アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"japonês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAPONÊSの発音

ja · po · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPONÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JAPONÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


Veronês
ve·ro·nês
aragonês
a·ra·go·nês
baionês
bai·o·nês
barcelonês
bar·ce·lo·nês
beripoconês
be·ri·po·co·nês
camaronês
ca·ma·ro·nês
camponês
cam·po·nês
cantonês
can·to·nês
gabonês
ga·bo·nês
leonês
le·o·nês
lionês
li·o·nês
lisbonês
lis·bo·nês
maronês
ma·ro·nês
narbonês
nar·bo·nês
pamplonês
pam·plo·nês
parvonês
par·vo·nês
polonês
po·lo·nês

JAPONÊSのように始まるポルトガル語の単語

japoa
japoarandiba
japona
japonada
japoneira
japonense
japonesada
japonesar
japonesice
japonesismo
japonicamente
japonim
japonismo
japonista
japonizante
japonizar
japonólogo
japónico
japônico
japu

JAPONÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês
albanês
arnês
azerbaijanês
birmanês
chinês
danês
dona-inês
ganês
guianês
javanês
libanês
manganês
manês
milanês
paquistanês
pequinês
sudanês
sundanês
taiwanês

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaponêsの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«JAPONÊS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«japonês»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
japonêsのポルトガル語での同義語

«japonês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAPONÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語japonêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaponêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«japonês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

日本
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Japonés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Japanese
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जापानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اليابانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

японский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

japonês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাপানি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

japonais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jepun
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Japanisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

日本の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

일본어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Japanese
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhật Bản
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜப்பனீஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जपानी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Japon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giapponese
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

japoński
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

японський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

japoneză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιαπωνικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

japanese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

japansk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

japansk
5百万人のスピーカー

japonêsの使用傾向

傾向

用語«JAPONÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«japonês»の使用頻度を示しています。
japonêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«japonês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、japonêsに関するニュースでの使用例

例え

«JAPONÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaponêsの使いかたを見つけましょう。japonêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Dizer Tudo em Japonês
Como dizer tudo em japonês é um guia imprescindível para que você possa expressar exatamente o que deseja, seja você iniciante ou já fluente no idioma – como um falante nativo do japonês faria.
Martinez,ron/yanai,nobuo
2
O kitsch saudosista japonês na arquitetura brasileira
Nestes jardins, a alteração topográfica é realizada de maneira a reproduzir parte do cenário japonês, com elevações ou montanhas postiças em pedra, além de reduzir a visão panorâmica do observador, tornando, assim, o espaço mais ...
Irajá Gouvêa, Luiz Braz Mazzafera, 2000
3
O Palácio Japonês
E o faz com tal força e beleza que os quadros são considerados dignos de uma exposição, reabrindo ao pintor as galerias de arte da cidade. Uma história cheia de ternura, que nos leva a encarar a vida e pensar na inevitável morte.
José Mauro de Vasconcelos, 2013
4
Estudos comparativo do Japonês com línguas Ameríndias: ...
A Sociedade Criacionista Brasileira inseriu esta obra em seu novo projeto editorial, em comemoração aos trinta anos de existência da entidade. É uma obra inédita e que deve trazer muitas discussões acerca da presença de elementos ...
Luiz Caldas Tibiriçá, 2003
5
IMPLANTAÇÃO DO OITO S: OITO Ss – JAPONÊS e SETE S - AMERICANO
Fazer com que o ambiente utilizado para implantação deste sistema, possa alcançar os seus objetivos na sua totalidade, tornando os objetivos propostos em formas de identificação clara para a boa conduta da implantação, sendo: a) ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
6
A Bailarina e o Robot Japonês
Isabel encontra uma baleia na praia que com um menino em cima dela mergulha no mar sem ser visto. Vai buscar o seu melhor amigo Rodrigo numa viagem do Brasil até ao Japão.
Nuno Nogueira Silva, 2013
7
Como Dizer Tudo Em Japones
'Como dizer tudo em japonês' traz ao leitor frases e expressões específicas para cada situação da rotina.
Ron Martínez, Nobuo Yanai, 2007
8
Modelos para a produção, produção de modelos: gênese, lógica ...
Neste livro, Mauro Zilbovicius analisa o modelo japonês, detalhando esta transição até chegar, a partir da experiência da indústria automobilística, à introdução da moderna administração japonesa no Brasil.
Mauro Zilbovicius, 1999
9
O japonês no Nordeste agrário: Aspectos sócio-culturais e ...
Problema imigratoria no Brasil; Imigracao japonesa no Brasil.
Waldemar Valente, 1978
10
Samurais e jecatatus: indicações para um diálog de antípoas
CAPITULO. 7. As. Perplexidades. de. um. Aprendiz. de. Japonês. "Uma vez que as publicações japonesas em geral agora se limitam a usar esses 1 .850 caracteres (exceto no caso dos nomes próprios), não é mais uma tarefa formidável para ...
Nestor dos Santos Lima, 2001

用語«JAPONÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaponêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Príncipe japonês iniciou por São Paulo visita de 12 dias ao Brasil
O príncipe japonês Akishino, filho mais novo do imperador do Japão, Akihito, visitou hoje (29) o Instituto Butantan, que é um dos maiores centros de pesquisa ... «EBC, 10月 15»
2
Japonês de 105 anos vira recordista mundial dos 100m rasos
Japonês de 105 anos vira recordista mundial dos 100m rasos. Ele participou de campeonato de masters em Kyoto e foi declarado o recordista mundial para a ... «Globo.com, 9月 15»
3
Japonês Nei Nishikori elimina Rafael Nadal nas quartas de final do …
Na madrugada deste sábado, ele acabou derrotado pelo ascendente japonês Kei Nishikori por 2 sets a 0, com parciais de 6/2 e 6/4, em 1h24min de partida. «Superesportes, 8月 15»
4
Premiê japonês diz que país causou "danos imensuráveis" na 2ª …
O primeiro-ministro do Japão, Shinzo Abe, em discurso que merca os 70 anos da rendição nipônica na Segunda Guerra Mundial, reconheceu que o país ... «Globo.com, 8月 15»
5
Contra 'imperialismo japonês', Coreia do Norte atrasa relógio em …
De acordo com a agência de notícias KCNA os "perversos imperialistas japoneses despojaram a Coreia até de sua hora padrão", mudando os relógios durante ... «Midiamax.com.br, 8月 15»
6
Primeiro-ministro japonês pede desculpas pela Segunda Guerra …
O primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, o primeiro chefe de Governo do Japão a dirigir-se ao Congresso dos Estados Unidos da América, apresentou esta ... «Jornal de Notícias, 4月 15»
7
Premiê japonês expressa remorso do país por ações na 2ª Guerra …
Um porta-voz do governo japonês em Tóquio destacou que um encontro entre Abe e o presidente chinês Xi Jinping estava sendo planejado para acontecer ... «Globo.com, 4月 15»
8
Trem-bala japonês bate recorde de velocidade: 590 km/h
Os japoneses não estão dispostos a esperar mais 12 anos para outra superação, no entanto. Um novo teste deve ser realizado nesta semana e, nele, a Central ... «Tecnoblog, 4月 15»
9
Mensagem de 2010 de refém japonês executado se torna viral
Uma mensagem de mais de quatro anos atrás no Twitter e que pregava a paciência e rejeitava o ódio, escrita por Kenji Goto, refém japonês executado na ... «Globo.com, 2月 15»
10
Estado Islâmico divulga vídeo com execução de jornalista japonês
O governo japonês expressou indignação com esse ato de terror. O primeiro-ministro Shinzō Abe prometeu que não haverá perdão para os terroristas e que vai ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Japonês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/japones>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z