アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"historismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHISTORISMOの発音

his · to · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HISTORISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

HISTORISMOのように始まるポルトガル語の単語

historiada
historiado
historiador
historiagem
historial
historiar
historicamente
historicidade
historicismo
historiento
historieta
historiografia
historiográfico
historiologia
historiosofia
historiógrafo
historiólogo
historiúncula
historização
historizar

HISTORISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhistorismoの類義語と反意語

同義語

«historismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HISTORISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語historismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhistorismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«historismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ahistorism
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Historismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Historicity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ahistorism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ahistorism
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ahistorism
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

historismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ahistorism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ahistorism
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahistorism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ahistorism
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ahistorism
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ahistorism
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ahistorism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tính lịch sử
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ahistorism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ahistorism
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ahistorism
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ahistorism
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ahistorism
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ahistorism
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ahistorism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ahistorism
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ahistorism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ahistorism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ahistorism
5百万人のスピーカー

historismoの使用傾向

傾向

用語«HISTORISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«historismo»の使用頻度を示しています。
historismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«historismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、historismoに関するニュースでの使用例

例え

«HISTORISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhistorismoの使いかたを見つけましょう。historismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um historiador nas fronteiras: o Brasil de Sérgio Buarque de ...
Note-se que, neste ponto, SBH se afasta da classificação atribuída a Ranke de historicista, pois, como se verá, ele distingue historicismo de historismo. Se o historicismo representava a tendência de afirmação do particular e do local, e o ...
Sandra Jatahy Pesavento, 2005
2
O formal, o social e o subjetivo: uma introdução à filosofia ...
Isso porém conduziu, no chamado historismo, à concepção de que um pensamento filosófico-his- toricista é fundamentalmente mais poderoso que o efetivo pensamento técnico da ciência e da experiência cotidiana.4 3. Tradução alemã ...
Michael Otte, 1993
3
Período clássico da hermenêutica filosófica na Alemanha
DILTHEY E O PROBLEMA DO RELATIVISMO HISTÓRICO* A expressão " historismo" retrocede em sua origem mais primitiva aos primórdios do século XIX1 e em sua trajetória reserva para si mais de um significado2, mas superficial e ...
Maria Nazaré de Camargo Pacheco Amaral, 1994
4
Tempo brasileiro
No longo e extremamente rico tópico dedicado ao historismo, Mer- quior propõe algumas classificações básicas. De início logo distingue entre o historismo cosmológico e o antropológico. "Os historistas cosmológicos são tão metafóricos  ...
5
Ler história
Parece- -nos - embora Magalhães- Vilhena não o refira em relação a si senão de passagem - que historismo é o termo que melhor define aquela faceta da sua metodologia, aquele seu princípio de método76. Não, claro, o "Historismus" ...
6
Fantasma da revolução brasileira
Indo além do texto de Ortiz, Rouanet vê no modelo nacional-popular da década de 60 um "historismo de esquerda". "O 'povo' dos anos 60 tinha muitas vezes uma semelhança inconfortável com o 'volk' do romantismo alemão ...: a nação ...
Marcelo Ridenti, 1993
7
História, ciência social
Outros entendem por «historismo» a concepção do mundo característica de Friedrich Meinecke, historiógrafo alemão dos princípios do século XIX e autor da obra A Génese do Historismo (*) que extrai este «historismo» dos pontos de vista  ...
Igorʹ Semenovich Kon, Vasco de Magalhães-Vilhena, 1981
8
Mal-estar na modernidade: ensaios
O historismo tem muitas coisas novas e muitas coisas válidas. Mas como diria um célebre político inglês, o que ele tem de válido não é novo e o que ele tem de novo não é válido. O que o historismo tem de válido é o método. Chamando ...
Sérgio Paulo Rouanet, 1993
9
Teoria da história
O historismo, de Herder e Hegel a Colingwood e Toynbee, ou e inútil ou falso; suscitou dificuldades em vez de resolver ou mesmo de propor problemas6. Para sair do historismo, basta afirmar que tudo é histórico; se o levarmos, assim, ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 1976
10
Dicionário de conceitos históricos
Sergio Paulo Rouanet éumdos pensadores mais críticosda pósmodernidade no Brasil,e também do relativismo cultural radical, queeledefine como historismo. Para ele,essa visão derelativização absoluta,que afirmaque não há umreal, éuma ...
Kalina, 2009

用語«HISTORISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhistorismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En la cultura actual, Dios evoluciona
Frente al historismo de nuestro autor, yo mismo proyectaría un cristianismo menos judaico o antiguotestamentario, menos historista y más simbólico y ... «Tendencias 21, 11月 14»
2
A 25 años de la caída del muro de Berlín: No fue un colapso, fue …
Esa fecha señala, en fin, una rebelión de la historia en contra de un "historismo" que en nombre de la historia consumaba su absoluta negación. «Informe21.com, 11月 14»
3
La corporación-Estado
... a largo plazo, es decir, en base de los principios del historismo y enfoque sistémico, lo cual automáticamente supone la necesidad del planteamiento teórico. «Rebelión, 5月 13»
4
Los dos siglos de Camus
Basta un solo ejemplo: el del "historismo" al que somete a proceso en el El hombre rebelde y, aquí y allá, en su respuesta a Francis Jeanson. ¿Qué es el ... «El País, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Historismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/historismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z