アプリをダウンロードする
educalingo
malarioso

"malarioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMALARIOSOの発音

ma · la · ri · o · so


MALARIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALARIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

arterioso · brioso · carioso · criterioso · curioso · ebrioso · escarioso · furioso · glorioso · imperioso · incurioso · industrioso · inglorioso · injurioso · laborioso · luxurioso · memorioso · misterioso · vitorioso · voluntarioso

MALARIOSOのように始まるポルトガル語の単語

malaquista · malaquita · malaquite · malar · malaricidade · malariento · malarina · malariologia · malariologista · malariológico · malarioterapia · malarioterápico · malarífero · malarígeno · malassada · malata · malateca · malato · malatosta · malauiano

MALARIOSOのように終わるポルトガル語の単語

adulterioso · delicioso · delirioso · desbrioso · descriterioso · descurioso · lamurioso · ludibrioso · mafioso · mercurioso · oprobrioso · penurioso · precioso · prestigioso · reglorioso · religioso · sucrioso · ultracurioso · vanglorioso · varioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalariosoの類義語と反意語

同義語

«malarioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALARIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malariosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalariosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malarioso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

malarioso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malarioso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bad guy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

malarioso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

malarioso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

malarioso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

malarioso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

malarioso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malarioso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malarioso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malarioso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malarioso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

malarioso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

malarioso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

malarioso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malarioso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malarioso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

malarioso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malarioso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malarioso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

malarioso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malarioso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

malarioso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malarioso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malarioso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malarioso
5百万人のスピーカー

malariosoの使用傾向

傾向

用語«MALARIOSO»の使用傾向

malariosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malarioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malariosoに関するニュースでの使用例

例え

«MALARIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalariosoの使いかたを見つけましょう。malariosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
malarin. malarioso -sa (adj.) malarial. mal-arrumado -da (adj.) badly arranged; poorly packed; untidy [room, drawer, etc.]; (m.) rock-strewn ground. mal-asado - da (adj.) ungainly; unlucky, ill-starred. malasarte (adj.; m.) awkward (fellow). Malasia ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
1163 Adormentavam-se-lhe então as penas com o apazigo da lembrança de que tinham passado nesse cruzeiro em vai e vem, no labirinto malarioso dentre Belém e Gurupá, no duplo perpassar em povoações decrépitas do rio Negro, ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
3
Amazônia legal e ilegal
Tratou-me como se eu fosse um bandido, e bandido malarioso, ainda por cima. E olhem que fui levado, e apresentado, e acompanhado durante a consulta por um colega seu, Ph.D. dos mais ilustres, homem que honra e dignifica a pesquisa  ...
Eduardo Almeida Reis, 1992
4
La difesa del suolo nell'Ottocento nel mezzogiorno d'Italia
Nel basso fiume il Mesima ha una velocità di passi 64 per minuto: incominciando dalla sua foce e rimontando fino a chilometro 30, e pei suoi confluenti, forma un bacino comunicante con gli altri dei confluenti, tutto malarioso. 2.° Fiumicello ...
Palmieri Petrucci e Versace, 2007
5
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della prima ...
30, e poi suoi confiuenti ,-forma un bacino comunicante con gli altri dei confiuenti , tutto malarioso. 2.“ Fiumicello Gradello o Budello che vien da Drosi e Bizziconi. È sempre abbondante d' acqua, ed è incanalato: potrebbe forse servir di ...
Giuseppe Antonio Pasquale, 1863
6
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della Prima ...
30 , e pei suoi confluenti , forma un bacino comunicante con gli altri dei confluenti , tutto malarioso. 2.° Fiumicello Gudello o Budello che vien da Drosi e Rizziconi. È sempre abbondante d' acqua , ed è incanalato : potrebbe forse servir di ...
Giuseppe Ant Pasquale, 1863
7
Águas de Amargura: o drama de Euclides da Cunha e Anna
Quem sabe tudo isso não passa das consequências do estado malarioso em que vivo — herança das febres que apanhei no Amazonas... Não devo me impressionar, porém. O imortal Dante também sofria suas visões, embora não conste ...
Adelino Brandão, Joel Bicalho Tostes, 1990
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALARIOSO, adj. Relativo è malária. MALARIOTERAP1A, s. /. TERAP. Tratamento pela malária. (Cf. Eduardo Coelho, in Lisboa Médica, VI. p. 650). MAL- ASSIMILAÇÃO, «. /. PAT. Assimilação imperfeita dos alimentos. MAL- ASSIMILADO, adj ...
9
A bacia do mar doce
... ou lhe ajuntassem no caminho tôdas as iaaurités da floresta e sucuriús do igapó Adormentavam-se-lhe então as penas com o apazigo da lembrança de que tinham passado nesse cruzeiro em vaivém, no labirinto malarioso dentre Balem e ...
Alberto Rangel, 2000
10
A bacia do mar doce
... se lhe ajuntassem no caminho todas as iaaurites da floresta e sucurius do igapó. Adormentavam-se-lhe entao as penas com o apa- zigo da lembrança de que tinham passado nesse cruzeiro em vaivém, no labirinto malarioso dentre Belem ...
参照
« EDUCALINGO. Malarioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malarioso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA