アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irei"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIREIの発音

i · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IREIと韻を踏むポルトガル語の単語


conterei
con·te·rei
círio-do-rei
cí·ri·o·do·rei
darei
da·rei
destruirei
des·tru·i·rei
estarei
es·ta·rei
frei
frei
grei
grei
manterei
man·te·rei
poderei
po·de·rei
porei
po·rei
rei
rei
revirei
revirei
roerei
ro·e·rei
saberei
sa·be·rei
serei
se·rei
terei
te·rei
trarei
tra·rei
verei
ve·rei
vice-rei
vi·ce·rei
virei
vi·rei

IREIのように始まるポルトガル語の単語

iraxim
irá
irás
irânico
irã
irão
IRC
irdes
ireis
irem
iremos
irenarca
irenarquia
Irene
irenismo
irenista
ireno
ire
ires
iresina

IREIのように終わるポルトガル語の単語

absterei
aterei
caberei
construirei
deterei
devirei
doerei
haverei
instruirei
intervirei
moerei
obterei
peixe-rei
preverei
querei
quererei
requerei
reterei
reverei
ulrei

ポルトガル語の同義語辞典にあるireiの類義語と反意語

同義語

«irei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IREIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ireiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのireiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«irei»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Yo me iré
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I will go
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سوف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воли
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

irei
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

volonté
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

werden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

意志
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

의지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bakal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sẽ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடுவேன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

होईल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

irade
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

volontà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wola
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

волі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

voință
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kommer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vil
5百万人のスピーカー

ireiの使用傾向

傾向

用語«IREI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«irei»の使用頻度を示しています。
ireiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irei»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ireiに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«IREI»の引用

ireiという言葉で有名な引用文や文章
1
Istvan Széchényi
Trabalho com consciência e aplicação. Se me cortarem as asas, irei a pé; se me amputarem as pernas caminharei com as mãos; se por sua vez mas tirarem rastejarei sobre o ventre: desde que possa ser útil.

«IREI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からireiの使いかたを見つけましょう。ireiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irei cuspir-vos nos túmulos
Neste livro, uns dos mais conhecidos moralistas censurarão a certas páginas o seu excessivo realismo.
Boris Vian, 2003
2
Lógica
No primeiro deles, irei explicar como se originou a lógica, como se divulgou, quais as suas vicissitudes e como foi corrigida. No segundo, irei expor de que modo a mente humana adquire ideias das coisas e como necessita de uma arte  ...
Luís António Verney, 2010
3
Hora santa vocacional - cv 22
Silêncio para interiorização, (pausa) CANTO: JESUS, EU lREl TE LOUVAR 1 . Jesus, eu irei te louvar pela vida, Jesus, eu irei te anunciar para sempre aos irmãos Pois só tu és a paz e o amor dos cristãos, Jesus, eu irei te louvar pela vida. 2.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Leu-sr-me fíu fim a sentença Vela desgraça firmada ; Adeus , Marilia adorada , Vil desterro vou soffrer. Ausente de ti , Marilia , Que farei ? irei morrer. Que vá para longes terras - Intimarem-me cu ouvi; K a pena que então senti , Justos ceos ...
5
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
Amante por quem anbelo ! Eu irei sobre as montanbas Ver (indar , — morrer odia ; — E saudar-te aqui da terra Sempre em cantos d'alegria ! Eu irei rever nas aguas Teu refleno peregrino , — E soletrar nos teurraios Algum mysterio divino !
6
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Leu-se-me em fim a sentença Pela desgraça firmada; Adeus, Marília adorada, Vil desterro vou soffrer. Ausente de ti, Marília, Que farei ? Irei morrer. Que vâ para longes terras, Intimarem-me eu ouvi ; E a pena que então senti, Justos céos ...
7
Livro de Marena
Vicente Salles. A VOZ DE NAIA CANTANDO UMA ÁRIA ANTIGA Rio, 13 dez. 1958 irei ouvir a voz de naia cantando uma ária antiga uma ária que a gente ouve em silêncio irei ouvir a voz de naia para ouvir palavras de amor e não terei  ...
Vicente Salles
8
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
48 (XI) Quite-mi-a mi meu senhor e dê-m' un bon fiador por mia soldada; e irei eu , se el for; [*sic] 5 na cavalgada; Dê-mi-o, que por el perdi! e un bon penhor aqui por mia soldada; e irei eu, se el for, 10 na cavalgada! Sospeita- m' el, e el eu; ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
9
Caminho Sem Volta
... jusqu'au bout du monde Eu irei até o fim do mundo Je me ferais tcindrc cn blonde Mandarei pintar meu cabelo de louro Si tu me le demandais Se tu me pedires J'irais dccrocher la lune Irei dependurar a lua J'irais volcr la fonunc Irei roubar ...
Mario Rubens Almeida de Mello
10
Cantando e celebrando Jesus Cristo
Aonde irei, não sei. Para onde irei? Para onde fugirei?/ Se subo ao céu ou se me prostro no abismo, eu te encontro lá./ Para onde irei? Para onde fugirei?/ Se estás no alto da montanha verdejante/ ou nos confins do mar! 2. Se eu disser: que ...

用語«IREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からireiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ainda irei correr nos Jogos de Tóquio»
«Ainda irei correr nos Jogos de Tóquio». PENSA NA PRESENÇA DOS JO'2020. quarta-feira, 28 outubro de 2015 | 07:32. Autor: NORBERTO SANTOS. «Record, 10月 15»
2
"Quando ganhar irei à rua com outro sorriso..."
Com quase três semanas no Vitória, e à espera de conseguir o primeiro triunfo, Sérgio Conceição assinala que a evolução do trabalho tem sido progressiva, ... «O Jogo, 10月 15»
3
'Sempre irei apoiá-lo', Selena Gomez responde se namoraria Justin …
Durante entrevista concedida à edição de Outubro da ELLE Magazine, a cantor e atriz, Selena Gomez, que manteve um longo relacionamento com Justin ... «Bieber Mania, 9月 15»
4
Demi Lovato e Kéfera Buchmann juntas! Youtuber entrevista …
A cantora já adiantou: "Eu irei novamente ao Brasil. Eu amo muito vocês. Espero vê-los em breve!", diz. Tem como não ficar ansioso com uma notícia dessas? «Purebreak Brasil, 9月 15»
5
"Irei concorrer à presidência em 2020", anuncia Kanye West durante …
Durante a cerimônia do Video Music Awards deste domingo (30), Kanye West causou burburinho com seu discurso ao ser homenageado com o prêmio ... «Vagalume, 8月 15»
6
Opinião: Por que não irei aos protestos de domingo
Protestar é um ato nobre. Mas, em meio à instabilidade, será fatal se esse gesto de grandeza não encontrar correspondência no plano político, opina Rodrigo ... «Terra Brasil, 8月 15»
7
Katy Perry: «Provavelmente irei casar mais vezes!»
A Liz era tão fabulosa e decandente e tinha um estilo que desenvolveu com os anos… tenho a certeza que também irei casar o mesmo nº de vezes», admitiu ... «MYWAY, 8月 15»
8
Franciely Freduzeski posta foto só de lingerie: 'Acho que irei dormir'
Franciely Freduzeski provou que está com tudo em foto compartilhada por ela em seu perfil no Instagram na madrugada deste sábado, 13. Em selfie no ... «Tribuna Hoje, 6月 15»
9
"Se puder ajudar Falcao irei fazê-lo"
Se eu puder ajudá-lo a atingir outra vez o seu verdadeiro nível, irei fazê-lo", declarou o treinador à DirecTV. O Chelsea tem Diego Costa e Loic Rémy para a ... «O Jogo, 6月 15»
10
"Eu irei revelar uma avalanche de evidências contra a Fifa e Blatter …
Jack Warner, antigo vice-presidente da FIFA, prometeu revelar provas contra a entidade e Joseph Blatter. Preso a pedido da Justiça dos Estados Unidos na ... «Goal.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Irei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/irei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z