アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reavaliar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREAVALIARの発音

re · a · va · li · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REAVALIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REAVALIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu reavalio
tu reavalias
ele reavalia
nós reavaliamos
vós reavaliais
eles reavaliam
Pretérito imperfeito
eu reavaliava
tu reavaliavas
ele reavaliava
nós reavaliávamos
vós reavaliáveis
eles reavaliavam
Pretérito perfeito
eu reavaliei
tu reavaliaste
ele reavaliou
nós reavaliamos
vós reavaliastes
eles reavaliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reavaliara
tu reavaliaras
ele reavaliara
nós reavaliáramos
vós reavaliáreis
eles reavaliaram
Futuro do Presente
eu reavaliarei
tu reavaliarás
ele reavaliará
nós reavaliaremos
vós reavaliareis
eles reavaliarão
Futuro do Pretérito
eu reavaliaria
tu reavaliarias
ele reavaliaria
nós reavaliaríamos
vós reavaliaríeis
eles reavaliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reavalie
que tu reavalies
que ele reavalie
que nós reavaliemos
que vós reavalieis
que eles reavaliem
Pretérito imperfeito
se eu reavaliasse
se tu reavaliasses
se ele reavaliasse
se nós reavaliássemos
se vós reavaliásseis
se eles reavaliassem
Futuro
quando eu reavaliar
quando tu reavaliares
quando ele reavaliar
quando nós reavaliarmos
quando vós reavaliardes
quando eles reavaliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reavalia tu
reavalie ele
reavaliemosnós
reavaliaivós
reavaliemeles
Negativo
não reavalies tu
não reavalie ele
não reavaliemos nós
não reavalieis vós
não reavaliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reavaliar eu
reavaliares tu
reavaliar ele
reavaliarmos nós
reavaliardes vós
reavaliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reavaliar
Gerúndio
reavaliando
Particípio
reavaliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REAVALIARと韻を踏むポルトガル語の単語


algaliar
al·ga·li·ar
aliar
a·li·ar
ampliar
am·pli·ar
autoavaliar
autoavaliar
auxiliar
au·xi·li·ar
avaliar
a·va·li·ar
desaliar
de·sa·li·ar
desvaliar
des·va·li·ar
empaliar
em·pa·li·ar
esvaliar
es·va·li·ar
familiar
fa·mi·li·ar
liar
li·ar
miliar
mi·li·ar
paliar
pa·li·ar
peculiar
pe·cu·li·ar
reconciliar
re·con·ci·li·ar
retaliar
re·ta·li·ar
superavaliar
su·pe·ra·va·li·ar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·li·ar
valiar
va·li·ar

REAVALIARのように始まるポルトガル語の単語

reativação
reativar
reatividade
reativo
reato
reator
reatravessar
reatulhar
reaumentar
reaumúria
reavaliação
reaver
reaviar
reavir
reavisar
reaviso
reavistar
reavivamento
reavivar
reavultar

REAVALIARのように終わるポルトガル語の単語

afamiliar
afiliar
arreliar
biliar
ciliar
conciliar
domiciliar
escoliar
esfoliar
espoliar
exfoliar
exiliar
filiar
foliar
hepatobiliar
homiliar
mobiliar
multifamiliar
preliar
superciliar

ポルトガル語の同義語辞典にあるreavaliarの類義語と反意語

同義語

«reavaliar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REAVALIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reavaliarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreavaliarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reavaliar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

重新评估
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reevaluación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reassess
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्मूल्यांकन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة تقييم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

переоценивать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reavaliar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা পুনরায় যাচাই
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réévaluer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menilai semula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neu beurteilen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再評価
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재평가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reassess
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đánh giá lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறுமதிப்பீடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्जन्म
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden gözden
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rivalutare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ponownej oceny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

переоцінювати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reevaluează
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επανεξετάσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herbesinning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ompröva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

revurdere
5百万人のスピーカー

reavaliarの使用傾向

傾向

用語«REAVALIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«reavaliar»の使用頻度を示しています。
reavaliarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reavaliar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reavaliarに関するニュースでの使用例

例え

«REAVALIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreavaliarの使いかたを見つけましょう。reavaliarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casamento - Reavaliar Para Crescer
O Pr. Sergio Leoto e sua esposa Magali atuam desde 1975 no ministério de ensino e aconselhamento bíblico para adolescentes, jovens e casais, nas áreas de vida cristã, treinamento de liderança, evangelização e música.
Sergio Leoto, Magali Leoto
2
Freakonomics: O Lado Oculto e Inesperado de Tudo que nos Afeta:
Entretanto, dispondo de recursos para reavaliar somente 120 turmas, ele pediu aos criadores do algoritmo antitrapaça para ajudá-lo a escolher quais turmas reavaliar. Como usar de maneira mais eficaz os 120 novos testes à sua disposição ...
Dubner,sthepen/levitt,steven
3
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... em 5 anos Reavaliar em 2 anos Risco 215% em 5 anos Reavaliar anualmente Pessoas com diabetes, aqueles que recebem medicação ou tratamento para cessar tabagismo ou aconselhamento intensivo de mudança de estilo de vida.
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
4
Sedação na Odontologia
paraPressão. Arterial. (Adulto). Pressão Sanguínea (mm Hg, ou torr) Classificação ASA Consideração Terapêutica Odontológica <140 e < 90 1 1. Conduta odontológica rotineira 2. Reavaliar a cada 6 meses,amenos que tratamentos ...
Stanley F. Malamed, 2012
5
Cuidados no Trauma em Enfermagem
Observar, palpar, reavaliar qualquer lesão que sangre e o estado neurológico. Ver os Capítulos 4, 5 e 6 para apreciação detalhada. • Reavaliar as vias aéreas e assegurar que estejam livres; se necessário, desobstruir ou providenciar a via  ...
Donna Nayduch, 2011
6
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
180/110 ≥ 160/100 Tratar Tratar Tratar Observar, reavaliar o risco de doença cardiovascular anualmente Reavaliar anualmente < 140/90 A menos que haja fase maligna da emergência hipertensiva, confirmar a mensuração ao longo de 1‐2 ...
LANGE, 2011
7
Nefrologia: Rotinas, Diagnóstico e Tratamento
Reavaliar após dois a três dias e ajustar antibiótico conforme antibiograma. Após uma semana de tratamento conforme antibiograma, se houver melhora, manter tratamento por mais uma semana. Se não houver melhora, associar rifampicina ...
Elvino Barros | Roberto C. Manfro | Fernando S. Thomé | Luiz Felipe S. Gonçalves
8
Emergências clínicas : questões comentadas:
Prescrever sintomáticos. Reavaliar. - Melhora clínica e laboratorial? SIM NÃO Etapa de manutenção com 25ml/kg em 8 e 18 horas. Reavaliar: Boa resposta: tratamento ambulatorial com retorno em 24 horas. Resposta inadequada: reestadiar.
José Carlos Serufo, 2012
9
Dor: Princípios e prática
Onofre Alves Neto. E clássica a afirmação de Twycross: “a primeira atitude após iniciar o tratamento de um sintoma é reavaliar. A segunda, é reavaliar, e a terceira, é reavaliar” (Twycross, 2003).
Onofre Alves Neto
10
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
Resumido a partir do Consensus Statement de 2007 doColégio Americano deMedicina Veterinária Interna (American College of Veterinary Internal Medicine – ACVIM): (1) Pressão sanguínea <150/95 mmHg; reavaliar em três a seis meses.
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012

用語«REAVALIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreavaliarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após ADIs e protesto de empresários, deputados estudam reavaliar
O pacote de impostos aprovado mês passado na Assembleia Legislativa passa por uma reavaliação por parte dos parlamentares. Alguns deputados ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
2
Termina prazo da Anvisa para reavaliar agroquímicos
Terminou o prazo dado pela Justiça para a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) finalizar a reavaliação de cinco agroquímicos, entre eles o ... «Canal Rural, 9月 15»
3
António Costa quer reavaliar preço das portagens
António Costa quer reavaliar preço das portagens. 22 de SETEMBRO de 2015. O líder do PS defende que esta reavaliação deve ser aplicada às portagens no ... «TSF Online, 9月 15»
4
União Europeia pede a Angola para "reavaliar" sentença de Marcos …
Um porta voz da União Europeia disse que esta “espera que UE espera que as vias disponíveis possam ser seguidas para reavaliar e rever este veredicto de ... «Voz da América, 9月 15»
5
Reavaliar o passado
Para todos aqueles que compravam vinil no Portugal dos anos 70 e 80, o nome Xanadu não deverá soar estranho. Fundada por Don Schlitten em 1975, esta ... «Público.pt, 9月 15»
6
Dilma admite erros e diz que é preciso reavaliar medidas tomadas …
BRASÍLIA (Reuters) - A presidente Dilma Rousseff admitiu, em pronunciamento na Internet, possíveis erros do governo, apontou que mostrará soluções e que o ... «R7, 9月 15»
7
Governo precisa reavaliar programas e definir prioridades, nota …
"O governo não cabe mais no PIB [Produto Interno Bruto] brasileiro e precisa reavaliar todos os seus programas e conferir uma prioridade real aqueles que ... «Valor Economico, 9月 15»
8
Braga confirma que governo vai reavaliar condições de leilão de …
Nesta quinta-feira, 27, o diretor-geral da Aneel, Romeu Rufino, já havia dito que o governo deveria reavaliar as condições oferecidas no edital. Hoje, Braga ... «Folha Vitória, 8月 15»
9
Aneel admite ter de reavaliar condições em leilão de linhas de …
O diretor-geral da Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel), Romeu Rufino, afirmou nesta quinta-feira, 27, que o governo deve reavaliar as condições ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
10
PS quer reavaliar centros de investigação e coligação privilegia os …
O que dizem os programas eleitorais da coligação PSD-CDS e dos socialistas sobre a investigação científica? Falam da FCT, de bolsas de investigação, de ... «Público.pt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reavaliar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reavaliar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z