アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maluquês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALUQUÊSの発音

ma · lu · quês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALUQUÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALUQUÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


braquês
bra·quês
dinamarquês
di·na·mar·quês
iroquês
i·ro·quês
malaquês
ma·la·quês
manquês
man·quês
marquês
mar·quês
politiquês
po·li·ti·quês
salta-marquês
sal·ta·mar·quês
torquês
tor·quês
turquês
tur·quês

MALUQUÊSのように始まるポルトガル語の単語

maluca
malucagem
malucar
malucância
maluco
maludo
malufo
malundas
malunga
malungo
maluquear
maluqueira
maluquice
maluta
maluvo
malúrdia
Malva
malva-maçã
malva-rosa
malvaceira

MALUQUÊSのように終わるポルトガル語の単語

antiburguês
braguês
brandemburguês
burguês
conguês
estrasburguês
franco-português
freguês
genuês
greguês
hamburguês
indo-português
luxemburguês
malaguês
norueguês
oldemburguês
pequeno-burguês
português
santiaguês
sociologuês

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaluquêsの類義語と反意語

同義語

«maluquês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALUQUÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maluquêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaluquêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maluquês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maluquês
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maluqués
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crazy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maluquês
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maluquês
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maluquês
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maluquês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maluquês
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maluquês
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maluquês
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maluquês
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maluquês
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maluquês
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Crazy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maluquês
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maluquês
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maluquês
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maluquês
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maluquês
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maluquês
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maluquês
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maluquês
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maluquês
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maluquês
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maluquês
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maluquês
5百万人のスピーカー

maluquêsの使用傾向

傾向

用語«MALUQUÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«maluquês»の使用頻度を示しています。
maluquêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maluquês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maluquêsに関するニュースでの使用例

例え

«MALUQUÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaluquêsの使いかたを見つけましょう。maluquêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. que reciprocamente se designam os Negros, que no mesmo navio saem da África. (T. afr.) *Maluqueira*, f.Doençade maluco; maluquice; estadode quem é maluco. * *Maluquês*, m. Des. Habitante de Maluco, (hoje ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: иш- luqueio,, maluqueias, maltt- queamos, maluqueals, etc. maluqueira, s. f. maluquês, adj. e s. m. Flex.: maluquesa (ê) maluqueses (ê), maluquesas (ê). maluquice, s. f. mal-usar, v. maluta, s. f. maluvo, s. m. malva, s. f. malvácea, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
O ateu ambulante
Uma semana usava os óculos de aro redondo como o inglês e outra, os escuros como nosso maluquês. Por que cortaram o cavanhaque? - Se a sobrinha cuca fresca não chega a tempo, tinham transformado nosso maluco num santo cristão.
Salma Ferraz, 2001

用語«MALUQUÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaluquêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malucos de estrada – Cultura de BR | Um Documentário …
Acho que esse filme vai tocar apenas as pessoas que já tem dentro de si uma “maluquês”. Esse “pensar fora da caixa”. A grande massa ainda está refém do ... «Observatório do Cinema, 7月 15»
2
As palavras ganham vida nas mãos de José Fanha
Há ainda a cantiga em maluquês que promete arrancar gargalhadas aos miúdos com os seus zucas e trucas e bazarucas. Nas últimas páginas, depois da ... «Diário Digital, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Maluquês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maluques>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z