アプリをダウンロードする
educalingo
iatroquímico

"iatroquímico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIATROQUÍMICOの発音

i · a · tro · quí · mi · co


IATROQUÍMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IATROQUÍMICOと韻を踏むポルトガル語の単語

agroquímico · alquímico · anímico · bioquímico · ciclotímico · citoquímico · electroquímico · eletroquímico · eponímico · fitoquímico · fotoquímico · geoquímico · histoquímico · metonímico · mímico · patronímico · petroquímico · químico · toponímico · tímico

IATROQUÍMICOのように始まるポルトガル語の単語

iatralíptica · iatralíptico · iatreu · iatria · iatrina · iatrofísica · iatrofísico · iatrogenia · iatrogênico · iatroléxico · iatrologia · iatrológico · iatromante · iatromatemática · iatromatemático · iatromecanismo · iatromecânica · iatromecânico · iatroquímica · iatrógrafo

IATROQUÍMICOのように終わるポルトガル語の単語

antizímico · antonímico · antroponímico · carboquímico · catatímico · enzímico · farmacoquímico · homonímico · mecanoquímico · medianímico · microquímico · mitonímico · muslímico · pantomímico · paronímico · radioquímico · rímico · semiquímico · sinonímico · zímico

ポルトガル語の同義語辞典にあるiatroquímicoの類義語と反意語

同義語

«iatroquímico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IATROQUÍMICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iatroquímicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiatroquímicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«iatroquímico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

iatroquímico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Iatroquímico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iatrochemical
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

iatroquímico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

iatroquímico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

iatroquímico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

iatroquímico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

iatroquímico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

iatroquímico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

iatroquímico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

iatroquímico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

iatroquímico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

iatroquímico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iatroquímico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

iatroquímico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

iatroquímico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

iatroquímico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iatroquímico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iatroquímico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Iatrochemiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

iatroquímico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iatroquímico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

iatroquímico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

iatroquímico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

iatroquímico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

iatroquímico
5百万人のスピーカー

iatroquímicoの使用傾向

傾向

用語«IATROQUÍMICO»の使用傾向

iatroquímicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iatroquímico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iatroquímicoに関するニュースでの使用例

例え

«IATROQUÍMICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiatroquímicoの使いかたを見つけましょう。iatroquímicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O século dos manicômios
Os mais importantes modelos explicativos foram três: o iatroquímico, o pneumático e o iatromecânico. Esses modelos, hegemônicos na medicina do século XVII, foram incorporados pelo pensamento médico do século seguinte, com poucas ...
Isaias Pessotti, 1996
2
Principios de Fisiologia Animal
Humor aquoso, 288 Humor vítreo, 288 Huxley,A. F., 178-179, 224-227, 573 Huxley, Hugh, 209-210, 573 Iatrofísico, 5 Iatroquímico, 5 Ibn al Nafis, 5, 348 fia0, 551-552fig,7os-733 Ilhotas de Langerhans, 127, 708733 Imagem por ressonância ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
3
Espagíria Alquímica
Quanto ao sal volatilizado que incorpora o primeiro ser, Van Helmont, um famoso médico iatroquímico, convertido à alquimia, diz o seguinte: «o sal de tártaro (carbonato de potássio) volatilizado, pode penetrar no corpo humano até a quarta ...
Paulo Souza
4
As ciências em Portugal e no Brasil (1772-1822): o texto ...
O pensamento iatroquímico teria adentrado e se difundido em Portugal principalmente através das obras de Curvo Semedo, Francisco da Fonseca Henriques e Madeira Arrais, que seriam, segundo alguns estudiosos, galenistas que haviam ...
Márcia Helena Mendes Ferraz, 1997
5
O Saber e seus muitos saberes
No caso da quina, destacaram-se as experiências do iatroquímico Minot.5 Qual é a significação que a abordagem experimental assume no século XVIII? Depois de milênios de fazeres, já não mais se discute a necessidade de "ver e fazer".
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
6
Ciência e Mito
Ainda na classe de receituários farmacêuticos de carácter iatroquímico, editados em Portugal na primeira metade do século XVIII, deve notar-se que João Vi- gier não fez qualquer referência nem ao ouro potável, nem a qualquer preparado ...
António Amorim da Costa, 2010
7
HAHNEMANN - UM MEDICO DE SEU TEMPO
No caso da quina, destacaram-se as experiências do iatroquímico Minot.1 Qual é a significação que a abordagem experimental assume no século XVIII? Depois de milênios de fazeres, já não se discute a necessidade de "ver e fazer".
SILVIA IRENE WAISSE DE PRIVEN
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Deiatro...+ phýsica) * *Iatrophýsico*, adj.Relativo á iatrophýsica. *Iatroquímica*,f. Química aplicada áMedicina; Química médica. (Do gr. iatros + khumos) * Iatroquímico*, adj. Relativo á iatroquímica. M. Aquele que exercea iatroquímica. * *Iba* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O REMÉDIO NOSSO DE CADA DIA: Notícias de Remédios
Como esses objetivos eram tão difíceis de ser atingidos, Paracelsus (1493-1541) , iatroquímico, propôs uma mudança de rota, enunciando que: O homem e' um composto químico e as doenças, a resultante de alteração desse composto, daí ...
Roberto DeLucia, 2011
10
La fisiología: origen histórico de una ciencia experimental
Tanto el cuerpo animal como el sidéreo estarían compuestos por sulphur, mercurius y sal, y la particular realización de esos principios químicos se debería a un arqueo individual diferenciados La configuración del sistema iatroquímico ...
José Luis Barona, 1991

用語«IATROQUÍMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiatroquímicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuarenta mil años de medicina
La medicina occidental se divide en ciencias básicas (Harvey y otros experimentadores) y ciencias clínicas (Sydenham, iatroquímicos, iatrofísicos, etc.) Durante ... «Las2orillas, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Iatroquímico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iatroquimico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA