アプリをダウンロードする
educalingo
homogeneízem

"homogeneízem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHOMOGENEÍZEMの発音

homogeneízem


HOMOGENEÍZEMと韻を踏むポルトガル語の単語

ajuízem · enraízem · europeízem · hebraízem · judaízem · plebeízem

HOMOGENEÍZEMのように始まるポルトガル語の単語

homogeneamente · homogeneidade · homogeneização · homogeneizadeira · homogeneizado · homogeneizador · homogeneizai · homogeneizais · homogeneizamos · homogeneizar · homogeneizeis · homogeneizemos · homogeneíza · homogeneízam · homogeneízas · homogeneíze · homogeneízes · homogeneízo · homogenesia · homogenia

HOMOGENEÍZEMのように終わるポルトガル語の単語

aprazem · bem · cirzem · comprazem · deem · desprazem · em · hem · imagem · item · jazem · nem · ontem · podem · quem · sem · serzem · tandem · tem · trazem

ポルトガル語の同義語辞典にあるhomogeneízemの類義語と反意語

同義語

«homogeneízem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOGENEÍZEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homogeneízemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhomogeneízemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«homogeneízem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

homogeneízem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Homogeneizar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Homogenize
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

homogeneízem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

homogeneízem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

homogeneízem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

homogeneízem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

homogeneízem
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

homogeneízem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Homogenize
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

homogeneízem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

homogeneízem
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

homogeneízem
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

homogeneízem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

homogeneízem
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

homogeneízem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

homogeneízem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

homogeneízem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

homogeneízem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

homogeneízem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

homogeneízem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

homogeneízem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

homogeneízem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

homogeneízem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

homogeneízem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

homogeneízem
5百万人のスピーカー

homogeneízemの使用傾向

傾向

用語«HOMOGENEÍZEM»の使用傾向

homogeneízemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homogeneízem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、homogeneízemに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOGENEÍZEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhomogeneízemの使いかたを見つけましょう。homogeneízemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os sentidos da alfabetização
... modernidade e sua crítica - a pós-mo- dernidade -, bases materiais e condições culturais diversificadas impedem que se homogeneízem as diferentes feições que o conceito e suas implicações assumem em suas diferentes manifestações, ...
Maria do Rosário Longo Mortatti, 2000
2
Ensino Superior & Mercado De Trabalho Engenheiros No Brasil
... o bom desempenho do papel formador deste profissional pelas instituições de ensino é necessária a implantação de políticas que homogeneízem o nível de capacidade dos ingressantes e possibilitem melhor uniformização na distribuição ...
Roaldo Tonhon Filho, 2010
3
Estrategia Para la Integracion Tecnologica Agroalimentaria Y ...
Por um lado, buscando promover regras e acordos que homogeneízem o acesso ao conhecimento e à informação tecnológica, bem como a integração de infra- estrutura e ativos. E, por outro, adotando políticas e instrumentos que permitam ...
4
Os quarenta imortais
... um liame com que se reforçam os sentimentos de amor pela grande pátria comum a todos êstes brasileiros do Sul, do Centro e do Norte do país, permitindo que se frequentem e homogeneízem cada vez mais as mentalidades regionais, ...
Luiz Autuori, 1945
5
Revista brasileira de estudos pedagógicos
As disciplinas obrigatórias devem ser tais que homogeneízem o produto da faculdade, fornecendo-lhe formação global e sólida. São elas, de um lado, as principais disciplinas teóricas, que formam o núcleo do curso e, de outro, as disciplinas ...
6
Preto e branco: a naturalização da discriminação racial
... dos grupos, isto é, espera-se que os portugueses manifestem o efeito de homogeneidade do exogrupo enquanto que os angolanos homogeneízem igualmente ambos os grupos, ou manifestem mesmo a homogeneização do en- dogrupo.
Rosa Cabecinhas, 2007
7
Reforma tributária e federação
... descentralizados que homogeneízem, no âmbito local, a capacidade financeira relacionada à política de necessidades básicas. Nem por isso deixou de haver um processo de descentralização de encargos a partir de 1988. Desde a ...
Sulamis Dain, 1995
8
As metrópoles e a questão social brasileira
A inexistência de legislação que estabeleça parâmetros que homogeneízem os critérios de inserção de municípios nas unidades regionais institucionalizadas, considerando ou dando destaque àqueles que efetiva- mente integrem ...
Luiz Cesar de Queiroz Ribeiro, Orlando Alves dos Santos Junior, 2007
9
Psicologia social: articulando saberes e fazeres
... se transformar em novas formas de enclausuramento dos grupos oprimidos ao proporem noções de identidade e cultura grupal às minorias que homogeneízem as diferenças individuais e/ou coletivas no interior dos grupos oprimidos.
Claudia Mayorga, Marco Aurélio Máximo Prado, 2007
10
O vôo da coruja: para reler o desenvolvimentismo brasileiro
... suas estruturas internas e seus programas doutrinários. Suas bases sociais se fragmentam e reunificam, sem que homogeneízem numa ação orgânica uma vontade política capaz de fincar raízes nos interesses das classes fundamentais.
José Luís Fiori, 2003
参照
« EDUCALINGO. Homogeneízem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/homogeneizem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA