca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

尤里卡
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Heureca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heureca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूरेका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وجدتها
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эврика
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

heureca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইউরেকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eureka
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Heureca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Heureka
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ユーレカ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유레카
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eureka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

eureka
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

யுரேகா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

युरेका
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

buldum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eureka
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eureka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

еврика
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

evrica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εύρηκα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Eureka
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eureka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eureka
5百万人のスピーカー

heurecaの使用傾向

傾向

用語«HEURECA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«heureca»の使用頻度を示しています。
heurecaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heureca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heurecaに関するニュースでの使用例

例え

«HEURECA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheurecaの使いかたを見つけましょう。heurecaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HEURECA: JOGO DAS INVENÇOES
Folheie as páginas deste livro e mergulhe os olhos nas 12 ilustrações que retratam o passado.
THEODORE ROWLAND-ENTWISTLE
2
HEURECA!: GRANDES INVENTORES E SUAS IDEIAS BRILHANTES
Esta obra envolvente, ilustrada, permite viajar no tempo e conhecer as vidas e descobertas dos grandes inventores a partir de uma abordagem nunca vista, desde o famoso grito de Arquimedes até os incríveis avanços atuais da Medicina e ...
RICHARD PLATT
3
A Casa da Mãe Joana
Heureca Da interjeição grega heúreka, achei! A palavra foi popularizada por Arquimedes, que, depois de mergulhar numa banheira apenas para se banhar, descobriu a lei do peso específico dos corpos, o chamado Princípio de Arquimedes.
Pimenta,reinaldo
4
Visagismo : Harmonia E Estetica
É um momento de heureca!60 Geralmente acontece quando a pessoa está muito relaxada. Por exemplo, Newton teve seu insight sobre a gravidade enquanto estava descansando embaixo de uma macieira, e Arquimedes estava no banho ...
5
A origem das Palavras:
A palavra em alguns idiomas Alemão = Heuristik Espanhol = Heurístico Francês = Heuristique Grego = Heuristike Holandês = Heuristisch Inglês = Heuristic Italiano = Euristico Português = Heurística HEURECA -Vem do grego ―heureka ‖ ...
Elazier Barbosa, 2010
6
Visagismo
Por exemplo, Newton teve seu insightsobre a gravidade enquanto estava descansando embaixo de uma macieira, e Arquimedes estava no banho quando exclamou heureca! ao perceber que seu corpo fazia subir o nível da água da ...
PHILIP HALLAWELL
7
Encrenca
... desconhecendo o destino mas eu me lembrava de que sabia para qual ponto da cidade eu estava apontando a direção do carro, eu estava indo para a Nova Heureca, uma rua residencial onde as casas davam com os fundos para a rua.
Manoel Carlos Karam, 2002
8
Colaboração Criativa
Brown e seus colegas aplicaram essas idéias a muitas situações no Centro de Pesquisas da Xerox. Brown encaminhou-me a David Bell, chefe do Projeto Heureca, que me descreveu a tentativa que ele e seus colegas estavam fazendo para ...
Robert Hargrove, 2006
9
Quando Deus falou comigo: Histórias extraordinárias de ...
Como sempre, quando isso acontece, apresento ao meu subconsciente atarefade encontrar o ingrediente que falta. Abrime para o que estavaao meu redor, tendo fé que algum ingrediente imprescindível apareceria em momento “ heureca”.
DavidPaul Doyle, 2014
10
Novembro
Foi na segunda catarata do Nilo que Flaubert gritou: "Encontrei! Heureca! Heureca! Eu a chamarei EmmaBovary." Era o batismo, na Núbia, da heroína do seu futuro romance burguês. De volta ao Cairo, os dois amigos desejaram ver o Mar ...
Gustave Flaubert, 2000

用語«HEURECA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheurecaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A ciência acha na teoria o Deus revelado pela fé ao humilde
... campeia nem descampeia a excelsa prudência da teoria científica em revelar ao mundo haver descoberto Deus, como se o seu grito de sapiência: “Heureca! «DM.com.br, 8月 15»
2
Cup, FI e FdI: “La Regione indebolisce 84 lavoratori usando la Cgil”
“Il 12 marzo scorso l'Estav centro ha lanciato il bando per la nuova gara per l'affidamento del servizio, che fino ad oggi era gestito dalla società Heureca Srl, con ... «gonews, 12月 14»
3
La riorganizzazione della sanità: gli assessori in visita a strutture e …
"Il 12 marzo scorso l'Estav centro ha lanciato il bando per la nuova gara per l'affidamento del servizio, che fino ad oggi era gestito dalla società Heureca Srl, con ... «Nove da Firenze, 12月 14»
4
Primeira Primaverinha dos Livros acontece neste fim de semana, no …
... Oficina de ilustração de terror com Felipe Campos, Oficina de culinária com o pessoal do Heureca Ateliê e música e dança com o Grupo Educart do Instituto ... «Jornal do Brasil, 8月 14»
5
Sebastião Nunes
Até o dia em que, de tanto ouvir a mesma, irritante e eterna batucada, prestei atenção em dois batidões mais insistentes e – heureca! – lá estavam duas ... «O Tempo, 9月 13»
6
Projeto Heureca desperta o prazer pela leitura em escolas de …
Quem está à frente do projeto "Heureca: descobrindo a ciência e suas pesquisas” são asprofessoras Isolda Ferreira e Taiza Cristina, a bibliotecária Maria Hilda ... «SportSC, 5月 13»
7
CUP: a rischio gli 80 lavoratori del call center
Da allora a adesso l'azienda titolare è cambiata, con la Heureca Srl subentrata alla Cup2000 nel 2008. Ma è cambiata anche la qualificazione professionale ... «Il sito di Firenze, 4月 11»
8
Vo firmách sa šikanuje ako v škôlke
Šikanovanie sa pracoviskám nevyhýba a podľa Evy Klimovej, psychologičky spoločnosti Heureca, sa deje dosť často. „Na to, aby sme vedeli presne povedať, ... «SME.sk, 1月 10»
9
Muziejus „Heureka“. Žaisdami mokomės
Įėjus į „Heureca“ pastatą, nustebina šiuolaikinis, tvarkingas ir patogus interjeras. Šalia veikia ir įvairiausių mokslo populiarinimo suvenyrų parduotuvėlė, ... «DELFI, 11月 09»
10
Keď zamestnanci kradnú dáta
... sa k nemu seriózne, môže dôjsť aj k takejto impulzívnej reakcii,“ hovorí konateľka poradenskej a psychologickej spoločnosti Heureca HRC Eva Klimová. «eTREND, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Heureca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heureca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z