アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manjadoira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANJADOIRAの発音

man · ja · doi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANJADOIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANJADOIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


cadoira
ca·doi·ra
cantadoira
can·ta·doi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
dobadoira
do·ba·doi·ra
espalhadoira
es·pa·lha·doi·ra
espiadoira
es·pi·a·doi·ra
esterradoira
es·ter·ra·doi·ra
gebadoira
ge·ba·doi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
levadoira
le·va·doi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
menina-casadoira
me·ni·na·ca·sa·doi·ra
puxadoira
pu·xa·doi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
respigadoira
res·pi·ga·doi·ra
tapadoira
ta·pa·doi·ra
tiradoira
ti·ra·doi·ra
torcedoira
tor·ce·doi·ra
travadoira
tra·va·doi·ra
varredoira
var·re·doi·ra

MANJADOIRAのように始まるポルトガル語の単語

manja
manja-léguas
manjaco
manjado
manjadoura
manjaleco
manjaléu
manjangome
manjar
manjar-branco
manjar-dos-anjos
manjar-grude
manjar-imperial
manjar-principal
manjar-real
manjarra
manjata
manjável
manjedoira
manjedoura

MANJADOIRAのように終わるポルトガル語の単語

ajuntoira
aradoira
caloira
canoira
coira
javradoira
lavoira
loira
moira
noira
oira
palmoira
rasoira
salmoira
sapadoira
tesoira
toira
tornadoira
troira
vassoira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanjadoiraの類義語と反意語

同義語

«manjadoira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANJADOIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manjadoiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanjadoiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manjadoira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manjadoira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manjera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mango tree
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manjadoira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manjadoira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

manjadoira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manjadoira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manjadoira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manjadoira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manjadoira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manjadoira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manjadoira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manjadoira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manjadoira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manjadoira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manjadoira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

manjadoira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manjadoira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manjadoira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manjadoira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

manjadoira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manjadoira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μάνγκο δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manjadoira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manjadoira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manjadoira
5百万人のスピーカー

manjadoiraの使用傾向

傾向

用語«MANJADOIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«manjadoira»の使用頻度を示しています。
manjadoiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manjadoira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manjadoiraに関するニュースでの使用例

例え

«MANJADOIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanjadoiraの使いかたを見つけましょう。manjadoiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
A collocação do estabulo deve ser o mais central possível, em lo- gar enxuto e arejado, e podendo ser, ler agua ao pé, ou mesmo dentro. A capacidade nunca deve ser menor de 27 m. cub. por cabeça. O espaço oceu- pado á manjadoira por ...
2
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Um baixo relevo muito antigo mostra-nos, que os romanos prendiam os cavallos á manjadoira com uma cabeçada, indo depois a corda desta passar por uma roldana, que estava fixada ao tecto, lendo na sua extremidade um peso que se ...
3
O livro de Vita Christi em lingoagem português
E lançou-o nom em berço de ouro, mas na manjadoira, antre duas bestas, porque tam pejado stava aquel diversório, que nom havia i outro lugar onde o podesse lançar . 346 Oo! Quam grande proveza de Cristo! Nom solamente nom teve ...
Augusto Magne, 1957
4
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
6 Nã nasceu em cama d'ouro, nem em cama de cortinas: nua pobre manjadoira, donde o boi bento comia. 8 O boi bento bafejava e a mula descobria. — Maldição te boto, mula, qu'a maior maldição é tua. 10 Vindo um anjo do céu, rezando a ...
Manuel da Costa Fontes, 1983
5
A grammar of the Portuguese language
Thesouro, a treasure, Agouro, an omen, Souto, a thicket, Manjadoura, a manger, Tesoura, scissars ; &c. tesoiro. agoiro. soito. manjadoira. tesoira, fyc. Some authors have adopted the latter mode of spelling these words ; though we find them ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
6
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
... o feu cavallo , a fua egoa &c. e até ás vezes elle mefmo falvo conduëlo acompanha com os mefmos termos, que fervem de capote, como cevada, ba' coro , cøcbino : chega o efcrupulo n,alguns até ás palavras, manjadoira , ca'rte , cevada.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Manjadoira*, f.(V.mangedoira) * *Manjaleco*, m.Bras. Marmanjo. * * Manjangome*, m. Bras. O mesmo que mariagomes. *Manjar*, m.Qualquer substância alimentícia. Iguaria delicada ou appetitosa.Fig. Aquillo que alimentaou deleita o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Revista Lusitana
Depois da missa, o celebrante dá a beijar ao povo,* nua e deitada em exígua manjadoira, uma imagemzinha do Menino Jesus. Também nos dias de Anno- bom e de Reis elle dá o Menino a beijar; mas então a imagem, mais crescidinha, está ...
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1918
9
Insulana
Lá está numa manjadoira Um Deus— Homem, sumo bem. À meia noite nasceu Um bom Deus humanado. Lá está numa manjadoira Entre palhas encostado. SANTA ISABEL diz : Anjo, ministro do Senhor, Aceito a vossa embaixada E ...
10
Lark in the Morning: The Verses of the Troubadours, a ...
Ancar i a mais que m'enueia: Cavalcar ses capa, de ploia, E quan trop ab mon caval troia Qui sa manjadoira li voia; Et enueia-m e no-m sab bo De sella quan croll' a l'arco, E fivella ses ardaillo, E malvaitz hom dinz sa maiso Que no fa ni ditz  ...
Robert Kehew, Ezra Pound, 2005

参照
« EDUCALINGO. Manjadoira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manjadoira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z