アプリをダウンロードする
educalingo
jérsei

"jérsei"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJÉRSEIの発音

jér · sei


JÉRSEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJÉRSEIはどんな意味ですか?

ジャージー

ジャージー、または英語を話す人として、ジャージー島は、ガーンジー島と一緒になって、イギリスの一部ではない英国の王冠の依存関係である、チャネル諸島を形成する英語チャンネルの島です。 ジャージー島のBailiwickは、サンマロ湾の最南端のChannel Islands、すなわちジャージー島そのものといくつかの隣の島と、南に位置するMinquiersと呼ばれる崖の群に囲まれた領域です。 最も近い領域はフランス、東と南、そしてガーンジーが北西に続いています。

JÉRSEIと韻を踏むポルトガル語の単語

Guernesei · issei · jenissei · nissei · sansei · sei

JÉRSEIのように始まるポルトガル語の単語

jetaíba · jetatura · jetica · jeticarana · jeticuçu · jetirana · jetiranabóia · jetuca · jetucu · jevura · · ji · jia · jiba · jibarra · jibilado · jiboia · jiboiaçu · jiboiar · jibungo

JÉRSEIのように終わるポルトガル語の単語

bei · darei · decreto-lei · dei · ei · estarei · frei · grei · hei · iei · irei · jóquei · lei · neinei · rei · serei · terei · vei · verei · vôlei

ポルトガル語の同義語辞典にあるjérseiの類義語と反意語

同義語

«jérsei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JÉRSEIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jérseiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjérseiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jérsei»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

球衣
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jerseys
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jersey
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जर्सी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جيرسي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

джерси
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jérsei
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জার্সি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jersey
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jersi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jersey
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャージー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

저지
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jersey
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

áo nịt len
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜெர்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जर्सी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jarse
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maglia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Koszulka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

джерсі
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jerseu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φανέλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trui
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jersey
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jersey
5百万人のスピーカー

jérseiの使用傾向

傾向

用語«JÉRSEI»の使用傾向

jérseiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jérsei»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jérseiに関するニュースでの使用例

例え

«JÉRSEI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjérseiの使いかたを見つけましょう。jérseiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reinventando a Medicina
... Neurotransmitter Metabolism: Alterations in the Degradative Enzyme Monoamme Oxidase", em Research in Parapsychology 1985, org. Debra H. Weiner e Dean Radin (Metuchen: Nova Jérsei: Scarecrow Press, 1986), pp. 77- 80, e também ...
Larry Dossey
2
Para Viver Os Mitos
Pomo-nos a olhar para oeste, por sobre o rio Hudson, e lá, vejam só!, avistamos Jérsei. Já ouvimos falar muito sobre Jérsei, o Estado Jardim; e, certamente, que diferença das imundas calçadas de Nova York! No entanto, não há pontes: a ...
Joseph Campbell
3
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
O dedo de jérsei ocorre quando há extensão forçada de uma articulação IFD, levando à avulsão do flexor profundo dos dedos. As lesões ocorrem quando um jogador de futebol tenta agarrar a camisa de outro durante o jogo ou ao levantar o ...
Patrick J. McMahon
4
Anjos - Mensageiros Da Luz
A Surprising Number of Americans Believe in Paranormal Pheno- mena, Princeton, Nova Jérsei, Pesquisa Gallup, 1978. Gill, Brendon. Citado in Omni Magazine, agosto de 1988, p. 32. Gilmore, G. Don. Angels, Angels, Everywhere. Nova York ...
Terry Lynn Taylor
5
A Era Chanel
A partir de 1926, desaparecem a sainha presa na parte de baixo do maiô, cobrindo a calcinha e o jérsei espesso e pesado que se encharcava de água como uma esponja. Usa-se um fino jérsei de lã que destaca as formas. Algumas  ...
Edmonde Charles-roux
6
Energia E Carater - 1
Annals of Orgonomic Science. Nova Jérsei. 1981. baker. Elsworth (ed). Orgonomic Medicine. Nova Jérsei, 1985. . Main in the Trap. Nova York, 1967. . ( ed.). Journal of Orgonomy. Nova Jérsei, 1967. barbaglio. Franco. Revoluzione nel Corpo.
RUBENS KIGNEL
7
Madame Charme: Lições de estilo, beleza e comportamento que ...
Um visual típico para mim seria jeans skinny, sapatilhas, um blazer cinturado e uma blusa de seda, ou um vestido de jérsei com sandálias enfeitadas e uma echarpe volumosa. Nesses dois exemplos, o jeans e o vestido de jérsei são ...
Jennifer L. Scott
8
Perfumes - a moda invisível
Sua primeira coleção, lançada em memorável desfile em 29 de janeiro desse mesmo ano, apresentou uma bem-sucedida japona de lã azul-marinho com botões dourados; e batas de trabalhador feitas de jérsei, seda e cetim. Ano após ano ...
Márcia de Oliveira Estrázulas
9
Stop Motion - Traducao Da 2 Edicao
Cat Russ usou um jérsei fino para o agasalho, e algodão para o jeans. Depois de vestir o boneco, você tem um personagem bem personalizado e expressivo. Figura 5.28 Costurando as roupas. Cortesia de ScaryCat Studio Figura.
Susannah Shaw, 2012
10
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
A ruptura do tendão do FPD de sua inserção na falange distal (dedo de jérsei) é muitas Vezes mal diagnosticada como entorse do dedo ou dedo “espremido”, já que não há nenhuma deformidade característica associada a ela.26 A lesão é ...
Mark Dutton, 2010

用語«JÉRSEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjérseiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como uma publicitária criou primeiro teste caseiro de gravidez
Durante uma visita aos laboratórios da empresa Organon Pharmaceuticals, em West Orange, no Estado americano de Nova Jérsei, algo chamou a atenção da ... «BBC Brasil, 10月 15»
2
Brasil enfrenta a Costa Rica em Nova Jérsei
Muito provavelmente sem Neymar, o Brasil enfrenta a Costa Rica neste sábado (5) em New Jersey, nos EUA. O técnico Dunga quer testar novas formações ... «A Crítica de Campo Grande, 9月 15»
3
Professor escapa de punição após se atrasar 111 vezes em 2 anos …
Apesar de ter se atrasado 111 vezes em dois anos em uma escola de Trenton, no estado de Nova Jérsei (EUA), o professor Arnold Anderson conseguiu manter ... «Globo.com, 8月 15»
4
Casal flagra mamãe ursa e 5 filhotes se divertindo em piscina nos …
Um casal de Nova Jérsei (EUA) flagrou uma ursa e seus cinco filhotes se divertindo em uma piscina instalada em Rockaway. Casal flagra mamãe ursa e 5 ... «Globo.com, 8月 15»
5
Jacaré que seria animal estimação é encontrado em rio em Nova …
As autoridades de Elmwood Park, no estado de Nova Jérsei (EUA), ficaram surpresas após um aligátor (jacaré americano) de 1,2 metro ser visto por um ... «Globo.com, 7月 15»
6
Reverenda Katharine Jefferts Schori, líder da Igreja Episcopal dos …
Katharine estudou em várias escolas de Nova Jérsei e depois ingressou na Universidade Stanford, onde adquiriu um Bachelor of Science. Na Universidade do ... «Zero Hora, 6月 15»
7
Americano faz pausa para tomar café após roubar banco e acaba …
Acusado de roubar um banco em Lodi, no estado de Nova Jérsei (EUA), o americano Michael J. Cassano, de 38 anos, acabou preso depois que parou para ... «Globo.com, 2月 15»
8
Americana flagra carcaça de criatura estranha em praia na Nova …
Uma carcaça de uma criatura misteriosa foi encontrada em uma praia de Toms River, no estado da Nova Jérsei (EUA). A carcaça desconhecida foi fotografada ... «Globo.com, 12月 14»
9
Homem fantasiado de ajudante de Papai Noel é preso por dirigir …
Um homem fantasiado de duende, ajudante de Papai Noel, foi preso na sexta-feira em Riverdale, no estado de Nova Jérsei (EUA), acusado de dirigir bêbado. «Globo.com, 12月 14»
10
Papagaio roubado de zoo nos EUA é achado vagando em estrada
Um papagaio africano roubado do jardim zoológico do condado de Cape May, no estado de Nova Jérsei (EUA), foi encontrado na noite de segunda-feira (10) ... «Globo.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Jérsei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jersei>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA