アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hispano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHISPANOの発音

his · pa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HISPANOと韻を踏むポルトガル語の単語


ciclopropano
ci·clo·pro·pa·no
copano
co·pa·no
cotegipano
co·te·gi·pa·no
egipano
e·gi·pa·no
entrepano
en·tre·pa·no
espano
es·pa·no
frangipano
fran·gi·pa·no
hidrotímpano
hi·dro·tím·pa·no
lopano
lo·pa·no
pano
pa·no
propano
pro·pa·no
pâmpano
pâm·pa·no
sergipano
ser·gi·pa·no
trespano
tres·pa·no
tribromopropano
tri·bro·mo·pro·pa·no
tripano
tri·pa·no
trépano
tré·pa·no
tímpano
tím·pa·no

HISPANOのように始まるポルトガル語の単語

Hispânia

HISPANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるHispanoの類義語と反意語

同義語

«Hispano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HISPANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hispanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのHispanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Hispano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

希斯潘诺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hispanic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Hispano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإسباني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Hispano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Hispano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিস্পানো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hispano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hispano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hispano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イスパノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

히스 파노
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hispano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Người Tây ban nha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹிஸ்பானோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Hispano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hispano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Hispano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hispano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Hispano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hispano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hispano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hispano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hispano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hispano
5百万人のスピーカー

Hispanoの使用傾向

傾向

用語«HISPANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Hispano»の使用頻度を示しています。
Hispanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hispano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Hispanoに関するニュースでの使用例

例え

«HISPANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からHispanoの使いかたを見つけましょう。Hispanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hispano-Arabic Literature and the Early Provençal Lyrics
This book lets the strophic muwashshah tell its own tale of a natural development in the context of classical Arabic literature.
J. A. Abu-Haidar, 2001
2
Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral ...
This work explores the literary and musical connections between Hispano-Arabic strophic songs of the muwashshaha-zajal genre, and their medieval Romance cognates, the ballata, cantiga, dansa, rondeau, villancico, and virelai.
Benjamin M. Liu, James T. Monroe, 1989
3
Teatro Hispano!:
First published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Elisa De la Roche, 1995
4
The Hispano Homeland
Richard L. Nostrand interprets the Hispanos’ experience in geographical terms.
Richard L. Nostrand, 1996
5
Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New ...
Surveys both religious and secular arts in New Mexico from the sixteenth century to the present, including festivals, music, dance, the visual arts, language arts, and food and healing.
Mary Caroline Montaño, 2001
6
Hispano-Jewish Culture in Transition: The Career and ...
Mr. Septimus portrays Ramah's career as a lawyer, exegete, poet, and theologian in an age of rapid cultural change.
Bernard Septimus, 1982
7
Nuevo México profundo: rituals of an indo-hispano homeland
In this book, award-winning photographer Miguel Gandert records the sacred rituals and dances of the mestizo peoples of the upper Río Grande in 130 exquisite black-and-white photographs.
Miguel A. Gandert, Enrique R. Lamadrid, 2000
8
A descriptive catalogue of the Maiolica Hispano-Moresco, ...
Enamelled earthenware, Hispano - Moresco, lustred. A feather-like ornament in centre, with scroll border in copper lustre, on a creamy ground. Spanish ( Valencian or Andalusian). I7th century. Diam. 15 in. Bought, IZ. 45. ad. 228. '66. OWL.
Charles Drury Edward Fortnum, 1873
9
Comentario Biblico Mundo Hispano: Hebreos, Santiago, 1 Y 2 ...
- The entire printed text of the biblical passages in the RVA (New Reina Valera) version, with an abundance of explanatory notes. - A clear and profound exegesis and commentary on the biblical text.
Juan C. Cevallos, Ruben O. Zorzoli, 2006
10
Orientaciones para el desarrollo del currículo integrado ...
Obra que proporciona pautas comunes para unificar objetivos, contenidos y criterios de evaluación en los centros participantes.
María Teresa Agudo, 2006

用語«HISPANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHispanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Consejo Nacional Corporativo Hispano y SMU Cox gradúan a la …
Establecido en 2011 por el Consejo Nacional Corporativo Hispano (National Hispanic Corporate Council, NHCC) y la Cox School of Business en la Southern ... «PR Newswire, 9月 15»
2
Sheriff no confirma si hispano estaba armado
Susan Pamerleau, la sheriff del condado de Bexar en Texas, no pudo confirmar si Gilbert Flores, quien fue muerto por disparos de agentes cuando tenía las ... «Univisión, 9月 15»
3
Trump em confronto verbal com jornalista hispano-americano
Nascido no México e com dupla nacionalidade, o jornalista da cadeia televisiva hispano-americana Univision chegou mesmo a ser retirado da sala. «RTP, 8月 15»
4
Centro Hispano invites public to The Latino Awards honoring …
KNOXVILLE, Tenn. The LATINO Awards is Knoxville's only large scale event designed to spotlight the incredible work of Latino leaders in East Tennessee. «Local 8 Now, 7月 15»
5
Dassault Systèmes amplia colaboração operacional da Hispano
A Dassault Systèmes vai aplicar sua plataforma para otimizar a eficiência dos programas de design e engenharia da Hispano-Suiza, empresa de transmissão ... «Computerworld, 7月 15»
6
Hispano-Suiza Selects Dassault Systèmes' 3DEXPERIENCE …
Hispano-Suiza's thousands of mechanical transmission systems have operated more than 850 million flight hours worldwide. With facilities in France and ... «Business Wire, 6月 15»
7
Hospital Pedro Hispano assinala dia do pai com iniciativa pioneira
A partir desta quinta-feira no hospital Pedro Hispano em Matosinhos, no Porto, os pais vão poder estar 24 horas junto dos filhos recém-nascidos. É uma prenda ... «RTP, 3月 15»
8
Plataforma hispano-portuguesa contra portagens na A22 em …
A plataforma hispano-portuguesa contra as portagens na Via do Infante, Algarve, anunciou para 7 de fevereiro uma "Marcha Internacional do Guadiana pela ... «SIC Notícias, 1月 15»
9
Centro Hispano's director works to connect Latinos in Dane County
Centro Hispano was founded in 1983 by community volunteers. Originally headed by Ilda Thomas Contreras, Centro focused solely on language and cultural ... «Isthmus, 11月 14»
10
ROLLS-ROYCE: Derby aero engine-maker agrees joint venture with …
After signing a memorandum of understanding in July, Rolls-Royce and Hispano-Suiza have signed a final agreement to create a jointly-owned company that ... «Derby Telegraph, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hispano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hispano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z