アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jilaba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJILABAの発音

ji · la · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JILABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JILABAと韻を踏むポルトガル語の単語


aba
a·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
beterraba
be·ter·ra·ba
caba
ca·ba
calaba
ca·la·ba
capixaba
ca·pi·xa·ba
catuaba
ca·tu·a·ba
emboaba
em·bo·a·ba
giraba
gi·ra·ba
goiaba
goi·a·ba
guabiraba
gua·bi·ra·ba
jabuticaba
ja·bu·ti·ca·ba
maba
ma·ba
naba
na·ba
paba
pa·ba
piracicaba
pi·ra·ci·ca·ba
saba
sa·ba
sílaba
sí·la·ba
taba
ta·ba

JILABAのように始まるポルトガル語の単語

jiboiar
jibungo
jicão
jiçara
jiçuí
jifingo
jiga
jigajoga
jihad
jiju
jilhevo
jiloeiro
jilozal
jiló
jimbelê
jimbo
jimbolamento
jimbolo
jimbololo
jimbongo

JILABAのように終わるポルトガル語の単語

bacaba
biaba
caaba
caraba
diaba
igaçaba
itaberaba
itaipaba
jaciaba
macaba
mandiocaba
mangaba
mastaba
papa-goiaba
piaba
piaçaba
piraba
porangaba
potaba
quixaba

ポルトガル語の同義語辞典にあるjilabaの類義語と反意語

同義語

«jilaba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JILABAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jilabaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjilabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jilaba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jallaba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jilaba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jilaba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jallaba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجلباب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jallaba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jilaba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jallaba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Giallaba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jallaba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jallaba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジラバ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jallaba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jallaba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jallaba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jallaba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jallaba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jallaba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giallaba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jallaba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jallaba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jallaba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jallaba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jallaba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jallaba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jallaba
5百万人のスピーカー

jilabaの使用傾向

傾向

用語«JILABA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«jilaba»の使用頻度を示しています。
jilabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jilaba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jilabaに関するニュースでの使用例

例え

«JILABA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjilabaの使いかたを見つけましょう。jilabaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
(Talvez do ital. gabbano, do lat. cappa)" CDF. 533. ALJARAVIA - ALJARABIA - ALGERAVIA - ALGEREVIA (JILABA - ENXARAVIA) 1. ALJARAVIA ou ALJARABIA, s. f. ant. "Espécie de túnica mourisca, ou roupão de meias mangas, com capuz.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Crónica de uma morte anunciada
O último a surgir foi Nahir Miguel, o pai, com a sua barba ruiva De a jilaba de beduíno que trouxera da sua terra, e que sempre usou dentro de casa. Vi-o muitas vezes, e era imenso e parcimonioso, mas o que mais me impressionava nele ...
Gabriel García Márquez, 2006
3
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Zaidan, Assaad. 634.JASMIM (ár.YASSMIN): flores, cuja fragrância acentuada é notável. 635. JAVALI (ár. JABALI): porco selvagem que habita a Europa e o sudeste da Ásia. Seu nome em árabe quer dizer porco das montanhas. 636. JILABA ...
Zaidan, Assaad, 2014
4
Passaporte para o Céu
Mohamed dizque está regenerado, talvez porquea mulher o estejaa ouvir. De qualquer forma, é tarde. Já não tem barcoe o dinheiroquese ganha tem deser distribuído pormuitos. Refastelado no seu sofá, vestindo jilaba tradicional, dando  ...
PAULO MOURA, 2012
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Jesus!; ai Jesus! oh sweet Jesus!, oh my goodness! jibóiaf(ZOOL) boa constrictor. jiga f jig, lively dance. jigajoga f old card game; 2 (coisa improvisada) contraption. jilaba f Moorish garment. jipe m (AUTO) jeep. jogral jiu-jitsu m ju-jitsu, jiu-jitsu.
Maria Fernanda Allen, 2011
6
O mundo árabo-islâmo e o ultramar português
É isto o que se verifica, por exemplo, na província portuguesa de Moçambique, como veremos. e) O recurso à jilaba, ao turbante e ao cofio para seduzir os negros africanos A conquista da jilaba, cabaia ou balandrau — símbolo de islamiza- ...
José Júlio Gonçalves, 1962
7
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
Bom é que se promova a sua lusitanização, enquanto se não deixam atrair pela Cultura da jilaba. Importa deixar aqui consignada uma ideia fundamental: a toda a assimilação dos Baiotes ou de quaisquer outros negros autóctones da nossa ...
8
A Geographical Dictionary, Representing the Present and ...
It lies between this City to the Weft, twenty nine Miles, andDra- Jilaba to the North -East twenty fix Miles, fourteen Miles above Apri to the North ; the River in our latter Maps is ailed Larijsa, and falls into the Archipelago, over againlt the Isle of ...
Edmund Bohun, 1688
9
Seek Knowledge: Thought and Travel in the House of Islam
His relief and thankfulness at the eventual abating of the wind and the calming of the sea is vividly expressed in his paean of gratitude to God which follows. Later on, having embarked on a small Red Sea ship called a jilaba from 'Aydhab to J ...
Ian Richard Netton, 2013
10
The Rise of Ankor
“What the .... ..!” exclaimed Farid while six men holding torches stopped in front of the jeep. An impressively tall man dressed with an elegant white and blue jilaba got off his camel and walked to the professor. A boy followed him a few steps ...
Lourdes Urrea, 2012

用語«JILABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjilabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Disfruta con un vino de la Rioja Alavesa
Salida el 17 de octubre: Bodegas: Laguadia - Campillo / La Puebla de Labarca Jilaba. • Salida el 24 de octubre: Bodegas: Samaniego - Baigorri / Páganos ... «La Verdad, 6月 15»
2
Robin Williams: In Looking For Laughs, 'You Have To Be Deeply …
And, you know, you land there the first time, and you're met by people who look like Spiderman on a day pass - full night vision goggles and, you know, jilaba. «WABE 90.1 FM, 8月 14»
3
Queremos o infinito como os Boogarins, queremos um funeral como …
Via os concertos e passeava vestindo uma jilaba branca, óculos escuros postos e bengala na mão. Era uma figura que se destacava e tornou-se parte da ... «Público.pt, 7月 14»
4
What To Wear in Morocco: A Guide for Westerners
For any woman staying in Morocco for more than a month, I do recommend that you purchase a jilaba in your favorite fabric and color. It's quite comfortable, can ... «Morocco World News, 7月 14»
5
Detenidas 214 personas por un fraude de empresas ficticias
La investigación en las tres operaciones (llamadas 'Clásico', 'Jilaba' y 'Gorila') se ha centrado en Tarragona y Barcelona, pero también ha afectado a otros ... «El Periódico de Catalunya, 2月 14»
6
Livrare mancare la domiciliu
Livrare la domiciliu Bragadiru, Clinceni comanda minima 20 lei. Livrare la domiciliu Magurele. Domnesti, Jilaba comanda minima 50 lei. Livrare la domiciliu ... «Comunicate de presa, 9月 12»
7
Livrare mancare la domiciliu sau la birou
Livrare mancare Bragadiru, Clinceni comanda minima 20 lei. Livrare mancare Magurele. Domnesti, Jilaba comanda minima 50 lei. Livrare mancare Soseaua de ... «Comunicate de presa, 9月 12»
8
My Secret Life: Steven Berkoff, actor and playwright, 73
My favourite item of clothing ... is a jilaba, which I bought in Morocco. It makes me feel relaxed and also, slightly princely. I wish I'd never worn ... I have never ... «Independent, 8月 10»
9
Pasión por las abayas
Las usan como vestidos especiales, en el caso de las jilabas, o como abrigos, en el caso de las abayas. Esta obsesión está motivada por la admiración que ... «ElEspectador.com, 5月 10»
10
Carbon monoxide: 'It's like a bomb inside your brain'
Azemmour's medina is breathtakingly enchanting. Most locals wear the jilaba, the traditional long-hooded robe reaching down to the feet, and baboosh slippers ... «Independent, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Jilaba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jilaba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z