アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"holismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOLISMOの発音

ho · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHOLISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«holismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホリリス

Holismo

ホリスティック(Holism)は、人間や他の生物であろうと、その構成要素の合計によってのみシステムの性質を説明できないという考えです。 システム全体では、パーツの振る舞いが決まります。 全体主義の一般原則はアリストテレスが彼の形而上学の中で要約することができます:彼は言う:全体がその部分の単純な合計よりも大きい。 この言葉は、南アフリカの首相Jan Smutsによって1926年に出版されたHolism and Evolutionで次のように定義されています。「創造的進化による自然の傾向は、 その部分の合計よりも大きいものとして」 彼は世界を統合された全体として生物として見ています。 それは還元主義とデカルト思考の反対であるため、非還元主義とも呼ばれます。 それはまた、原子論の反対、または物質主義のものと見ることができます。 ある意味では、歴史の中で多くの思想家がホリスティックの原則を議論してきました。 Holismo é a ideia de que as propriedades de um sistema, quer se trate de seres humanos ou outros organismos, não podem ser explicadas apenas pela soma dos seus componentes. O sistema como um todo determina como se comportam as partes. O princípio geral do holismo pode ser resumido por Aristóteles, na sua Metafísica, quando afirma: O todo é maior do que a simples soma das suas partes. A palavra foi criada por Jan Smuts, primeiro-ministro da África do Sul, no seu livro de 1926, Holism and Evolution, que a definiu assim: "A tendência da Natureza, através de evolução criativa, é a de formar qualquer "todo" como sendo maior do que a soma de suas partes". Vê o mundo como um todo integrado, como um organismo. É também chamado não-reducionismo, por ser o oposto do reducionismo e ao pensamento cartesiano. Pode ser visto também como o oposto de atomismo ou mesmo do materialismo. De uma forma ou de outra, o princípio do holismo foi discutido por diversos pensadores ao longo da História.

ポルトガル語辞典で«holismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

HOLISMOのように始まるポルトガル語の単語

holandizar
holantártico
holárctico
holão
holding
holendemia
holerca
holerite
holicismo
holiganismo
holista
holístico
Hollywood
holo
holobasídio
holoblástico
holobrânquio
holocarpo
holocausto
holoceno

HOLISMOのように終わるポルトガル語の単語

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるholismoの類義語と反意語

同義語

«holismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのholismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«holismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

整体论
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Holismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Holism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साकल्यवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النظرة الكلية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

холизм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

holismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

holism
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

holisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Holism
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Holismus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

全体論
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전체론
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

holism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa tổng thể
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புனிதவாதம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साकल्यवाद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

holizm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

olismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

holizm
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

холізм
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

holism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ολότητας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

holisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

holism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

holisme
5百万人のスピーカー

holismoの使用傾向

傾向

用語«HOLISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«holismo»の使用頻度を示しています。
holismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«holismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、holismoに関するニュースでの使用例

例え

«HOLISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からholismoの使いかたを見つけましょう。holismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ética E Educação Ambiental: a Conexão Necessária
Deste modo, parece ser o holismo a porta de escape do mecanicismo pela qual se precipitam os educadores ambientais e grande parte do(s) movimento(s) ecológico(s). Mas será realmente essa a saída epistemológica para a educação  ...
Mauro Grün, 1996
2
Semântica cognitiva: ilhas, pontes e teias
Diz ele: se seguirmos o Holismo Semântico e individualizarmos os estados intencionais pela totalidade de suas conexões epistêmicas, verificar-se-á de fato que duas pessoas (para o que interessa, nenhum recorte temporal da mesma ...
HELOISA PEDROSO DE MORAES FELTES
3
O novo paradigma holístico: ciência, filosofia, arte e mística
A mensagem ética do holismo no homem se resume em duas palavras: liberdade e pureza" (23). Holismo universal como resposta à questão teleológica Respondendo então à questão teleológica fundamental, Smuts cita Goethe: "O motivo ...
ROBERTO CREMA, 1991
4
Espiritualidade e qualidade de vida
O holismo é, portanto, integração e integridade, e por isso holismo tem a ver com saúde. Por meio do holismo ligamos, portanto, a espiritualidade à saúde e à qualidade de vida. 4. A busca da espiritualidade disse ser um fato da cultura " pós- ...
‎2004
5
Dicionario de Gestalt-terapia
Gesto/t- terapia. São Paulo: Summus, 1997. VERBETES RELACIONADOS Auto- regulação organísmica, Conflito, Confluência, Crescimento. Energia, Figura e fundo, Fronteira de contato, Gestalt, Holismo, Neurose, Organismo, Resistência,  ...
PATRICIA LIMA, GLADYS D'ACRI, SHEILA ORGLER, 2007
6
Da vida nervosa nas classes trabalhadoras urbanas
Decorre desse mesmo modelo proposto a percepção de que não há um estatuto igualitário entre o holismo e o individualismo, mas sim um estatuto hierárquico, diferenciado em Valor e em que o primeiro termo é o englobante. lsso é outra ...
Luiz Fernando Dias Duarte, 1988
7
A Ciência Ontem, Hoje E Sempre
15. Holismo. x. mecanicismo. O que é a vida? Talvez a melhor maneira de se compreender as diferenças fundamentais entre as duas atuais visões de mundo - a do paradigma da ciência cartesiana (hoje dominante) e da concepção ...
8
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Com isso, creio que poderia formular como primeira propriedade dessa disciplina, a do holismo. HoIismo. O conceito de holismo foi proposto pelo político c biólogo sul-africano Jan Christiaan Smuts (1870-1950), no livro Holism and evolution ...
Hildo Honório do Couto, 2007
9
Do self e da ipseidade
JORGE PONCIANO RIBEIRO. que como fundamentação das bases teóricas para exemplificar a relação de contato pessoa-mundo e self. Cito mais duas referências ao holismo, nas quais a relação self e holismo aparece sem uma lógica que ...
JORGE PONCIANO RIBEIRO
10
Introdução à Visão Holística
Este livro explica as idéias essenciais sobre o holismo.
Roberto Crema, 1989

用語«HOLISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OPINIÃO: Direitos de transmissão televisiva do Brasileirão …
Vivemos a era do conflito holismo vs. individualismo. O Nobel da economia John Nash, ao desenvolver a teoria dos jogos concluiu que a cooperação gera mais ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
A soma das partes
«O todo é maior do que a simples soma das suas partes». É este o princípio do holismo, resumido por Aristóteles, e poderá servir para explicar o resultado da ... «FashionUp.pt, 10月 15»
3
Jacarandás, de volta
É o triplo holismo da passagem de uma das suas flores para o conjunto de uma inflorescência, de todas as inflorescências para a árvore e de cada uma destas ... «Público.pt, 5月 15»
4
Vitrina virtual febrero
En las páginas de Holismo Planetario usted encontrará una gran selección de PDFs académicos sobre diversos temas para descargar gratuitamente. «ElTiempo.com, 2月 15»
5
Ébola y comunidad global
En realidad, el principio general del holismo había sido ya visto y definido magistralmente por Aristóteles muchos siglos antes, con palabras bien conocidas: ... «El Mundo, 1月 15»
6
Formação 2015: «Conhecer e viver o holismo» é a proposta dos …
Lisboa, 03 jan 2015 (Ecclesia) – Os Dominicanos estão a promover o curso «Conhecer e viver o holismo» que vai ser orientado em nove sessões, pelo ... «Agência Ecclesia, 1月 15»
7
CPC terá mecanismos para combater decisionismos e …
Isso somente pode ser alcançado através de um holismo interpretativo, constituído a partir de uma circularidade hermenêutica. Já a integridade é duplamente ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
8
Características del nuevo paradigma emergente
Es el holismo, no como suma, sino como la totalidad de las diversidades orgánicamente interligadas. 2) Interdependencia/re-ligación/autonomía relativa: todos ... «Diario Digital Nuestro País, 11月 14»
9
Características do novo paradigma emergente
É o holismo, não como soma mas como a totalidade das diversidades organicamente interligadas. 2) Interdependência/re-ligação/autonomia relativa: Todos os ... «Jornal do Brasil, 11月 14»
10
A Terceira Revolução Industrial
... integração e holismo A velha ciência enfatiza a autonomia em relação à natureza; a nova ciência, a reparticipação na natureza”. Será fundamental remodelar ... «O Ribatejo | jornal regional online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Holismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/holismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z