アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libanês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIBANÊSの発音

li · ba · nês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBANÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIBANÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


albanês
al·ba·nês
andamanês
an·da·ma·nês
azerbaijanês
azerbaijanês
birmanês
bir·ma·nês
danês
da·nês
ferromanganês
fer·ro·man·ga·nês
ganês
ga·nês
guianês
gui·a·nês
havanês
ha·va·nês
javanês
ja·va·nês
manganês
man·ga·nês
manês
ma·nês
milanês
mi·la·nês
orleanês
or·le·a·nês
paquistanês
pa·quis·ta·nês
sudanês
su·da·nês
sundanês
sun·da·nês
taiwanês
tai·wa·nês
tonganês
ton·ga·nês
vianês
vi·a·nês

LIBANÊSのように始まるポルトガル語の単語

liba
libação
libambo
libame
libamento
libanião
libanomancia
libanomântico
libar
libata
libatório
libau
libânio
libela
libelinha
libelista
libelo
libente
libentemente
libentíssimo

LIBANÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês
aragonês
arnês
balinês
barcelonês
berlinês
camaronês
camponês
cantonês
chinês
dona-inês
finês
gabonês
goanês
japonês
leonês
pequinês
polonês
samarinês
tuquianês

ポルトガル語の同義語辞典にあるlibanêsの類義語と反意語

同義語

«libanês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBANÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libanêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlibanêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«libanês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黎巴嫩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Libanés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lebanese
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेबनान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لبناني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ливанский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

libanês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লেবাননের অধিবাসী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

libanais
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lubnan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

libanesisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レバノン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

레바논의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lebanese
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người Lebanon
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லெபனான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लेबनीज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lübnan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

libanese
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

libański
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ліванський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

libanez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

του Λιβάνου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Libanese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

libanesiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

libanesiske
5百万人のスピーカー

libanêsの使用傾向

傾向

用語«LIBANÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«libanês»の使用頻度を示しています。
libanêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libanês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、libanêsに関するニュースでの使用例

例え

«LIBANÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlibanêsの使いかたを見つけましょう。libanêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jabal Lubnàn: as aventuras de um mascate libanês
Este romance de Alcy Cheuiche trata dos primeiros anos da vida de seu avô Julião Cheuiche no Brasil (1893/1896).
Alcy José de Vargas Cheuiche, 2003
2
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
OTORRINOLARINGOLOGIA Coordenadores: Antonio Douglas Menon — Otorrinolaringologista do Hospital Sírio Libanês. Mônica Aidar Menon Miyake - Otorrinolaringologista e Alergologista do Hospital Sírio Libanês e do Hospital Professor ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
3
Análise carítica da prática médica
Outro ponto que você colocou e que é óbvio é que há médicos que trabalham num hospital ou num canto que não dispõe de tecnologia. É claro, cada um se vira como pode. Mas uma coisa é tratar uma dor no peito no Hospital Sírio- Libanês, ...
Dario Birolini, Alfredo Salim Helito, 2011
4
Marketing de Serviço
O Caso da "Maternidade São Luiz / Hospital Sírio Libanês" A Maternidade São Luiz, em São Paulo, capital, possui uma confortável área de convivência no piso térreo, destinada aos visitantes, com isso preserva a privacidade de quem ...
Severino Francisco da Silva
5
NEM AS ROSAS PODIAM SABER
O libanês seguia com sua residência, da qual só restavam alguns meses. As visitas da jovem ao libanês continuaram e em uma das idas ao apartamento ele fez-lhe uma confissão surpreendente. Ele a amava e adorava os momentos que  ...
NADIR GUIMARÃES BELTRÃO
6
Adonai: novela iniciática do colegio dos magos
O libanês ordena ou proíbe o matrimônio de seus fimos; o pai escolhe aquela que será a esposa de seu filho e a filha se casa com o eleito da família. Entretanto, apesar de haver muitos casamentos infelizes, é raro que o marido seja infiel à ...
Jorge Adoum, 1973
7
O islamismo e suas implicações no processo democrático Libanês
Este trabalho procura analisar a história libanesa (até abril de 2005), no intuito de encontrar subsídios para entender se o Estado que fora criado após o Mandato francês (1920-43), transformou-se numa Democracia.
Renato José da Costa, 2006
8
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TS) ♢ Ali desejava ele far- tar-se das alfarrobas que os porcos comiam, mas ninguém LHAS dava. (VES) Líbano [Ásia] O adjetivo pátrio é libanês. ♢ Em segundos a inconfundível voz com sotaque LIBANÊS responde. (INT) libelo A sílaba ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
9
Pessoas extraordinárias e suas incríveis histórias: Como a ...
Hospital Sírio-Libanês Gonzalo Vecina Neto nasceu emSorocabaem 9 de julho de 1953. Graduado emmedicina pela Universidade de Medicina deJundiaí, especializou-se como sanitarista. Foi coordenadordaassistência hospitalar do estado ...
Moisés Fry Sznifer, 2013
10
Amores e Lobos
Entrando no banheiro, seu primeiro ato foi passar sabonete no vidro do espelho. — Neste instante um libanês inesperado entra em cena, percebendo a bagunça. Logo, tagarelando em língua árabe, o velho ruivo põe-se a reclamar da sujeira ...
Lúcio José Patrocínio Filho

用語«LIBANÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibanêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-atriz da Globo morre vítima de câncer no Sírio Libanês
Ela estava internada no Hospital Sírio-Libanês, na capital paulista, há pouco mais de um mês. “Foi um alívio muito grande. Ela teve um final muito sofrido”, ... «MaisPB, 10月 15»
2
Cardozo, ministro da Justiça, é internado no Hospital Sírio-Libanês
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, está internado no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo pra um tratamento com radio-iodoterapia. Há três meses ... «Globo.com, 10月 15»
3
Netinho volta ao hospital e conta que vai tirar válvula do cérebro
Netinho está novamente internado no Hospital Sírio-Libanês, no bairro da Bela Vista, região central de São Paulo. O próprio cantor contou em sua conta do ... «Globo.com, 9月 15»
4
Governo libanês alcança acordo para resolver crise do lixo
O governo do Líbano aprovou um plano para resolver a crise do lixo na noite desta quarta-feira (9), encerrando uma disputa que abarrotou as ruas de Beirute ... «Globo.com, 9月 15»
5
Lula faz exames no Hospital Sírio-Libanês
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva passou por exames médicos neste sábado (23) no Hospital Sírio-Libanês. Segundo boletim divulgado pelo hospital, ... «Valor Economico, 5月 15»
6
Cunha liga para Sírio-Libanês para checar doença de Cid Gomes
A péssima relação entre o Congresso e o governo federal ganha contornos caricatos. O ministro da Educação, Cid Gomes (PROS), iria hoje à Câmara para dar ... «Revista Época, 3月 15»
7
Inezita Barroso está internada no Hospital Sírio-Libanês, em São …
A cantora Inezita Barroso, 90, está hospitalizada desde 19 de fevereiro no Hospital Sírio Libanês, em São Paulo. O motivo da internação e o estado de saúde ... «Todo Dia, 3月 15»
8
Tomie Ohtake é internada na UTI do Sírio-Libanês após parada …
A artista plástica Tomie Ohtake, de 101 anos, está internada em estado grave desde as 9h de terça-feira (10) na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do Hospital ... «Globo.com, 2月 15»
9
Dilma faz exames de rotina no Sírio-Libanês
A presidenta Dilma Rousseff fará hoje (12) exames de rotina no Hospital Sírio-Libanês, em São Paulo. Dilma desembarcou na capital paulista por volta das 9h ... «TV Brasil, 2月 15»
10
Netinho tem alta após seis meses internado no Sírio Libanês
Netinho deixou o hospital Sírio Libanês, em São Paulo, neste sábado (17), após passar por tratamento por conta das sequelas após sofrer um AVC em 2013. «Correio da Bahia, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libanês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/libanes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z