アプリをダウンロードする
educalingo
manoseador

"manoseador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANOSEADORの発音

ma · no · se · a · dor


MANOSEADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANOSEADORと韻を踏むポルトガル語の単語

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

MANOSEADORのように始まるポルトガル語の単語

manojeiro · manojo · manola · manolho · manolita · manometria · manométrico · manomêtrico · manona · manopé · manopla · manoscópio · manoseado · manosear · manoseio · manostato · manotaço · manoteador · manotear · manoteio

MANOSEADORのように終わるポルトガル語の単語

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanoseadorの類義語と反意語

同義語

«manoseador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANOSEADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manoseadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanoseadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manoseador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manoseador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manoseador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trowel
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manoseador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manoseador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

manoseador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manoseador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manoseador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manoseador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manoseador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manoseador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manoseador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manoseador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manoseador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manoseador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manoseador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

manoseador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manoseador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manoseador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manoseador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

manoseador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manoseador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μύλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manoseador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manoseador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manoseador
5百万人のスピーカー

manoseadorの使用傾向

傾向

用語«MANOSEADOR»の使用傾向

manoseadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manoseador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manoseadorに関するニュースでの使用例

例え

«MANOSEADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanoseadorの使いかたを見つけましょう。manoseadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
manoseador manipulación f. manipulation; manipulador, ra a. manipulating; m. & f. manipulator; manipular t. to manipulate; manipuleo m. (coll.) manipulation; manípulo m. a company of foot soldiers in the ancient Roman army. [L. manipulus : a ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MANOSEADO - Adj. Diz-se do cavalo manso sem ser montado. MANOSEADOR - Subs. Aquele que amansa cavalo sem montá-lo. MANOSEAR - V. Amansar (um cavalo) sem montá-lo; tirar-lhe as manhas; domesticá-lo por meios brandos, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Vasonegro
Los nervios se apoderaron de todo su cuerpo, frío y pálido como un cadáver se acercó, temiendo que aquella mujer le recriminára por haber sido tan morboso y manoseador, pero aquella apasionada hembra que en cuestiones de esas ...
Albo Aguasola, 2010
4
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Ch'anól. Campo Léxico: Samaj. CH'ANÓL ch'an-ól [c'anal] || s. np. Manoseador ( ra). Quien manosea la comida. Ch'anól wáy. Manoseador (ra) de los alimentos. Sin. Ch'anóy, ch'anonel. Campo Léxico: Samaj. CH'ANÓY ch'an-óy [c'anay] || s.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
5
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
... civilizado; cortês; urbano; bem-educado. AMANONSEADOR (ó) (De amanonsear + dor), Adj. e S.m. Que, ou aquele que amanonseia; o mesmo que manoseador. Dom Solon, mulato mau la. Aprendiz de domador, Já dá pra amanonseador ...
6
Spanish Dialect Checklists
... franelear-cansar bromeando franelear-manosear franelero-acariciador f ranelero-bromeador franelero-hocicador franelero-manoseador fra tacha- manosear fra tacha-acariciar fratacho-caricias amorosas frita, papa-hombreo frita , papa-tonta ...
Dwight Oliver Chambers, 1968
7
Twentieth-century Latin American poetry: a bilingual anthology
... novia escucha tus murmullos tus desfallecimientos duro e infeliz se introduce doméstico en tu casa pobre gendarme de repente promovido al horror manoseador de secretos y mayólicas a veces ladroncito sin vocación ni melancolía recién ...
Stephen Tapscott, 1996
8
Modern spoken Spanish: an interdisciplinary perspective
The words manoseador, manoseada, and manosadera are Chicano and refer to sexual matters. 5. The expressions chingar and mandar a l_a chingada are taboo expressions of Cuban derivation. 6. Forms like toxido, londri, singue, and ...
Ronald P. Lombardi, Amalia Boero de Peters, 1981
9
The Children's illustrated encyclopedia of general knowledge
Palpable. Palpr.blcciei-.t. adv. rn. Palpable mento, Palmarlamente. Palpació./-. We,i. Palpación. | Efecte y acció de palpar. Palpación. Falpador, a. m. y f. Manoseador, a. Falpadura. f. Falpaoió. Palpaire. m. Donat a tocar o a palpar. Manilargo.
‎1957
10
Dissertation Series - Latin American Studies Program, ...
Such a man is called a manca chapla in Quechua or a manoseador de ollas in Spanish (a man who meddles with pots) which, by association with women's activities, can also imply homosexuality. Women often carry the lunch (the main ...
Cornell University. Latin American Studies Program, 1976

用語«MANOSEADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanoseadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sexólogo del iPhone
Y se puso a disposición de su hábil manoseador proponiéndole solícito y mimoso: «Puedes pedirme cosas como estas: Dile a Belén que voy de camino. «Hoy Digital, 10月 15»
2
Mirar bizcochos para distraer el apetito
Un manoseador de bus no actúa así porque se ahorró la diatriba de la mujer cosificada, sino porque carece de autocontrol. Sobra recordarle lo que sabe -eso ... «ElEspectador.com, 10月 15»
3
Manual del chilango y un dólar
2 Un chilango con un dólar podrá obtener tres viajes en ese sauna manoseador que es el Metro, pero no le alcanzará para viajar de su casa en Ecatepec, por ... «maspormas, 8月 15»
4
“El Manoseador”: Capturan a profesor de fútbol por actos lascivos a …
Funcionarios del Cuerpo de Policía Bolivariana del estado Zulia (Cpbez), adscritos al Centro de Coordinación Policial Maracaibo Sur, aprehendieron a un ... «Noticia al Dia, 8月 15»
5
Comisión del Cpbez capturó a “El Manoseador” en Caja Seca
Un sujeto, que había interceptado y manoseado a una mujer, fue aprehendido la tarde del pasado martes en la zona comercial de Caja Seca Casco Central, ... «Noticia al Dia, 8月 15»
6
Manoseador serial anda suelto en el subte
Un sujeto que se dedica a aprovecharse sexualmente de jóvenes que viajan en la Línea E, fue identificado por varias pasajeras y denunciado ante las ... «Crónica, 8月 15»
7
Gonzalo Jara, el manoseador de charrúas
El fútbol sudamericano se caracteriza por ser más físico y lleno de marrullerías que cualquier otro en el planeta. Este miércoles quedó de manifiesto dicha ... «La Opinión, 6月 15»
8
Frustración por condena a maestro manoseador
Ysidoro Rosales Motola, quien se declaró culpable de tres cargos de indecencia con un menor de edad, fue sentenciado a libertad condicional con trabajo ... «Telemundo Houston, 6月 15»
9
Autor de la lámina se disculpa y Descolonización pide regulación
falsa moral, lo volvieron un problema regional, porque no actuaron de la misma forma con el acosador y manoseador alcalde dengue?, y no seamos hipocritas, ... «La Razón, 5月 15»
10
Fio Migliore pide que su “manoseador” vaya al Buen Pastor
La actriz y modelo Fiorella Migliore que el pasado 12 de agosto en el barrio San Jorge, sufrió del manoseo de un joven, llamado Héctor Antonio Ocampo ... «Epa!, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Manoseador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manoseador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA