アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipocalórico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPOCALÓRICOの発音

hi · po · ca · ló · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOCALÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIPOCALÓRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

HIPOCALÓRICOのように始まるポルトガル語の単語

hipocalcemia
hipocalemia
hipocamelo
hipocampo
hipocapnia
hipocardia
hipocardo
hipocarístico
hipocarpo
hipocastâneas
hipocausto
hipocentauro
hipocentro
hipocéfalo
hipocicloidal
hipocicloide
hipocinesia
hipocinético
hipocístide
hipocloremia

HIPOCALÓRICOのように終わるポルトガル語の単語

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hidroclórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipocalóricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HIPOCALÓRICO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«hipocalórico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hipocalóricoのポルトガル語での反義語

«hipocalórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPOCALÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipocalóricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipocalóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipocalórico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

低热量
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipocalórico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hypocaloric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hypocaloric
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hypocaloric
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гипокалорийная
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipocalórico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hypocaloric
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hypocalorique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hypocaloric
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hypokalorischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

低カロリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hypocaloric
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hypocaloric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hypocaloric
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hypocaloric
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hypocaloric
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

düşük kalorili
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipocalorica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niskokalorycznej
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гіпокалорійная
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hipocaloric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποθερμιδική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hypocaloric
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lågkalori
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hypocaloric
5百万人のスピーカー

hipocalóricoの使用傾向

傾向

用語«HIPOCALÓRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«hipocalórico»の使用頻度を示しています。
hipocalóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipocalórico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipocalóricoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPOCALÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipocalóricoの使いかたを見つけましょう。hipocalóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
seca, geadas, chuvas excessivas ou tempestades de granizo, o colapso das plantações pode gerar um severo estresse hipocalórico. Durante esses períodos , a sobrevivência das populações andinas torna-se dependente das redes de troca ...
Emilio F. Moran, 1994
2
Transtornos Alimentares e Obesidade
Entre as características de um plano alimentar hipocalórico equilibrado incluem- se: ° 1g de proteína de alto valor biológico por kg de peso corporal (15 a 20% do valor energético total); ° 50 a 60% do total energético sob a forma de ...
Maria Angélica Nunes | José Carlos Appolinario | Ana Luiza Galvão | Walmir Coutinho
3
Pensar Perder o Peso que Pesa
REGIME VEGETARIANO O regime vegetariano servirá ou não para perder peso conforme seja ou não hipocalórico. Este regime pode ser ovo-lacto-vegetariano, se contiver, além dos vegetais, a alimentação com ovos, leite e derivados; ...
ISABEL DO CARMO, 2013
4
Adaptabilidade Humana
O estresse hipocalórico e, possivelmente, fatores genéticos também estão envolvidos no desenvolvimento e no crescimento lento da população andina. Atualmente, acredita-se que a subnutrição ou a má nutrição tenham uma influência ...
EMILIO F. MORAN
5
Em Forma com Marisa Cruz
Ana Bravo As pessoas que apenas tomam estes preparados, e também quem segue somente um plano alimentar hipocalórico, recuperam frequentemente o peso que perderam – isso acontece porque a pessoa 55 UM PLANO ALIMENTAR ...
MARISA; BRAVO CRUZ, 2011
6
O Prazer de Emagrecer
E este é fundamental, combinado com um regime alimentar hipocalórico – que por si só também se torna insuficiente, sobretudo quando a perda tem de ser grande. O exercício físico é importante pelo gasto calórico que provoca, mas ...
FERNANDO ALBERTO PIRES; PÓVOAS PÓVOAS, 2011
7
Uma bebida e um amor sem gelo, por favor
Da última vez, comprei uma caixinha de suco de melancia com leite de soja, que era hipocalórico, porém hor-rí-vel. Eu não aprendo mesmo. Embalagens coloridas e alegres me seduzem, fazer o quê? Derramo a pasta na tigela e, para a ...
Liliane Prata, 2006
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Com aspartame Indicado para pacientes diabéticos dislipidêmicos ou em regime hipocalórico. Fluimucil 600 efervescente vem complementar a linha com Fluimucil envelope 100. 200 e D mais Fluimucil xarope pronto para usar com 100 ml ...
9
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
... hipocalórico pobreem açúcar e em gordura e rico em fibras. Diarreiaaguda. ( Conduta. frente. a. uma). Recordações SobreA Fisiologia Do Sistema Digestório Coelho anão – O sistema digestóriodo coelhoestáadaptado auma dietarica em ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
10
Boa forma em 8 semanas
Cardápio para 10 dias Para ajudá-lo a entender o que é uma refeição completa e equilibrada, elaborei um cardápio hipocalórico básico (1 300 calorias diárias). Os homens devem acrescentar duas porcões (de 100 calorias cada uma), ...
CYNTHIA ANTONACCIO

用語«HIPOCALÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipocalóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Consórcio apresenta dieta baseada no Grana Padano
Na página, os usuários podem preencher um questionário para receber um regime hipocalórico elaborado sob medida por um time de especialistas. O modelo ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
2
Como não engordar nas suas férias
... a seguir um plano alimentar hipocalórico e conseguiu perder peso, é igualmente importante não recuperar os quilos que demoraram algum tempo a perder. «Educare, 7月 15»
3
Helado hipocalórico casero (30kcal)
En anteriores entradas os hemos propuesto un helado proteico de chocolate para disfrutar de este manjar veraniego y al mismo tiempo conseguir un buen ... «Vitónica, 6月 15»
4
Cuidado » Associações médicas alertam sobre dietas que usam de …
... regime hipocalórico e em aplicações do hormônio da gravidez. De acordo com os médicos da Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia (Sbem) ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
5
Aceite hipocalórico, más sabor y menos calorías
Tal es el caso del Aceite Hipocalórico Ordesa, que contiene un 90% menos de calorías que otros aceites vegetales. Es decir, cada cucharada solo contiene 13 ... «El Blog Alternativo, 5月 15»
6
PUBLIRREPORTAJE: Aceite hipocalórico Ordesa
El Aceite Hipocalórico Ordesa permite disfrutar de una alimentación rica y variada con muy pocas calorías sin renunciar al sabor de un buen aceite de mesa. «Mujerhoy.com, 5月 15»
7
Menú hipocalórico y saludable para tu cena de Año Nuevo
Este Año nuevo cambia las reglas y prepara un menú saludable y bajo en calorías. Evita subir de peso y cuida tu salud y la de todos los miembros de tu familia. «Terra Perú, 12月 14»
8
Dieta de los 13 días: un régimen hipocalórico y bajo en …
Si necesitas un plan de urgencia para adelgazar y perder volumen rápidamente, ficha la “dieta de los 13 días”, un régimen exprés hipocalórico y bajo en ... «MujerdeElite, 4月 14»
9
Hidratos de carbono à noite: Bicho papão… ou talvez não!
Se está a tentar perder peso e a cumprir um plano alimentar hipocalórico, não existe razão para cortar os hidratos de carbono ao jantar. Pode até ser a melhor ... «Público.pt, 6月 13»
10
Científicos desarrollan bizcocho hipocalórico para combatir la …
Un grupo de científicos de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) y del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, logró ... «Radio Bío-Bío, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hipocalórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipocalorico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z