«INFESTADOR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
infestadorの使いかたを見つけましょう。
infestadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. infestatio) * *Infestador*, adj.Que infesta. M. Aquelle queinfesta. (Lat.
infestator) *Infestante*, adj. Que infesta. (Lat. infestans) *Infestar*, v.t.Sêrinfesto a;
assolar; invadir, devastando. Percorrer como corsário(os mares) (Lat. infestare) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aspects of Góngora's 'Soledades'
... mas vecina / a1 Sol, calmas vencidas y naufragios,” “torrida la Noruega con
dos soles, / y blanca la Etiopi'a con dos manos,” “resplandeciente cuello / hace
de augusta Coya peruana,” “Tu, infestador, en nuestra Europa nuevo,” and so
forth.
3
A Portuguese-English Dictionary
infertility, barrenness. infertilizar (v.t.) to render infertile; to sterilize. infestac&o (/.)
infestation. infestador -dora (adj.) infesting; (m.,/.) infester. infestante (adj.)
infesting. infestar (v.t.) to infest, overrun (de, with); to plague, torment. infesto -ta (
adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Luis de Góngora J. W. Barker. galán siguió valiente, fatigando tímida liebre,
cuando intempestiva salteó leona la melionesa gala, que de trágica escena
mucho teatro hizo poca arena. Tú, infestador, en nuestra Europa nuevo, de las
aves, ...
Luis de Góngora, J. W. Barker, 2011
5
Imagining Culture: Essays in Early Modern History and Literature
Tu, infestador en nuestra Europa nuevo, de las aves nacido, Aleto, donde entre
la conchas hoy del Sur esconde sus muchos afios Febo, fcdebes por dicho cebo
? iTemplarte supo, df, bdrbara mano al insultar los aires? Yo lo dudo.
Jonathan Locke Hart, 1996
6
The Myth of Icarus in Spanish Renaissance Poetry
The hawks are "escan- dalo bizarro / del aire" (753-4) or "infestador... / de las
aves (772-3). This invasion of the idyllic countryside by the pomp of the court is
clearly decried by the poet. If we need the point made more clearly, this passage
also ...
Assim licença franca se concedia para guerrear e apreender êste gentio
infestador do caminho de São Paulo a Goiás e de Goiás a Cuiabá. Permissão
completa se concedia para a sua esciavização com tanto que se ressalvassem
os direitos ...
8
O postulado absoluto de todo o mal: crónicas que o são em ...
Se o pecado era o da gula, ligado ao estômago, o demónio infestador do
mosteiro era Behemoth, demónio da gula; por outro lado, se da inveja
proveniesse o atentado contra o bem, então era o terrível Belial, um dos quatro
príncipes do ...
Rui Alberto Costa da Silva, 1998
9
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
... expecialmente a prizão de Francisco Fernandes, que era infestador e cabeça
já de inssolentes que poderia vir a ser muito prejudicial aos Povos se senão
acodisse com tempo as suas inssolencias : Tambem estimey a prizão do
Dezertor ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1954
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
elemento de curios сое. compos tog. infestaçao, f. infestador to) т. infestante, 2
gen. infestar, с. ; devastar; cf. enfestar j festo. infesto, adj. e subst. m. infibulaçâo, /
. infibulador (6) m. infibular, r. ; 3.' p. près, infibula (bu) J fíbula, subst. inficionaçao
...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
用語«INFESTADOR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
infestadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Miss Topolona: Furio Cinghialon
No son ancora parsuto Professione: infestador. Segno Zodiacale: toro. Riuscì un poco mal, ma comunque toro. Da grande… : parsuto. Ultimo libro: la fattoria ... «Bora.La, 11月 09»
