アプリをダウンロードする
educalingo
himba

"himba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHIMBAの発音

him · ba


HIMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIMBAはどんな意味ですか?

ヒンバ

ヒンバは、クネネ地域のナミビア北部に住む約2万〜5万人の民族グループです。 彼らはヘレロスと密接に関係しており、同じ言語を話す遊牧民と牧畜民です。 彼らはアフリカの最後の半遊牧民です。 彼らは約200年前、より肥沃な土壌を求めてアンゴラからナミビアに移動しました。 女性は入浴せず、男の子は頭を剃り、女の子は純粋さを表すために木製のネックレスを、女性はワイヤーと林で手工芸品を作り、男性は群れを世話する。 ヒンバの男性には複数の妻がいるかもしれません。

HIMBAと韻を踏むポルトガル語の単語

bimba · cacimba · calimba · candimba · catimba · chimba · cimba · curimba · garimba · guimba · maratimba · marimba · melimba · miquimba · pimba · rebimba · tarimba · timba · vimba · xibimba

HIMBAのように始まるポルトガル語の単語

him · Himalaia · Himalaias · himalaico · himantofilo · himantose · himantópode · himenal · himeneu · himenial · himenite · himenocarpo · himenofilo · himenofíleas · himenografia · himenográfico · himenolepíase · himenolíquen · himenologia · himenológico

HIMBAのように終わるポルトガル語の単語

acaximba · bamba · bomba · cambirimba · colomba · contracalimba · gamba · inquimba · jebimba · lamba · lomba · mamba · mumbimba · palomba · pumba · rumba · samba · tomba · tumba · zumba

ポルトガル語の同義語辞典にあるhimbaの類義語と反意語

同義語

«himba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語himbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhimbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«himba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

辛巴
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Himba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Himba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

himba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

himba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Himba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

himba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

himba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Himba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Himba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

himba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

himba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

himba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

himba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

himba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

himba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

himba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

himba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

himba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Himba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Himba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

himba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χίμπα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Himba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

himba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Himba
5百万人のスピーカー

himbaの使用傾向

傾向

用語«HIMBA»の使用傾向

himbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«himba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、himbaに関するニュースでの使用例

例え

«HIMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhimbaの使いかたを見つけましょう。himbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Where Fire Speaks: A Visit with the Himba
So pressure on the Himba - on the one hand to look as Himba as possible, on the other hand to "develop" - comes from outside. Displays of wealth by tourists and images of modernity appear in front of Himba eyes just about every day of the ...
David Campion, 2002
2
New Notes on Kaoko: The Northern Kunene Region (Namibia) in ...
In contrast to this, my brochure invites the tourist to learn and experience more about the dynamism of Himba cultures. The Himba man pictured in my brochure is shown with a bicycle to indicate how transformed Himba lifestyles have become.
Giorgio Miescher, Dag Henrichsen, 2000
3
Knowing how to Know: Fieldwork and the Ethnographic Present
The basic arrangement of a Himba homestead contradicted the typical associations of the left/right divide - notwithstanding the fact that common left/right , female/male, weakness/strength, evil/good associations were widely used and ...
Narmala Halstead, Eric Hirsch, Judith Okely, 2008
4
Southern Africa
times of plenty, Himba grow maize to supplement their largely meat- and milk- based diet, though rain is highly unpredictable in Namibia. Pap (mealie meal) is a very desirable gift for the Himba, as are rice, bread, potatoes and other starches .
Kate Armstrong, James Bainbridge, Matthew D. Firestone, 2010
5
Nomads at the Crossroads
The beautiful Himba women are renowned for their intricate hairstyles and traditional jewellery. Their stunning features, beautiful jewellery and clothes, along with their noble, proud bearing of the Ovahimba have caught the attention of visitors ...
O.P. Goyal, 2005
6
Risk Management in a Hazardous Environment: A Comparative ...
Himba belief system, death, commemoration and ancestor worship, 53-54 Himba cattle herds, major diseases in 128 Himba food ways during famines in praise of palm nuts: substituting food, 192-197 increased slaughter, 188-191 sharing of ...
Michael Bollig, 2010
7
Anthropology of Color: Interdisciplinary Multilevel Modeling
For example, Franklin, Davies, and their colleagues compared English and Himba groups on various color naming and search tasks. The Himba tribe is found in the Kaokoveld region of Northern Namibia. The Himba language, Otjihimba, has ...
Robert E. MacLaury, Galina V. Paramei, Don Dedrick, 2007
8
Portugal em Africa: revista scientifica
Viveram durante alguns annos os ova-himba com os restos dos seus gados pelos pequenos valles ao longo do rio aproveitando para morada. as grutas naturaes praticadas nas rochas e construindo outras com blocos de pedras afim de ...
9
Southern Africa
BEYOND THE CLICHÉS: A TRAVELLER'S PERSPECTIVE Ian Ketcheson It's hard to write about the Himba in a way that doesn't sound like a cliché or a bad National Geographic article. They are the widely photographed subject of many ...
‎2007
10
Indigenous Peoples' Rights in Southern Africa
According to this author, the Himba pas- toralists were engaged in various forms of economic diversification before 1920. They traded with Portuguese and Ovambo communities, fought as mercenaries for the Portuguese colonial army, and ...
Robert K. Hitchcock, Diana Vinding, 2004

用語«HIMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhimbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Himbas deprived of vital income
The Himba community at Okjaandjemwenyo in Ruacana is accusing the Uukolonkadhi Traditional Authority of depriving them of their only source of income, ... «New Era, 8月 15»
2
Mikki Queen reigns in Yushun Himba
Mikki Queen (Yasutoshi Ikee/Suguru Hamanaka) powered home late to win the Japanese Oaks at Tokyo on Sunday, helping ease the pain of missing out in the ... «Racing Post, 5月 15»
3
15 Incredible Photos of a Tribe You've Probably Never Heard Of
In the desert of Namibia's remote Kunene region live the Himba, a fascinating, semi-nomadic people whose way of life has remained virtually unchanged from ... «TakePart, 4月 15»
4
Tjitji the Himba Girl runner up in most nominations
WINDHOEK– Nominated for five categories, Tjitji the Himba Girl, is one of the films dominating nominations for the 2014 Theatre and Film Awards taking place ... «New Era, 10月 14»
5
Namibia's Himba Struggle To Conserve Their Culture Amid …
Namibia's nomadic Himba tribe is one of the few stable remaining ethnic groups in Africa, but they too are under threat from a world that is quickly being ... «AFKInsider, 8月 14»
6
Sem poder se banhar, mulheres Himba usam defumador de ervas
Existem 50 a 60 mil Himba no norte da Namíbia. É um povo de pastores nômades e a essência de sua existência repousa sobre quantas cabeças de gado ... «Revista Época, 8月 14»
7
Japan: Nuovo turns tables on Harp in Yushun Himba
A FRANTIC late charge down the middle of the wide Tokyo stretch from odds-on favourite Harp Star fell short by a neck as 9-1 shot Nuovo Record (Makoto ... «Racing Post, 5月 14»
8
INCREDIBLE PHOTOS: Namibia's Himba ; where they use goat hair …
Their elaborately braided hair, skin and clothes covered in a mixture of ground red rock and butter, the women of Namibia's Himba tribe are a striking sight. «Osun Defender, 4月 14»
9
Emotions May Not Be So Universal After All
Gendron spent 18 days with the Himba, a people with little exposure to the Western world. When members were asked to sort photos of six people making six ... «TIME, 3月 14»
10
Himba woman almost beats up tourist
“When there are people who want to make films and take pictures of OvaZemba or Himba communities in Kunene Region, the Film Commission of Namibia ... «Namibian, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Himba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/himba>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA