アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tajaçu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAJAÇUの発音

ta · ja · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAJAÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAJAÇUと韻を踏むポルトガル語の単語


arapaçu
a·ra·pa·çu
açu
a·çu
babaçu
ba·ba·çu
baguaçu
ba·gua·çu
boiaçu
boi·a·çu
capoeiraçu
ca·po·ei·ra·çu
cauaçu
cau·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
parauaçu
pa·rau·a·çu
sanhaçu
sa·nha·çu
suaçu
su·a·çu
tanhaçu
ta·nha·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uaçu
u·a·çu

TAJAÇUのように始まるポルトガル語の単語

taiwanês
taixi
taixizeiro
Taizé
tajabemba
tajabucu
tajabuçu
tajacica
tajal
tajapurá
tajá
tajique
Tajiquistão
tajuba
tajujá
tajupar
tajupá
tajurá
tajuva

TAJAÇUのように終わるポルトガル語の単語

atiuaçu
beijuaçu
brasilaçu
carobaguaçu
corruiraçu
inhambuaçu
juruaçu
pacuguaçu
piauaçu
pinoguaçu
poaçu
puaçu
pucaçu
saracuraçu
sauaçu
tauaçu
tejuguaçu
tucanaçu
uauaçu
ubaranaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるtajaçuの類義語と反意語

同義語

«tajaçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAJAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajaçuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtajaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tajaçu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tajacu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tajaçu
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tajacu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tajacu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tajacu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tajacu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tajaçu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tajacu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tajacu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tajacu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tajacu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tajacu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tajacu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tajacu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tajacu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tajacu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tajacu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tajacu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tajacu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tajacu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tajacu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tajacu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tajacu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tajacu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tajacu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tajacu
5百万人のスピーカー

tajaçuの使用傾向

傾向

用語«TAJAÇU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«tajaçu»の使用頻度を示しています。
tajaçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tajaçu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tajaçuに関するニュースでの使用例

例え

«TAJAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtajaçuの使いかたを見つけましょう。tajaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista
Quando êle se dirigiu a mim e ao Jerónimo, para falar de seus sentimentos pela Tajaçu, confesso que no primeiro instante eu não acreditei no que ouvia... BENTA — A Tajaçu merece um bom casamento. E' uma moça prendada... MARIANA ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1960
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Gaúcho). TAJABEMBA, i. /. Bras. Nome vulgar de uma erva medicinal da região do Amazonas. TAJABUCU, s. m. Peixe brasileiro, o mesmo que taiabucu. TAJABUÇU, j. m. Bras. 0 mesmo que taioba. TAJAÇU, s. m. Bras. O mesmo que taiaçu: ...
3
Revista
(9) Tagnicati (Guaranys do Sul) =• Dicotyles labiatus Cuv. (B1) Taiassú = Dicotyles labiatus Cuv. (6) Tajaçu = Dicotyles labiatus Cuv. (6) Tajaçu eaaigoara (tupy) =•= Dicotyles torquatus Cuv. (8) Tajaçu de eolleira =□= Dicotyles torquatus Cuv.
Centro de cultura scientifica, Pelotas, 1919
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taixi*, m. O mesmo que pauformiga. * *Tajá*, m.Bras.doN. O mesmo que taioba. * *Tajabemba*, f. Bras. Erva medicinal das regiões do Amazonas. *Tajabuçu*, m. O mesmo que taioba. *Tajabussu*, m.O mesmo que taioba. *Tajaçu ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Também é co- nhecido pelos nomes de canela-ruiva, pecari, queixada-ruiva, queixo-ruivo, sabacu, tacuité, taguicati, taiaçu, tajaçu, tanhaçu, tanhocati. Morfologicamente, é muito semelhante ao Caititu (Tayassu tajacu) do qual é simpático ...
Karl Bunn
6
Árvores Nativas do Brasil - Volume 1:
Cordia. superba. Babosa-branca,. baba-de-boi,. babosa-doce,. guanhuma,. grão -de-galo,. grão-de-porco,. jangada-do-campo,. carapiá,. jagoará-muru,. tajaçu. Família Boraginaceae A árvore ganhou alguns dos seus nomes populares, como  ...
Silvestre Silva, 2013
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Grupamento de solos relacionados entre si e definidos pelo mesmo nível de classificação. Exemplos: ordem, subordem, grande grupo, subgrupo, família e série. V. Classificação de solos. j.a. maz7.a. CATETO1. Caititu, tajaçu. coleira- branca.
‎1995
8
Tecnicas de Cozinha Profissional
J Javali: queixada, porco-do-mato, porco-montês porco- bravo, pecari, tacuité, taguicati, taiaçu, tajaçu, tanhaçu. K Kumquat: kinoto, laranjinha japonesa. L Laranja: fruto da laranjeira. Leite em pó: leite desidratado. Louro: a folha do loureiro, ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
9
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
Com o nativo tajaçu passou a conviver o porco europeu, com as aves brasileiras, como o macuco, convivia a galinha; tínhamos compotas de abacaxi, de mangaba e também de marmelo; ao tradicional 14 Delícias do Descobrimento.
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
10
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
cap. 81 cap. 72 cap. 84 cap. 118 cap. 93 cap. 142 cap. 97 cap. 69 cap. 97 cap. 100 cap. 100 cap. 100 cap. 102 cap. 114 cap. 124 jacuaçu jucuriaçu matuim-açu nhanduaçu nhatium-açu oapuaçu suaçu suaçucanga suaçupara tajaçu tajaçueté  ...

用語«TAJAÇU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajaçuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após entrega, motorista é rendido e tem R$ 865 roubados em …
De acordo com informações do boletim de ocorrência, o motorista realizava uma entrega de bebidas em um bar na Rua Tajaçu e recebeu R$ 865 pelo serviço. «Globo.com, 8月 15»
2
Alvo de queixas, recapeamento tem falhas em execução, diz …
Também na Rio Maroni, em um ponto de ônibus próximo ao cruzamento com a Rua Tajaçu, a falta de manutenção no asfalto fez com que uma cratera se ... «Globo.com, 4月 15»
3
Campanha para realizar testes de HIV e Sífilis começa nesta …
... HIV na sede da ONG As Gatas (Associação de Transexuais, Travestis e Transgêneris LGTB de Ribeirão Preto) localizada na rua Tajaçu, 1.498, no Ipiranga. «Ribeirão Preto Online, 11月 14»
4
Só região nobre tem área verde adotada em Ribeirão Preto
Praça da rua Tajaçu, no bairro Ipiranga, na zona Norte: adoção pelo projeto Verde Cidade pretende melhorar a manutenção do espaço (foto: Silva Jr. / Especial). «Jornal A Cidade, 4月 14»
5
Falta d'água na zona norte é alvo de críticas de moradores em …
Segundo moradores da Rua Tajaçu, boa parte das casas do bairro Ipiranga sofre com a falta de água. “Por volta de 8h30 da manhã já começa a faltar água. «Globo.com, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tajaçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tajacu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z