アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jiga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJIGAの発音

ji · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JIGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JIGAと韻を踏むポルトガル語の単語


Riga
ri·ga
abriga
a·bri·ga
amiga
a·mi·ga
barriga
bar·ri·ga
briga
bri·ga
consiga
con·si·ga
fatiga
fa·ti·ga
figa
fi·ga
formiga
for·mi·ga
giga
gi·ga
liga
li·ga
manteiga
man·tei·ga
miga
mi·ga
obriga
o·bri·ga
que-diga
que·di·ga
rapariga
ra·pa·ri·ga
siga
si·ga
tiga
ti·ga
veiga
vei·ga
viga
vi·ga

JIGAのように始まるポルトガル語の単語

jibarra
jibilado
jiboia
jiboiaçu
jiboiar
jibungo
jicão
jiçara
jiçuí
jifingo
jigajoga
jihad
jiju
jilaba
jilhevo
jiloeiro
jilozal
ji
jimbelê
jimbo

JIGAのように終わるポルトガル語の単語

abiga
auriga
bexiga
biga
cantiga
espiga
fadiga
fustiga
intriga
loriga
meiga
ortiga
persiga
prossiga
pértiga
quadriga
saiga
taiga
touriga
urtiga

ポルトガル語の同義語辞典にあるjigaの類義語と反意語

同義語

«jiga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JIGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jigaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjigaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jiga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

夹具
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jiga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

jig
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नमूना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تهزهز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кондуктор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jiga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মস্করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gigue
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jig
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spannvorrichtung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジガ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지그
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jig
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy sàng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வழியுறுதித்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य करणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hoplamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

giga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кондуктор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gigă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χορεύω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jigg
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pilk
5百万人のスピーカー

jigaの使用傾向

傾向

用語«JIGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«jiga»の使用頻度を示しています。
jigaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jiga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jigaに関するニュースでの使用例

例え

«JIGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjigaの使いかたを見つけましょう。jigaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Sabor da Tentação
Dançava a jiga. – A jiga? – Emeline tentou imaginar a figura alta de Mr. Hartley a saltar, para baixo e para cima, numa jiga campestre. – Os camponeses que viviam em volta dochâteauonde eu cresci dançavam isso – observoutante.
ELIZABETH Elizabeth Hoyt; HOYT, 2012
2
Dicionário Dos Sonhos
Jiga. Se sonhou que dançava a jiga sem parceiro, é prenúncio de que não tardará a ter motivos de alegria; mas dançá-la com parceiro é advertência contra excesso de atividade sexual. Ver outras pessoas dançando a jiga indica que você ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
3
War by Other Means
All present were taken aback by Jiga's words. Another coup d'etat? 'Surely not at this time' was the dominant murmur that ran through the seated assembly. Jiga continued. “I must confess that is an unpleasant option for me as well, I'm not too  ...
Idiareno Atimomo, 2012
4
A Date with Destiny
One hour later Jiga joined them. His approaching footsteps were leaden and his breathing laboured. Through the wall of tiredness Colin recognised the anger etched on to Jiga's face, an ugly emotion that he had never before witnessed nor  ...
Christopher Paul, 2005
5
Ancient Text Messages of the Yorùbá Bàtá Drum: Cracking the Code
Osun ni h jo Para h ga jiga Osun yeye. Sese ku n du, sese ku h du Wdru o Wdru oko Wdru o Wdru odd Woru pakdfeye je Mo dele mow fun baba Babd na Wdru jojo Ldbe dgede Labi drdhbd O ti se ddbe ata Ide were ni tOsun Oje gudugbd ni ...
Amanda Villepastour, 2010
6
Theology in Japan: Takakura Tokutaro (1885-1934)
78"Watashi no kokoro ha zutto mae kara jiga to iu mondai ni kobirUsuite hanarenakatta." Emphasis original. In the following sentence. Takakura cites his infamous remark which he wrote in the Sansan Juku memorial album. "The thing one ...
J. Nelson Jennings, 2005
7
新版ネルソン漢英辞典
... jisaku ndmin owner-farmers ft jiga self, the ego ^ill jiga shugi egotism, egoism Ife § lf| jiga-jisan self-praise •Pi^S. jiga-jitsugen self-realization "fit jikyo confession 0^ jimei self-evidence yi jichu annotating one's own writings: such annotations ...
John H. Haig, 1997
8
Rhetoric of Confession: "Shishosetsu" in Early ...
See Yasaki Dan, "Jiga no hatten ni okeru Nihonteki seikaku" (part of a longer work entitled Kindai jiga no Nihonteki keisei [1943]), for a sample of that thriving subgenre, the kindai jiga essay, which takes the "modern self" to be, in the words of ...
Edward Fowler, 1988
9
Identity Around the World: New Directions for Child and ...
Child 61 Youth Care Forum, 40, 25—41. doi:10.1007/510566—010—9118—2 Takahashi, H. (1988). Douitsusei to shinmitsusei no kiki no kaiketsu ni okeru seisa: jiga douitsusei chii no Rasmussen no EIS ni yoru heizonteki datousei no kentou ...
Seth J. Schwartz, 2012
10
Computational Mechanics: Proceedings of the Sixth World ...
The major difference between the conventional GA and the (J.GA is the population size used in the solution evolving process. jiGA uses typically 5-7 individuals in each generation, while the conventional GA uses typically several hundreds.
Zhenhan Yao, 2004

用語«JIGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjigaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zilele Liceului „Nicolae Jiga” Tinca
Scris de Veronica Bursaşiu - În weekend au avut loc Zilele Liceului Teoretic „Nicolae Jiga” Tinca. În acest an, evenimentul a fost inclus într-un proiect al Primăriei ... «Bihon, 10月 15»
2
ETHIOPIA: What I saw in jig-jiga Central prison
To lose one of your human rights may mean to you missing of all your rights. To miss your freewill for a single day is agony, how about being inmate without a ... «Sunatimes, 7月 15»
3
なぜ一般社団法人 日本インディペンデント・ゲーム協会は設立されたのか …
関西圏の開発会社であるキュー・ゲームス、ピグミースタジオ、ヴィテイ、17-Bit、オーツーの5社が一般社団法人 日本インディペンデント・ゲーム協会(JIGA)を設立。合わせ ... «ファミ通.com, 5月 15»
4
日本独立游戏协会(JIGA)于下月成立
日本独立游戏协会(以下简称JIGA)由Q-Games、 PYGMY STUDIO、Vitei、17-Bit这四家公司联合成立,意在汇集日本独立游戏制作力量,推动日本地区的独立游戏发展 ... «07073网页游戏, 3月 15»
5
BitSummitが7月11日、12日に開催決定 一般社団法人日本インディペン …
... の更なる活性と発展を目指し、キュー・ゲームス、ピグミースタジオ、ヴィティ、17-Bitが発起人となって、一般社団法人日本インディペンデント・ゲーム協会(JIGA)が設立され ... «ファミ通.com, 3月 15»
6
A ton of great indie games take over Kyoto at BitSummit 2015
Indie Megabooth President and CEO Kelly Wallick joins JIGA on its board of advisers, and she spoke with us briefly about the new collaboration. First, we need ... «Engadget, 3月 15»
7
Emil: Bandung Kedah Kinclong Jiga Rarayna Artis Syahrini
"Bandung kedah kinclong jiga raray na artis Syahrini ," pinta Emil berbahasa Sunda sewaktu memberikan amanat dalam Apel Kesiapan Beberes Kota Bandung ... «Tribun Jabar, 3月 15»
8
Cleveland news anchor who made racial slur while discussing Lady …
The local anchor became a national agitator last Monday after using “jiga---,” a slur for black people, while discussing Lady Gaga's “Gone With the Wind” ... «New York Daily News, 3月 15»
9
Newsreader who labelled Lady Gaga's Oscars performance as 'jiga
The American newsreader who called Lady Gaga's Oscar's performance a racial slur, has been temporarily taken off air. Kristi Capel - who is the usual Fox 8 ... «Mirror.co.uk, 2月 15»
10
Ohio news anchor taken off air after calling Lady Gaga's songs 'jiga
The Ohio news anchor who used a racial slur while discussing Lady Gaga's Oscars performance has been temporarily taken off the air. Fox 8 Cleveland news ... «New York Daily News, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jiga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jiga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z