アプリをダウンロードする
educalingo
jiboiaçu

"jiboiaçu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJIBOIAÇUの発音

ji · boi · a · çu


JIBOIAÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JIBOIAÇUと韻を踏むポルトガル語の単語

boiaçu · japiaçu · muriaçu · muriciaçu · periperiaçu · poteriaçu · samambaiaçu · siriaçu · tapiaçu · uacariaçu

JIBOIAÇUのように始まるポルトガル語の単語

ji · jia · jiba · jibarra · jibilado · jiboia · jiboiar · jibungo · jicão · jiçara · jiçuí · jifingo · jiga · jigajoga · jihad · jiju · jilaba · jilhevo · jiloeiro · jilozal

JIBOIAÇUのように終わるポルトガル語の単語

arapaçu · açu · babaçu · baguaçu · capoeiraçu · cauaçu · cupuaçu · guaraguaçu · guaçu · ipuaçu · jambuaçu · paraguaçu · parauaçu · sanhaçu · suaçu · tajaçu · tanhaçu · tatuaçu · tinguaçu · uaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるjiboiaçuの類義語と反意語

同義語

«jiboiaçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JIBOIAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jiboiaçuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjiboiaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jiboiaçu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jiboiaçu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jiboiaçu
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jiboiaçu
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jiboiaçu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jiboiaçu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jiboiaçu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jiboiaçu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jiboiaçu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jiboiaçu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jiboiaçu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jiboiaçu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジボアイアス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jiboiaçu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jiboiaçu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jiboiaçu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jiboiaçu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jiboiaçu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jiboiaçu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jiboiaçu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jiboiaçu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jiboiaçu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jiboiaçu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jiboiaçu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jiboiaçu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jiboiaçu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jiboiaçu
5百万人のスピーカー

jiboiaçuの使用傾向

傾向

用語«JIBOIAÇU»の使用傾向

jiboiaçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jiboiaçu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jiboiaçuに関するニュースでの使用例

例え

«JIBOIAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjiboiaçuの使いかたを見つけましょう。jiboiaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cipriano
O increscendo chegava ao ápice repentinamente cortado pelo estalo na água de algum jacaré após se apoderar de algum dos componentes ou abocanhados destramente por alguma jiboiaçu. Do silêncio total iluminado pelos pisca-piscar ...
René Haurón
2
O português no Brasil
jataí-mondé, jataipeba, jaticá, jatium, jatobá, jatuaíba, jatuarana, jaú. jauaraicica, jauari, jeju, jeneúna, jenipapo, jeniparana, jequi, jequiri, jequiriti, jequitibá, je- quitiguaçu, jereré, jerimum, jerivá, jetica, jeticuçu, je- tivi, jia, jibóia, jiboiaçu, ...
Antônio Houaiss, 1985
3
Contribuição da língua tupi e da jê ao português no Brasil
... jetaicica > goma resinosa extraída de certas plantas jibóia: ig > água, mboi > cobra; jibóia ou cobra de água jiboiaçu > cobra grande dos rios jimbelê > o mesmo que canjica jinjibirra > bebida fermentada, feita de frutas jirinquixá > carrinho.
Agenor Ribeiro, 2004
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome dado vulgarmente ao peixe-espada. (T. tupi). ZOOL. V. Boa. JIBOIAÇU, s. / . Bras. Grande jibóia. JIBOIAR, v. i. Descrever ziguezagues, serpear; serpentear: ' Jibóia a estrada em sucessivos ziguezagues», Fialho de Almeida, Os Gatos, V, ...
5
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
Nota: — Nos demais casos, não se usa o hífen: — anilaçu, anunguaçu, aranhaçu , boiaçu, jiboiaçu, sanaçu, sanhaçu, uauçu, uvaçu, ubimirim, tujumirim. 37.°) — Emprega-se o hífen, nas formas verbais com pronomes enclíticos e mesoclí ...
José Nelino de Melo, 1968
6
O laboratório poético de Cassiano Ricardo
Como a jiboiaçu engole o touro e mais seus dois galhos de ouro. Generaliza-se a animadversão contra o "Grande desmemoriado". Admoestam-no por não guardar, "sequer, a figura de (1) Há, decerto, aí, menção ao episódio de Perseu ...
Oswaldino Marques, 1962
7
Ogum Megê São Jorge
... JERIMU — Abóbora JERIMUPIRANGA — Abóbora vermelha JERIMUBA — Abóbora amarela JERITICACA — Mamífero roedor pouco menor que um rato JETICA — Batata doce JIA — Rã JIACOTÍ — Faisão JIBÓIA — Cobra feroz JIBOIAÇU ...
João de Freitas, 1969
8
Século XVIII: século das luzes: século de Pombal
... (boicininga) caborahiba (cabriúva) cajú X X camboropin (camurupi) canindé canôa X X X X X cerigoés (sariguê) X copahiba (copaíba) X coríca (curica) X cotia (cutia) X genipápo (jenipapo) geraraca (jararaca) giboiossú (jiboiaçu) X X goará ...
Werner Theilemann, 2001
9
Grande enciclopédia da Amazônia
JIBOIAÇU — Jibóia grande, em tupi. JIBOIAR — Repousar depois de uma lauta refeição; ziguezaguear. JIBÓIA-VERMELHA — Serpente de cor par- do- vermelha, com grandes manchas redondas ( Epicrates cenchria ) . JICA — Coisa dura ...
Carlos Roque, 1968
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
adapt. do it. jettatura. jetica, s. f.: batata doce. /Cf. jitica. jeticuca, s. f. jeticuçu, j. от. jevura, adj. e s. m. ji, s. m. Pl.: jis./Cf. giz. jia, s. f. jiacotim, í. m. jiba, j. /.: erva medicinal. /Cf. giba. jibangue, j. m. jibelim, s. m. jibóia, s. f. jiboiaçu (di). s- f. jiboiar ...
Walmírio Macedo, 1964
参照
« EDUCALINGO. Jiboiaçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jiboiacu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA