アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malqueridos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALQUERIDOSの発音

malqueridos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALQUERIDOSと韻を踏むポルトガル語の単語


avidos
avidos
cabidos
cabidos
contidos
contidos
detidos
detidos
devidos
devidos
havidos
ha·vi·dos
idos
i·dos
lípidos
lípidos
mantidos
mantidos
mexidos
mexidos
obtidos
obtidos
providos
providos
queridos
queridos
retidos
retidos
sabidos
sa·bi·dos
sidos
sidos
tidos
tidos
torcidos
torcidos
trazidos
trazidos
Óbidos
Ó·bi·dos

MALQUERIDOSのように始まるポルトガル語の単語

malquerereis
malquererem
malquereremos
malquereres
malquereria
malquereriam
malquererias
malquereríamos
malquereríeis
malquerermos
malqueres
malqueria
malqueriam
malquerias
malquerida
malqueridas
malquerido
malqueríamos
malqueríeis
malquero

MALQUERIDOSのように終わるポルトガル語の単語

abstidos
acóclidos
advidos
anvidos
anélidos
aprazidos
asélidos
atidos
comprazidos
convidos
desavidos
descabidos
entretidos
hepiálidos
intervidos
ortófidos
podidos
revidos
sustidos
tantálidos

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalqueridosの類義語と反意語

同義語

«malqueridos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALQUERIDOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malqueridosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalqueridosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malqueridos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

malqueridos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malqueridos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bad guys
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बुरे लोग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

malqueridos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

malqueridos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

malqueridos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ লোকেরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malqueridos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malqueridos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malqueridos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malqueridos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

malqueridos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bad guys
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

malqueridos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malqueridos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malqueridos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kötü çocuklar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malqueridos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malqueridos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

malqueridos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malqueridos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

malqueridos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malqueridos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malqueridos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malqueridos
5百万人のスピーカー

malqueridosの使用傾向

傾向

用語«MALQUERIDOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«malqueridos»の使用頻度を示しています。
malqueridosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malqueridos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malqueridosに関するニュースでの使用例

例え

«MALQUERIDOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalqueridosの使いかたを見つけましょう。malqueridosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
EDUCACAO OU O QUE?: Reflexoes para pais e professores
Malqueridos. mestres. “ARALDITE” NA CADEIRA DAPROFESSORA,CARROS RISCADOS E APEDREJADOS NOS ESTACIONAMENTOS DAS ESCOLAS, OLHARES DE DESPREZO E RAIVA — É O MÍNIMO HOJE EM DIA ENTRE AS ...
Anna Veronica Mautner, 2011
2
Feiticeiro, O
... que se perdem os que disputam alimentos com os ratos, mais parece indefinível o universo dos que viraram lixo, mais sem rumo é o mundo dos malqueridos e dos malnascidos, cujos mortos não existem mais. Cometemos desencontros.
Wanderley Soares
3
Obras completas. 2. ed
Francisco Manoel do Nascimento. Mas nunca hão responder ao pléctro as corda » Quando as vibre a Lisonja , para encomio Do Vieio enthronizado , ou mal- havida Orgulhosa Opulencia. .Verás como lhe eslallão com ruído Aos malqueridos ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
4
Lisboa, Anos 60
... aparecer e proíbe a transmissão. Cantores de intervenção Manuel Freire, Padre Fanhais, José Barata-Moura, Adriano Correia de Oliveira, Pedro Barroso são apenas alguns dos baladeiros malqueridos do Estado Novo a cantar no Villaret.
JOANA STICHINI VILELA, 2012
5
Leonardo Coimbra e a Primeira República
A história dos homens está cheia de exemplos de espíritos brilhantes incompreendidos no seu tempo e, por isso mesmo, malqueridos e injustiçados. Todavia, uma mente poderosa como era a de Leonardo não sentiu nem considerou o ...
Fernando Mendonça Fava, 2008
6
O desengano, periodico politico, e moral
Pedro, pois deixa, e abandona o que maia protestava querer, os sem Brasileiros, a sua Patria adoptiva, sabendo-se que os filhos da adopção são malqueridos que os da Natureza ; e elle o mostrou quando disse , e escreveo — De Por- tugul  ...
José Agostinho de Macedo, 1830
7
De pícaros y malqueridos: huellas de su paso por la ...
En este ensayo, el lector conocera el proceso inquisitorial que, en 1539, involucro al obispo Zumarraga, los agustinos, los indios del pueblo de Ocuituco y el sacerdote Diego Diaz.
Sonia Corcuera de Mancera, 2009
8
Concurso SEMAD 2014 Conhecimentos Específicos: Preparatório ...
Vale a gana autoritária do professor que, com isso, pode aprovar incompetentes e reprovar competentes; com isso, pode agradar "os queridos" e reprimir e sujeitar os irrequietos e "malqueridos", A avaliação, aqui, ganha os foros do direito de ...
Ramon José Sampaio da Costa, 2014
9
Y El Viento Volvi-
... como cercanos, porque en el fondo lo que más querían ustedes, lo que más ambicionaban, de una forma obsesiva, maníaca y demoníaca, era la posesión absoluta de estas tierras. Y murieron desposeídos y malqueridos por este pueblo .
Jaime E. Vera Ibanez, Topiltzin II, 2008
10
Versos de Pasión, Amor & Desesperanza
Maria Dubraska. NEGADOS AMOR... Día tras noche, Velan enesquinas A toda hora, No discriminan; Con cartelones Bajo puentes y faroles, Al mundo sus miserias a borbotones, Anuncian desvelados... Nunca amados, Siempre malqueridos, ...
Maria Dubraska

用語«MALQUERIDOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalqueridosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Águilas y serpientes
Con esto, veremos que tan emancipados son los priistas para quejarse, porque supongo que hay mejores militantes y menos malqueridos; y, por otro lado, ... «Frontera.info, 10月 15»
2
Tijeras enterradas en la arena
Hijos ingratos o malqueridos, padres ególatras, parejas rotas, fealdad, aislamiento, celos, mezquindad y también bondad alejada de focos, amores y muertes ... «EL PAÍS, 10月 15»
3
No se come el turrón
La lista de malqueridos se haría interminable. De concretarse todo, un alivio para el Hércules y una carga de ilusión y esperanza para la afición, le deseamos ... «Información, 10月 15»
4
Los malqueridos
Los malqueridos. Los malqueridos. 24.09.2015. Bienestar. ¿Has sentido que hagas lo que hagas al final eres la mal querida/el mal querido? Los-malqueridos ... «Martha Debayle, 9月 15»
5
Atlantis desenmascara a Sombra
... y mucho menos los escupitajos de Mr Niebla y Negro Casas, quienes por cierto, cayeron ante los malqueridos técnicos, comandados por 'El Príncipe de Oro ... «TelevisaDeportes.com, 9月 15»
6
Sí, Majestad, es reconducible
... mientras otros optan por apelar a una performance sentimental que nos una a los malqueridos catalanes, y menos mal que ya no está por ahí Carlos Floriano ... «EL PAÍS, 8月 15»
7
El alter ego
El fraude de la realidad es compensado en el recuerdo, y nos encontramos en paz, no ya timados, no defraudados ya, no malqueridos... Facebook; Twitter; Ver ... «El Mundo, 8月 15»
8
Tigres 'malqueridos' gozan Semifinal
Tigres no quiso tener más en sus filas a jugadores como Emanuel Villa, Danilinho, Jonathan Bornstein y Edgar Pacheco, los enviaron a préstamo al Querétaro; ... «Medio Tiempo.com, 5月 15»
9
Nos dimos un rol por la ropa de paca de Pino Suárez
... esta Dora la Exploradora?”. La mamá regatea y la niña se lleva a su nueva amiga por 15 pesos. Hay esperanza. No todo está perdido para los malqueridos. «Chilango, 4月 15»
10
Última actualizaciónDom, 25 Oct 2015 11pm
... al retirarse el equipo de “Malqueridos” el calendario de juegos se modifica, además en último momento participa los Soles de Huajuapan, quien fue campeón ... «OaxacaCapital, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malqueridos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malqueridos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z