アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPANOの発音

es · pa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Hispano
his·pa·no
ciclopropano
ci·clo·pro·pa·no
copano
co·pa·no
cotegipano
co·te·gi·pa·no
egipano
e·gi·pa·no
entrepano
en·tre·pa·no
frangipano
fran·gi·pa·no
hidrotímpano
hi·dro·tím·pa·no
lopano
lo·pa·no
pano
pa·no
propano
pro·pa·no
pâmpano
pâm·pa·no
sergipano
ser·gi·pa·no
trespano
tres·pa·no
tribromopropano
tri·bro·mo·pro·pa·no
tripano
tri·pa·no
trépano
tré·pa·no
tímpano
tím·pa·no

ESPANOのように始まるポルトガル語の単語

espanemia
espanéfico
Espanha
espanhol
espanhola
espanholada
espanholar
espanholice
espanholismo
espanholizar
espanoginia
espanquear
espanta-boiada
espanta-coió
espanta-ratos
espantadiço
espantado
espantador
espantalho
espantar

ESPANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるespanoの類義語と反意語

同義語

«espano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

西班牙语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spanish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Español
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاسبانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Español
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগ:
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Espagnol
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Español
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Español
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

日本語Español
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스페인어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Español
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Español
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஏற்கனவே
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

español
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Español
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Español
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Español
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Español
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Español
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Español
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Español
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Español
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

español
5百万人のスピーカー

espanoの使用傾向

傾向

用語«ESPANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«espano»の使用頻度を示しています。
espanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espanoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespanoの使いかたを見つけましょう。espanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rimas
Acaba, Espano , JNão nos precipitemos. Espano. Permitti-me Que vos falle , Senhor , com liberdade De vftssallo fiel, e de hum vassallo, Que vos trouxe nos braços tantas vezes: Esta mulher soberba, que amais tanto, , Ou sê finge, ou tem  ...
João Xavier de Matos, Caetano de Lima e Mello, 1827
2
Magisterarbeit:
Termos vagos e gerais são empregados para uma ampla diversidade étnica: os primeiros usam hispanics ou latin americans e os segundos, espano: Os espanos que a gente fala pode ser o pessoal mexicano, de Santo Domingo, ...
Soraya Resende Fleischer, 2002
3
Marketing to American Latinos: A Guide to the In-culture ...
(bi-weekly) April 23 11.66 na* na* $68.640 na* .u- National Geographic en Espano/2 (m) April 3.00 na* na* $ 1 1 .200 na* na* People en Espafiol (m) April 55.32 57.50 -3,79% $1,952,467 $1,564,700 24.78% Selecciones2 (m) April 27.00 ...
M. Isabel Valdés, 2002
4
Desafios Da Lingua, Os
(Organizadora) DURÃO. Adja Balbino de Amorim Barbieri. Análisis de errores e interlengua de brasilenos aprendices de espano! y de espaiioles aprendices de português. Londrina: Ed. UEL. P.45-277. 1999. ESCANDELL VIDAL, M.Victoria.
Denilda Moura (org.)
5
GRIAL Revista Galega da Cultura
4 "Así, o goberno espano! , tentando de establecer e manter o monopólio do castelán, debe tratar —e de feito o fad — de facer desparecer completa- mente a língua vasca, pois non é posíbel que os vascos perdan algunha vez a consciência ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
6
Placar Magazine
Colunai. M.S.D.R. O Espano! tem feito excelente campanha. Até a sexta rodada estava em antepenúltimo lugar e sofreu uma goleada do Valencia (0x4, dia 6 de outubro). Depois disso, não perdeu mais e permanece na terceira posição.
7
An Encyclopedia of Continental Women Writers
555-559. "Poesias," Apuntes para unabiblioieeadeescritoras espano/as desde el ario 1401 al 1833, by Manuel SerranoySanz(1903-1905),v. 1:2, pp. 523-532. Bibliography Galerstem, Carolyn L,ed., Women Writers of Spain (New York, 1986 ).
Katharina M. Wilson, 1991
8
Concelho de Mangualde: (antigo concelho de Azurara da Beira) ...
Esta subalternização económica em que os espano-romanos ficaram para com os seus vencedores não deixaria de moralmente os afastar, se não houvesse para tal outros fundamentos de ordem jurídica e religiosa. Com efeito, a dualidade ...
Valentim da Silva, 1978
9
Placar Magazine
Irtuguesa x Madureira R. Sociedad x Espano! Castellon x Real Madrid Atl. Madrid x Valencia OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS frtuguesa/RJ iO( Goytacaz.
10
Supreme Court Reports, Annotated
On August 22, 1979, Meimban and Atty. Espano went to the City Hall, and Atty. Espano filed his formal appearance as counsel for Meimban in Civil Case No. 122795, Branch XXVI. On that occasion, Atty. Mejia again mentioned to Meimban the ...

用語«ESPANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Portugal concedeu a primeira nacionalidade a um judeu sefardita
Paredes é descendente direto de um rabino sefardita, Eliau Abraham Lopez, e de sua esposa, Raquel Nunes da Fonseca, da comunidade espano-portuguesa ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Transforme as portas de sua casa em adoráveis animais
As criações são feitas por uma família espano-finlandesa e podem ser adquiridas no site por apenas 34 euros a unidade. E não faltam outras ideias e ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
3
Hernâni pode estar a caminho da Luz
... bem como os bem outros nomes bem conhecidos dos adeptos portugueses como o avançado espano-brasileiro Rodrigo (ex-Benfica), o central internacional ... «Blasting News, 12月 14»
4
Diego Costa afirma arrependimento por vitória sobre Chelsea na …
O espano-brasileiro também disse que não foi difícil deixar o Atléti, elogiando bastante seu atual clube e reconhecendo a força do atual elenco e da comissão ... «Vavel.com, 8月 14»
5
COCKTALES | Punongbayan, Deloitte drop merger, alluding to …
(and) for this reason...agreed to mutually terminate the MOA," Punongbayan & Araullo chairman Maria Victoria Espano said in a letter sent out to clients last ... «InterAksyon, 5月 14»
6
Change text size for the story
With a definite stage presence and palpable attitude, Espano's King is proud, stubborn, petulant and spoiled, but he also comes across as a man who thinks with ... «Sault Star, 12月 11»
7
El coche 100% eléctrico y 100% español
seat-coche-electrico-espano Seat acaba de presentar el primer coche completamente eléctrico que ha sido ideado y desarrollado íntegramente en España. «MUY INTERESANTE - España, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Espano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z