アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"italianófobo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でITALIANÓFOBOの発音

i · ta · li · a · nó · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALIANÓFOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ITALIANÓFOBOと韻を踏むポルトガル語の単語


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
francófobo
fran·có·fo·bo
germanófobo
ger·ma·nó·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hematófobo
he·ma·tó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
neófobo
ne·ó·fo·bo
teófobo
te·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

ITALIANÓFOBOのように始まるポルトガル語の単語

italiana
italianada
italianidade
italianismo
italianização
italianizante
italianizar
italiano
italianofilia
italianofobia
italianomania
italianomaníaco
italianômano
italicizar
italiota
italofilia
italofobia
italófilo
italófobo
italófono

ITALIANÓFOBOのように終わるポルトガル語の単語

bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
hipnófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
potamófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

ポルトガル語の同義語辞典にあるitalianófoboの類義語と反意語

同義語

«italianófobo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITALIANÓFOBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語italianófoboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのitalianófoboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«italianófobo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

italianófobo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Italianófobo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Italianophobia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

italianófobo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

italianófobo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

italianófobo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

italianófobo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

italianófobo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

italianófobo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

italianófobo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

italianófobo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

italianófobo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

italianófobo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

italianófobo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

italianófobo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

italianófobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

italianófobo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

italianófobo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

italianófobo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

italianófobo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

italianófobo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

italianófobo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

italianófobo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

italianófobo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

italianófobo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

italianófobo
5百万人のスピーカー

italianófoboの使用傾向

傾向

用語«ITALIANÓFOBO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«italianófobo»の使用頻度を示しています。
italianófoboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«italianófobo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、italianófoboに関するニュースでの使用例

例え

«ITALIANÓFOBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からitalianófoboの使いかたを見つけましょう。italianófoboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
italianidade, *. /. italianismo, 8. m. italianização, s. f. italianizado, adj. i talianizan tc, adj. 2 gên. e s. 2 gên. italianizar, v. italiano, adj. e s. m. italianofilia, s. J. italianófilo, adj.es. m. italianofobia, s. j. italianófobo, adj. e s. m. italicizar, V. itálico , adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
O cavaleiro da Ordem do Mérito do Trabalho
Nesse clima germanófobo e italianófobo, contrário ao pensamento inicial do Presidente Getúlio, lembrei-me de que o Integralismo era primo-irmão do Fascismo. Fiquei meio assustado, pois ainda guardava, como lembrança, emblemas, ...
Jacintho Paiva Netto, 1986
3
Vida e obra do plagiário Paulo Francis: o mergulho da ...
... peça Francesca da Rimini" "D'ogni bel1'arte non sei madre, o Itália? Polve d' eroi non è lapolve tuaV ("Não és mãe de toda bela arte, ó Itália? Teu pó não é poeira de heróis?") Lá em Nova York, protegido pela longa distância, o italianófobo ...
Fernando Jorge, 1996
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
itaipaba. italianada, s. f. italianidade, í. f. italianismo, s. m. italianizaçâo, s. f. italianizar, v. italiano, adj. e s. m. italianofUia, s. f. italianófilo, adj. e s. m. italianofobia, s. f. italianófobo, adj. e s. m. italicizar, v. itálico, adj. e s. m. italiota, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Italianófobo. ÍTALO-GAULÊS, adj. Que se refere aos povos antigos da Itália e da Gália; comum aos italianos e aos gauleses. fTALO-GERMÂNICO, adj. Que se refere à Itália e à Germânia; comum aos italianos e aos germanos. ÍTALO- GÓTICO ...
6
Españoles e italianos en el mundo contemporáneo: I Coloquio ...
Tan fascitófilo como italianófobo, el autor presenta ya en la introducción las dos tesis que van a marcar su retrato de ese «derrumbamiento vertical de la historia» que para él fue la caída del fascismo. En primer término, su convicción de que ...
Fernando García Sanz, 1990
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... dilector. italianófobo: Italorum osor ve/ detrectator. italianohablante: itálice loquens. Sin: itáli- cam linguam ádhibens. ítalo-americano ítalo-americano: adj ítalus-americanus // sust Italus-Americanus, i m. iteración: 601.
José Juan del Col, 2007
8
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
... y, en concreto, una referencia a la posibilidad de formar compuestos híbridos de tema griego y palabra española — italianófobo — y un análisis de sus posibles restricciones aplicando las herramientas de análisis que el autor emplea con ...
Sociedad Española de Lingüística, Sociedad Española de Lingüística (Spain), 2003
9
Quaderni ibero-americani
El discurso del '80 es en su mayor parte xenófobo o mejor dicho « italianófobo ». La inmigración deseada paor estos escritores no era la mediterránea sino la anglo sajona. Ejemplo de ello es la imagen que da Carlos Argerich en 1nocentes ...
10
Nosotros
Pocos años ha, fui violentamente atacado, porque hablé mal de Excelsior. Se me reprochó entonces, no comprender que la música de ese ballet era la extcrioricación de las aspiraciones nacionalistas de Italia. El más feroz italianófobo no se ...

用語«ITALIANÓFOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitalianófoboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La conspiración del talento
Porque si resultase que recelan de los judíos a causa de la política de Israel, la réplica sería bien simple: nadie en su sano juicio se declara italianófobo o ... «El País.com, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Italianófobo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/italianofobo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z