アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homônomo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOMÔNOMOの発音

ho · mô · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMÔNOMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HOMÔNOMOと韻を踏むポルトガル語の単語


agrônomo
a·grô·no·mo
alônomo
a·lô·no·mo
astrônomo
as·trô·no·mo
autônomo
au·tô·no·mo
bibliotecônomo
bi·bli·o·te·cô·no·mo
ecônomo
e·cô·no·mo
ergônomo
er·gô·no·mo
gastrônomo
gas·trô·no·mo
geônomo
ge·ô·no·mo
grafônomo
gra·fô·no·mo
haplônomo
ha·plô·no·mo
heterônomo
he·te·rô·no·mo
holônomo
ho·lô·no·mo
metrônomo
me·trô·no·mo
patrônomo
pa·trô·no·mo
pedônomo
pe·dô·no·mo
quirônomo
qui·rô·no·mo
rabdônomo
rab·dô·no·mo
reônomo
re·ô·no·mo
taxiônomo
ta·xi·ô·no·mo

HOMÔNOMOのように始まるポルトガル語の単語

homódromo
homófago
homófilo
homófono
homógamo
homógrada
homógrafo
homóica
homólogo
homónimo
homópode
homóptero
homópteros
homótipo
homótono
homótropo
homômero
homônimo
homum
homúnculo

HOMÔNOMOのように終わるポルトガル語の単語

agorânomo
agrónomo
astrónomo
astínomo
autónomo
como
cromo
domo
gastrónomo
gnomo
homo
metagnomo
metrónomo
momo
nomo
octênomo
omo
plomo
pomo
tomo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhomônomoの類義語と反意語

同義語

«homônomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMÔNOMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homônomoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhomônomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«homônomo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

homônomo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Homónomo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Homonymous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

homônomo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

homônomo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

homônomo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

homônomo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

homônomo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

homônomo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

homônomo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

homônomo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

homônomo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

homônomo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

homônomo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

homônomo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

homônomo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

homônomo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

homônomo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

homônomo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

homônomo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

homônomo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

homônomo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ομότιμος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

homônomo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

homônomo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

homônomo
5百万人のスピーカー

homônomoの使用傾向

傾向

用語«HOMÔNOMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«homônomo»の使用頻度を示しています。
homônomoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homônomo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、homônomoに関するニュースでの使用例

例え

«HOMÔNOMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhomônomoの使いかたを見つけましょう。homônomoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freud: Novas Aproximações
Se o clitóris é homônomo do pênis, a sexualidade clitoridiana é de natureza masculina, ou nas palavras de Freud: "A sexualidade da pequena menina tem um caráter inteiramente masculino (die Sexualitàt der kleinen Màdchen habe ...
Zeferino Rocha
2
Almanaque do carnaval: a história do carnaval, o que ouvir, ...
Concentrando às 15h na avenida Atlântica, no início do Leme, o bloco é comandado por Jorgito. QUARTA-FEIRA DE CINZAS • BIOCO SublirbanÍSt3S - O bloco foi inspirado no show homônomo de Dorina, Luiz Carlos da Vila e Mauro Diniz, ...
André Diniz, 2008
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. homonimico, adj. homónima, adj. e s. m. homonomia, s. j. homonômico, adj. homônomo, adj. homop£talo, adj. homoplasia, s. J. homoplástico, adj. homópode , adj. 2 gên. e s. m. homóptero, s. m. homoptoto, s. m.: ho- meoptoto. homoptóton,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Cahiers Roumains D'études Littéraires
la palabra (en rumano ne-rod) segûn un procedimiento metaléptico, pero sustituye la palabra-raiz con un homônomo (rod = nacimiento, cepa, linaje / rod = fruto, fruta) cuyo sentido admite el contexte (tratândose, ademâs de una forma hacia ...

用語«HOMÔNOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomônomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assaltos em ônibus aumentam 21%
A Avenida Bernardo Vieira, na altura do bairro das Quintas, teve um registro de 93 assaltos, seguido da Avenida Bom Pastor, que cruza o bairro homônomo, ... «Tribuna do Norte - Natal, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Homônomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/homonomo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z