アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lezíria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEZÍRIAの発音

le · zí · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEZÍRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLEZÍRIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lezíria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Lezíria

Lezíria

湿地はポルトガルのリバテホ地方に位置する非常に肥沃な農業地域です。 lezíriaの主要な区域はTagus川の谷、特にVila Franca de Xiraの自治体にありますが、Sorraia川のような支流にもあります。 Uma lezíria designa uma zona agrícola muito fértil, situada na região do Ribatejo, em Portugal. As principais zonas de lezíria situam-se no vale do rio Tejo, nomeadamente no concelho de Vila Franca de Xira, mas também nos seus afluentes, como o rio Sorraia.

ポルトガル語辞典で«lezíria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEZÍRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Assíria
Assíria
Estíria
Es·tí·ria
Síria
Sí·ria
círia
cí·ria
espagíria
es·pa·gí·ria
filargíria
fi·lar·gí·ria
gíria
gí·ria
hidrargíria
hi·drar·gí·ria
humíria
hu·mí·ria
líria
lí·ria
panegíria
pa·ne·gí·ria
paroníria
pa·ro·ní·ria
podalíria
po·da·lí·ria
tapíria
ta·pí·ria
valquíria
val·quí·ria

LEZÍRIAのように始まるポルトガル語の単語

levuride
Lewis
lexema
lexia
lexical
lexicalmente
lexicografar
lexicografia
lexicograficamente
lexicográfico
lexicologia
lexicológico
lexicógrafo
lexicólogo
lexilogia
lexiologia
lexiológico
lezira
lezirão

LEZÍRIAのように終わるポルトガル語の単語

Alexandria
Leiria
Maria
Victoria
bateria
categoria
daria
galeria
história
loteria
maquinaria
matéria
melhoria
memória
parceria
ria
secretaria
seria
teoria
vitória

ポルトガル語の同義語辞典にあるlezíriaの類義語と反意語

同義語

«lezíria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEZÍRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lezíriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlezíriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lezíria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

梅多兰兹
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lezíria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Weed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Meadowlands
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المروج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мидоулэндс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lezíria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Meadowlands
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Meadowlands
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Meadowlands
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wiesen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メドウランド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

메도우
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

meadowlands
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Meadowlands
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

meadowlands
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

meadowlands
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meadowlands
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Meadowlands
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Meadowlands
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мідоулендс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Meadowlands
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Meadowlands
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Meadowlands
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ängs
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Meadowlands
5百万人のスピーカー

lezíriaの使用傾向

傾向

用語«LEZÍRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«lezíria»の使用頻度を示しています。
lezíriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lezíria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lezíriaに関するニュースでの使用例

例え

«LEZÍRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlezíriaの使いかたを見つけましょう。lezíriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Dessas propriedades, destaca-se a lezíria da Atalaia (c. Vila Nova da Barquinha) , que deu origem a uma questão, entre 1280 e 1309, entre o concelho de Santarém, o mosteiro de S. Martinho de Crasto (dioc. Braga) e Lourenço Esteves , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Retroceder. Secar (a água)" < *jzr ODO. s. (inf.), m. sg.; semant. —j-z-r; morf. 'al- a-a-; tipo fatal, com 'al-. Sobrevivência. 209-b. LEZIRA - LEZÍRIA LEzírIA, s. f. " Terreno alagadiço, na margem dos rios. Margens, que os rios alagam na enchente" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
DK Eyewitness Travel Guide: Portugal
Coruche is an attractive little town in the heart of the bullfighting country with a riverside location overlooking the Lezíria, the wide open plain that stretches east of the Tagus. The town, inhabited since Palaeolithic times, was razed to the ground ...
Martin Symington, 2010
4
O pregado
por cima de uma das muitas valas, a que se dá o nome de Wettern e que drenam as terras de pastagem entre o Elba e as zonas costeiras mais altas, na região da fértil lezíria de Wilster. Apesar do volume da barriga, conseguiu saltar por ...
Paulo Rêgo, 2011
5
O Milionário de Lisboa
JOSÉ NORTON. – Arquitecto, vamos construir aqui um palácio de campo. Pode começar a fazer o risco, está contratado –dissecom um tom propositadamente marcial e cerimonioso. Depoisacrescentou, voltando a olhar a lezíria que ...
JOSÉ NORTON, 2012
6
Classificacão dos Bens Nacionaes para ordenar a ...
Salvaterra. ‹ Barroca; da Rainha. Llflouchëes varios. chirias < |' Campos de Vallada. Campos de Alpampulhaf. Reguengo de Vallada. 5 f . Lezírias da Azambuja. . _. . Lezíria da Malveira. Villas Lezírias de Albecetim. . Ê Lezíria: de Alco'elha.
Alberto C. de Menezes, 1823
7
Não Levo Saudade:
Fecho os olhos e perco-me na minha lezíria infinita; campo fértil para os meus sonhos. Fixo-lhe o olhar e amedronto-me. Não posso ter absoluta certeza, mas juro que algo mudou. A minha lezíria encolheu. Não sei por que o faço, mas meço ...
P. Barbosa, 2013
8
A Menina da Rádio
LEZÍRIA E ESTORIL O temperamento jovial de António não lhe permitia estar muito tempo sem empreender novos projectos. O médico adquirira uma quinta perto de Vila Franca de Xira, com vista sobre a lezíria, o Casal da Bela Vista, onde ...
RUTE CORREIA, 2011
9
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Antes da nomeação, obtivera as rendas do mordomado e os direitos da alcaidaria da mencionada vila ('). Foi-lhe feita doação da lezíria da Corte de Cavalos, situada no termo de Azambuja, que trazia da coroa a falecida Maria Eanes, mulher ...
Moreno, Humberto Baquero
10
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
LEZÍRIA São duzentas mulheres. Cantam não sei que mágoa Que se debruça e já nem mostra o rosto. Cantam, plantadas n'água, Ao sol e à monda neste mês de Agosto. Cantam o Norte e o Sul duma só vez. Cantam baixo, e parece Que na  ...
MIGUEL TORGA, 2012

用語«LEZÍRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlezíriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lezíria do Tejo apresenta resultados do Estudo para o Apoio à …
Os resultados do Estudo para o Apoio à Transição para uma Economia de Baixo Carbono na Lezíria do Tejo foram apresentados, no passado dia 29 de ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10月 15»
2
Apreendidas 20 toneladas de uvas da Lezíria que iam para vinho …
A Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) apreendeu 19.800 quilos de uva provenientes da Lezíria do Tejo que iam ser utilizadas para fazer ... «O Mirante, 9月 15»
3
Ver o pôr do sol na Lezíria e aves de rapina nocturna durante …
O Espaço de Visitação e Observação das Aves (EVOA) na Lezíria Sul, em Vila Franca de Xira, a cerca de vinte minutos de Lisboa tem várias actividades ... «O Mirante, 8月 15»
4
MAIS Lezíria 2015 na reta final
Os Municípios de Rio Maior e de Benavente receberam, no passado fim-de-semana, mais duas atividades MAIS Lezíria. No sábado, dia 4 de julho, Rio Maior ... «O Ribatejo | jornal regional online, 7月 15»
5
MAIS Lezíria promove Torneios de Futsal e de Petanca
No sábado, dia 4 de julho, os municípios da Lezíria do Tejo vão defrontar-se num Torneio de Futsal, cujo objetivo é promover um saudável convívio entre ... «O Ribatejo | jornal regional online, 7月 15»
6
Festival de Gastronomia da Lezíria Ribatejana em Samora
De 3 a 12 de julho decorre o 27º Festival de Gastronomia da Lezíria Ribatejana em Samora Correia. Este evento coincide com o 17º Festival de Carnes Bravas, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 7月 15»
7
Diretora do ACES Lezíria, Diana Leiria: 23% da população está sem …
Trata-se de um cenário por demais conhecido e o ACES Leziria não se encontra imune ao problema. Podemos considerar que estamos afectados de forma ... «O Ribatejo | jornal regional online, 6月 15»
8
Entre a charneca e a lezíria, uma descoberta de cores e sabores
Vamos (re) descobrir a Companhia das Lezírias num passeio todo-o-terreno do Clube Escape Livre: da charneca à lezíria num caminho de cores e sabores. «Público.pt, 6月 15»
9
Estudo de Eficiência Hídrica da Lezíria vai permitir poupança de …
Os resultados do Estudo de Eficiência Hídrica nos Edifícios e Espaços Públicos da Lezíria do Tejo foram apersentados no dia 22 de maio aos técnicos dos ... «O Ribatejo | jornal regional online, 6月 15»
10
Salvaterra de Magos é o concelho da Lezíria com mais falta de …
Segundo dados relativos a março fornecidos à agência Lusa pelo ACES Lezíria, as situações mais críticas nos nove concelhos do distrito de Santarém ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lezíria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leziria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z