アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ignoto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIGNOTOの発音

ig · no · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IGNOTOと韻を踏むポルトガル語の単語


actinoto
ac·ti·no·to
anoto
a·no·to
apteronoto
ap·te·ro·no·to
camponoto
cam·po·no·to
eurônoto
eu·rô·no·to
gimnoto
gim·no·to
macronoto
ma·cro·no·to
marnoto
mar·no·to
noto
no·to
partenoto
par·te·no·to
pionoto
pi·o·no·to
semionoto
se·mi·o·no·to
sinoto
si·no·to
triconoto
tri·co·no·to
trinoto
tri·no·to
tropidonoto
tro·pi·do·no·to
xantonoto
xan·to·no·to

IGNOTOのように始まるポルトガル語の単語

ignobilidade
ignobilizar
ignobilmente
ignominiar
ignominiosamente
ignominioso
ignomínia
ignoração
ignorado
ignorantão
ignorante
ignorantemente
ignorantismo
ignorantona
ignorar
ignorância
ignoscente
ignoscência
ignotícia
ignóbil

IGNOTOのように終わるポルトガル語の単語

Lesoto
Peixoto
coto
devoto
foto
garoto
goto
loto
maroto
moto
piloto
poto
proto
remoto
risoto
roto
soto
terremoto
toto
voto

ポルトガル語の同義語辞典にあるignotoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IGNOTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ignoto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ignotoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«IGNOTO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«ignoto»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ignotoのポルトガル語での反義語

«ignoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGNOTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのignotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ignoto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ignoto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ignoto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unknown
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ignoto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ignoto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ignoto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ignoto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ignoto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ignoto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ignoto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ignoto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ignoto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ignoto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ignoto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ignoto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ignoto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ignoto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ignoto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ignoto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ignoto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ignoto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ignoto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ignoto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ignoto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ignoto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ignoto
5百万人のスピーカー

ignotoの使用傾向

傾向

用語«IGNOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«ignoto»の使用頻度を示しています。
ignotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignoto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ignotoに関するニュースでの使用例

例え

«IGNOTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からignotoの使いかたを見つけましょう。ignotoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A rainha do ignoto: romance psicológico
Maria Barbe van Langendonck teve uma excelente educação o que o leitor percebe lendo suas páginas cheias de observações inteligentes sobre o país, as colônias, os emigrantes e o governo brasileiro.
Langendonck (Madame van, Marie Barbe Antoinette Rutgeerts), 2002
2
Enabling Engagements: Edmund Spenser and the Poetics of ...
With Ignoto's poem we enter the marketplace for the first time in the sequence, as Ignoto advertises Spenser's "worke of rare devise" (line 1) in the hope of earning the publisher a fair return. Having earlier likened himself to the host of an inn ...
Judith Owens, 2002
3
Pseudonymous Shakespeare: Rioting Language in the Sidney Circle
belonged to another (whose name was probably unavailable, she thinks). Or the slips might indicate that Ralegh wants recognition, but only among the cognoscenti who knew that it was he who lurked under Ignoto's mask. Certain possibilities ...
Penny McCarthy, 2006
4
Poems by Sir Henry Wotton, Sir Walter Raleigh and others. ...
Ign0to.—Reliq. Watt. IX. A Nymph's Disdain of Love.—Ignoto.—Engl. Heli. X. The Shepherd's Description ofLove.—Ignot0.—-Engl. Heli. XI. Hymn.—Ignoto.-—Reliq . Wott. Song—By Christopher Marlow.—Dr. Birch.—Engl. Heli. “XII. The Answer.
Sir Henry Wotton, John HANNAH (Archdeacon of Lewes.), 1857
5
Poems
Ignoto, — Eeliq. Watt. V. Phillida's Love-call to her Coridon, and his Replying. — Ign. — Eng. Hel. *VI. Sir Walter Raleigh the Night before his Death. — W. R.—Rel . Wott. VII. The Shepherd's Slumber.— Engl. Heli. VIII. De Morte. — Ignoto.
Sir Henry Wotton, Sir Walter Raleigh, John Hannah, 1815
6
England's Helicon: A Collection of Pastoral and Lyric Poems, ...
Sydney, An Inuectivc against Loue Ignoto, Faire Phillis and her Shepheard I. G, The Shepheard'i Song of Venus and Adonis H. C. Thersis the Shepheard his deaths Song. ... Out of M. N. Young, his Musica Transalpina. Another stanza added ...
Sir Egerton Brydges, Joseph Haslewood, 1812
7
The Apocryphal William Shakespeare: Book One of A 'Third ...
Ignoto';. commendatoriy. poem. in. §Ei{mum{5pe1/i$er'$. The. Faerie. Qiu. BB1/ LB. [1. 5. 90]. WHEN THE ENGLISH poet Edmund Spenser published his epic poem The Faerie Queene in 1590, he prefaced it with a variety of materials ...
Sabrina Feldman, 2011
8
Bacon and Shakspere
Was he not “Ignoto”? But what evidence istherethat Raleigh used thatsignature? The“Faery Queen” was publicly dedicated to him,and in the Sonnet addressed to him as one of Spenser's patrons, a forthcoming poem by Raleigh is announced ...
William Henry Burr
9
Encyclopedia of Italian Literary Studies
Il sorriso dell'ignoto marinaio breaks up this assumed cycle of fatality, showing how and why the legal system, built by the elite, favored the elite, illustrating how and why land reform, for instance, never took off in Sicily. In addition to this ...
Gaetana Marrone, Paolo Puppa, 2006
10
Cabala, Sive Scrinia Sacra: Mysteries of State and ...
249 F_ To KingJames ab ignoto, from Madrid. ibid. ' . * - Ab ignoto, of the Aflair: Qf Spain , France and Erdinand the Emfflerour to Don Balthasar de Italy. 150 Zuniga . 22O Ab Zgnoto concerning the Estate of Rochel after the The Lord Faulklandk ...
Dudley Carleton (Lord Dorchester), 1691

用語«IGNOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からignotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milite Ignoto, Mario Perrotta regala una serata indimenticabile
“Milite Ignoto” andrebbe proposto nelle scuole perché i giovani si possano calare nella ferocia e nella crudezza della guerra; dovrebbe andare in scena nei ... «Teatri Online, 10月 15»
2
El ignoto costo de la ruta 32
A estas alturas, nadie sabe cuánto costarán los arreglos de la carretera a Limón pactados con la empresa china CHEC. Con suerte, el misterio se despejará a ... «La Nación Costa Rica, 9月 15»
3
L'Ignoto Marinaio di Antonello Da Messina sfida Monna Lisa
L'Ignoto Marinaio di Antonello da Messina, orgoglio del museo Mandralisca di Cefalù, si anima e sfida la Gioconda nella nuova campagna di comunicazione ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Delitto Della Volpe, l'identikit di “Ignoto 2”: «Un amico del cognato …
Ad oggi, infatti, non è stato ancora dato un nome al secondo assassino, “Ignoto 2”, rimasto senza nome nonostante le sue tracce siano rimaste tatuate sul luogo ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Sergio Mattarella, omaggio al Milite Ignoto. Al via celebrazioni 2 …
ROMA – Con l'omaggio del capo dello Stato, Sergio Mattarella, alla tomba del Milite Ignoto al Vittoriano, sono cominciate le celebrazioni per la Festa nazionale ... «Blitz quotidiano, 6月 15»
6
E se il milite ignoto fosse nero?
Ieri il presidente Sergio Mattarella ha deposto una corona di fiori sulla tomba del milite ignoto. La Rai ha rivoluzionato i suoi palinsesti. Le edicole traboccavano ... «Internazionale, 5月 15»
7
La storia del Milite ignoto, eroe di Guerra, la cui salma riposa all …
23 maggio 2015 Agli Eroi di Guerra senza nome, che hanno combattutto per la Patria durante la prima Guerra Mondiale, va l'omaggio più alto dello Stato ... «Rai News, 5月 15»
8
Fango e Gloria, la storia del Milite Ignoto per commemorare la …
Realizzato in occasione del Centenario della Prima Guerra Mondiale e dei 90 anni dell'Archivio Storico Luce, domenica 24 maggio alle 21.30 arriva in prima tv ... «TvZap, 5月 15»
9
Caso Yara ultime news, Massimo Bossetti sapeva di Ignoto 1?
Perché quella telefonata si colloca proprio nei giorni in cui la stampa diffuse la notizia che il killer di Yara, Ignoto 1, era figlio dell'ormai defunto Giuseppe ... «UrbanPost, 5月 15»
10
Omicidio Lanzino, è caccia aperta ad "Ignoto uno" Le nuove indagini …
PAOLA – Sarà caccia a “Ignoto 1”, l'assassino di Roberta Lanzino. La procura della Repubblica di Paola è già pronta a partire con le nuove indagini a seguito ... «Il Quotidiano Della Calabria, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ignoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ignoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z