アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homiliar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOMILIARの発音

ho · mi · li · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMILIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞HOMILIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu homilio
tu homilias
ele homilia
nós homiliamos
vós homiliais
eles homiliam
Pretérito imperfeito
eu homiliava
tu homiliavas
ele homiliava
nós homiliávamos
vós homiliáveis
eles homiliavam
Pretérito perfeito
eu homiliei
tu homiliaste
ele homiliou
nós homiliamos
vós homiliastes
eles homiliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu homiliara
tu homiliaras
ele homiliara
nós homiliáramos
vós homiliáreis
eles homiliaram
Futuro do Presente
eu homiliarei
tu homiliarás
ele homiliará
nós homiliaremos
vós homiliareis
eles homiliarão
Futuro do Pretérito
eu homiliaria
tu homiliarias
ele homiliaria
nós homiliaríamos
vós homiliaríeis
eles homiliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu homilie
que tu homilies
que ele homilie
que nós homiliemos
que vós homilieis
que eles homiliem
Pretérito imperfeito
se eu homiliasse
se tu homiliasses
se ele homiliasse
se nós homiliássemos
se vós homiliásseis
se eles homiliassem
Futuro
quando eu homiliar
quando tu homiliares
quando ele homiliar
quando nós homiliarmos
quando vós homiliardes
quando eles homiliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
homilia tu
homilie ele
homiliemosnós
homiliaivós
homiliemeles
Negativo
não homilies tu
não homilie ele
não homiliemos nós
não homilieis vós
não homiliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
homiliar eu
homiliares tu
homiliar ele
homiliarmos nós
homiliardes vós
homiliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
homiliar
Gerúndio
homiliando
Particípio
homiliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

HOMILIARと韻を踏むポルトガル語の単語


afamiliar
a·fa·mi·li·ar
afiliar
a·fi·li·ar
auxiliar
au·xi·li·ar
biliar
bi·li·ar
ciliar
ci·li·ar
conciliar
con·ci·li·ar
desauxiliar
de·sau·xi·li·ar
domiciliar
do·mi·ci·li·ar
exiliar
e·xi·li·ar
familiar
fa·mi·li·ar
filiar
fi·li·ar
hepatobiliar
he·pa·to·bi·li·ar
miliar
mi·li·ar
mobiliar
mo·bi·li·ar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·li·ar
reconciliar
re·con·ci·li·ar
refiliar
re·fi·li·ar
superciliar
su·per·ci·li·ar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·li·ar
viliar
vi·li·ar

HOMILIARのように始まるポルトガル語の単語

homicida
homicidiar
homicídio
homilética
homilia
homiliasta
homiliário
hominal
hominalidade
hominho
hominiano
hominização
hominícola
hominídeo
hominívoro
homiziação
homiziado
homiziadoiro
homiziadouro
homiziar

HOMILIARのように終わるポルトガル語の単語

aliar
ampliar
avaliar
desaliar
desconciliar
desmobiliar
desvaliar
empaliar
epicondiliar
esfoliar
exfoliar
foliar
liar
nasossuperciliar
paliar
peculiar
reavaliar
remobiliar
retaliar
uniciliar

ポルトガル語の同義語辞典にあるhomiliarの類義語と反意語

同義語

«homiliar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMILIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homiliarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhomiliarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«homiliar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

homiliar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Homilía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Homile
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

homiliar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

homiliar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

homiliar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

homiliar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

homiliar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

homiliar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Homile
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Homiliar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

homiliar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

homiliar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

homiliar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

homiliar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

homiliar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

homiliar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

homiliar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

homiliar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

homiliar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

homiliar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

homiliar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

homiliar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

homiliar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

homiliar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

homiliar
5百万人のスピーカー

homiliarの使用傾向

傾向

用語«HOMILIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«homiliar»の使用頻度を示しています。
homiliarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homiliar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、homiliarに関するニュースでの使用例

例え

«HOMILIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhomiliarの使いかたを見つけましょう。homiliarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studies in New Testament Language and Text: Essays in Honour ...
Jahrhunderts in Minuskel des sogenannten Luxeuil-Typs in Luxeuil oder einem damit verbundenen Kloster),1 enthält in ihrem ersten Teil ein nach dem liturgischen Kalender geordnetes Homiliar mit Predigten vor allem von Caesarius .2 Blatt 1 ...
George Dunbar Kilpatrick, J. James Keith Elliott, 1976
2
Studia Byzantina Et Neohellenica Neerlandica
Besonders schwierig nimmt sich dabei das sogennante xiphilinische Homiliar aus, von dem ein Teil am Anfang dieses Jahrhunderts von Sophronios Eustratiades herausgegeben wurde als Werk eines Anonymus,2 obwohl der Herausgeber ...
Williem Frederik Bakker, Arnold F. van Gemert, Willem Johan Aerts, 1972
3
Hastening Toward Prague: Power and Society in the Medieval ...
Das Homiliar, p. 58: "nam cum esset princeps et dominus huius terrae, gloria et honore et divitiis exaltatus, in tantum se ante deum die et nocte humiliavit, ut nul- latenus eum diabolus suis insidiis vincere aut seducere posset." 50. Kantor, p.
Lisa Wolverton, 2001
4
The Irish Tradition in Old English Literature
... and Pelagianism, 14, 38-9, 40, 56 Pembroke homiliar%Homiliar of St Pete de Chartres), 57, E my penitential literature, 6, 7; see also Poenitentiale Bigotianum penitential motif, ...
Charles D. Wright, 1993
5
Transactions of the cambridge bibliographical society
... Beda saxonice 5.3 Lexicon saxon(icum) 5.4 Nouum testamentum saxonice 5.5 Homiliar(um) liber \us 5.6 Homiliar(um) liber 2us 5.7 Homiliar(um) liber "bus 5.8 Homiliar(um) liber 4«s 5.9 Homiliar(um) liber 5ms 5.10 Oialogi Gregorij saxonice  ...
6
A History of Women's Writing in Germany, Austria and Switzerland
One of the earliest known female scribes who copied a book of Latin sermons in the second half of the twelfth century, known as the Guda-Homiliar (now held in Frankfurt) identifies herself in a rubric: 'Guda, peccatrix mulier, scripsit et pinxit ...
Jo Catling, 2000
7
Bibliotheca Graeca
Ducaeani р. ^бз. cum Phil, Rubenii vcrfione, qui edide- rat Antwerpix 161 f. 4. Plures Chryfbftomi homiliar. tív т<* ччхс'па vf*»( <?!»/«r. MS. Lambec. IV. p. 121. Vlll. p. 324. Savil. T. V. p. 242. & T. I. edit. noy. p. 736. :- ? -<□: T« J Aecf*ge e^.
Johann Albert Fabricius, 1737
8
О Образѣ Чловѣка:
(see БАРХУДАРОВ) СЦРЯ: Словарь церковно-славянского и русского языка ( see ПОЛЕНОВ) Literature cited AlTZETMÜLLER, R., 1957: Mihanovic Homiliar. Graz (=Editiones monumentorum. асе: accusative Acl: accusativus cum infinitivo  ...
Saint Gregory (of Nyssa), Lara Sels, 2009
9
Augustiniana:
S. Poque gibt keine nähere Begründung, warum sie Ordo 3 von 410 bis 412 in Geltung sein lässt, und sie weist nicht nach, welche Predigten dieselbe Reihenfolge der Perikopen befolgen wie diejenigen im Homiliar des Ps.- Fulgentius, was ...
10
Archives and libraries in the Ancient Near East, 1500-300 B.C.
158, Homiliar., s. XII. - - Patr. 159, Homil., s. XII. - - Patr. 160, Homiliar., s. XII/XIII. Patr. 161, Homiliar., s. XIII. - - Patr. 162, Homil., s. XII/XIII. - - Patr. 163, Homil., s. XIII. Patr. 164, aus Neunkirchen a. Br., s. d. Patr. 166, Liber gloss., s. X/XI. - - Philol.
Olof Pedersén, 1998

用語«HOMILIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomiliarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Macht der 36 Zeichen
Für das größte und schwerste Stück des Matenadaran, das 34 Kilogramm wiegende "Muscher Homiliar" aus dem Jahr 1200, mussten Felle von 700 Kälbern ... «DIE WELT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Homiliar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/homiliar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z