アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mantiveres"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANTIVERESの発音

man · ti · ve · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTIVERESと韻を踏むポルトガル語の単語


abstiveres
abs·ti·ve·res
adeveres
a·de·ve·res
anteveres
an·te·ve·res
aprouveres
aprouveres
ativeres
a·ti·ve·res
contiveres
con·ti·ve·res
detiveres
de·ti·ve·res
deveres
deveres
entretiveres
entretiveres
estiveres
es·ti·ve·res
haveres
ha·ve·res
houveres
hou·ve·res
obtiveres
ob·ti·ve·res
preveres
pre·ve·res
retiveres
re·ti·ve·res
reveres
re·ve·res
sustiveres
sustiveres
tiveres
ti·ve·res
veres
ve·res
víveres
ví·ve·res

MANTIVERESのように始まるポルトガル語の単語

mantiqueira
mantissa
mantive
mantivemos
mantiver
mantivera
mantiveram
mantiveras
mantiverdes
mantiverem
mantivermos
mantivesse
mantivessem
mantivesses
mantiveste
mantivestes
mantivéramos
mantivéreis
mantivésseis
mantivéssemos

MANTIVERESのように終わるポルトガル語の単語

Peres
afazeres
alferes
caracteres
ceres
comprouveres
deres
desprouveres
eres
neres
obteres
poderes
puderes
quereres
queres
quiseres
saberes
seres
teres
vieres

ポルトガル語の同義語辞典にあるmantiveresの類義語と反意語

同義語

«mantiveres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTIVERESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mantiveresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmantiveresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mantiveres»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mantiveres
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se mantienen
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You keep
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mantiveres
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mantiveres
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mantiveres
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mantiveres
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mantiveres
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mantiveres
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mantiveres
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mantiveres
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mantiveres
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mantiveres
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mantiveres
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mantiveres
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mantiveres
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mantiveres
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mantiveres
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mantiveres
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mantiveres
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mantiveres
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mantiveres
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κρατάς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mantiveres
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mantiveres
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mantiveres
5百万人のスピーカー

mantiveresの使用傾向

傾向

用語«MANTIVERES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«mantiveres»の使用頻度を示しています。
mantiveresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mantiveres»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mantiveresに関するニュースでの使用例

例え

«MANTIVERES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmantiveresの使いかたを見つけましょう。mantiveresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gente feliz com lágrimas
Mal recuperes a saúde, e se ainda mantiveres pura e intacta a tua vocação religiosa – condescendeu, com um sorriso lívido, a madre superiora – claro está que de pronto te abriremos de novo as portas da nossa Casa, minha irmã.
João de Melo, 2010
2
Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz
Portanto, obterás a paz pela paciência se mantiveres profunda humildade, se, provocado, te calares, se, calando-te, te alegrares, se não temeres o juízo humano. Terás profunda humildade, temendo a Deus, porque o temor do Senhor é a ...
GILBERTO DE TOURNAI
3
Ventos Do Espírito
Jose Trigueirinho Netto. A equanimidade, berço de serenidade e paz, nasce nos ardentes mundos internos. Se te mantiveres preso a ti mesmo, como despertarás para a consciência universal onde essa qualidade te espera? + Já não é mais ...
Jose Trigueirinho Netto, 2006
4
Rosa Brava
Aconselha-te o desfrute da vista, enquanto te mantiveres por cá. Porque não ouviu ou não quis ouvir, Leonor não disse nada. O que via lá de cima, daquela janela aberta a um mundo jamais imaginado, era demasiadamente belo e grandioso ...
José Manuel Saraiva, 2010
5
És Viajante Cósmico
Se te mantiveres em estado de vigília e de oração, nada te amedrontará. Em estado de oração poderás perceber que teus corpos são apenas trajes e que, disciplinados, podem ser úteis ao Plano Evolutivo. Em trilhas desconhecidas, é ...
Trigueirinho, 2004
6
D'um a outro pólo
4 '- Ei-la aqui! gritou a irmãa, e se mantiveres a tua ,palavras acceitar-te-hei por esposo, por isso que sei que tu -me'amasi ' '-*›Tawach, respondeu aquelle a quem erão dirigidas estas palavras, tu terás a tua panthera, ficando a ti a li'ber-` ...
Jacques Arago, 1855
7
Terceiro Livro de Crónicas
Agoraaguentate, finge que és forte, sorri ou, pelo menos, puxa os cantos da boca para cima: se mantiveres osolhos secos vão pensar queé um sorriso. Então basta pedir — Com licença e saíres. Quantos metros atéà porta? Seis?Sete?
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Se mantiveres a atitude correta, tudo dará certo, ou vai acontecer o melhor que pode acontecer. Ou seja: eu não sei onde está o animal, talvez sejas tu, talvez não sejas, mas eu confio em Deus. Recapitulando: "Pai, onde está o animal do ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
9
Judeus no Brasil: estudos e notas
Também no Rio de Janeiro não há lugar para intelectuais e não há nenhuma diferença entre ela e outra cidade no Brasil. Ficarei muito feliz se mantiveres tua força para continuar o trabalho até que eu chegue a Porto Alegre e assim poderei ...
Nachman Falbel, 2008
10
Numeros Que Falam - Pinaculos
... liberar-lhe o conhecimento curativo das plantas para exercer a função curativa , quando chegasse o momento ou fosse necessário utilizá-lo. - E lembra-te, Filho do Universo, estamos sempre contigo, se mantiveres a pureza em teu coração.
San Martin

用語«MANTIVERES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmantiveresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“António Costa anda a brincar com o fogo e devia ter a noção de …
... fazer do que vir a correr dar resposta às tuas infantilidades. Enquanto mantiveres este comportamento, ficarás a falar sozinho, tal como já te deixei ontem). «Expresso, 10月 15»
2
Pedro Henrique: "As pessoas não imaginam o trabalho que há por …
Enquanto mantiveres a motivação tudo se mantém. Acho que é por isso que vejo o Kelly com 43 anos e ainda com a mesma vontade de um jovem de 20 anos. «Surf Portugal, 9月 15»
3
Barcelona: Luis Enrique aponta ao «sextete» e quer segurar Pedro
Já temos uma ideia de jogo e estou convicto que a equipa consegue melhorar em vários aspetos. Se te mantiveres igual vais ser queimado», frisou o espanhol. «Mais Futebol, 7月 15»
4
Nick Kyrgios marca presença na segunda semana de Wimbledon
Irás progredir se mantiveres um respeito são pelo jogo e pelos teus adversários.” Nesta sexta-feira, em Wimbledon, Kyrgios foi igual a si próprio: jogou bom ... «Público.pt, 7月 15»
5
Opel Astra GTC 1.6 Turbo Black OPC Line: Especial para Portugal
... às vezes mais, se tiveres dinheiro para isso… mas consegues andar perto dos 7 l/100 km se prestares atenção às indicações ECO e se mantiveres o sistema ... «Motor Mais, 12月 14»
6
Pouco menos do que uma lenda
“Tens de ter mais que um interesse passageiro e, se o mantiveres, eventualmente algo acontecerá." Amor-ódio. Misto de poster boy glam e figura excêntrica da ... «Público.pt, 11月 14»
7
Comida e Poker por Katerina 'Katerina289' Malasidou
Mas se te começares a alimentar de forma saudável e te mantiveres fiel a essa dieta, garanto-te que vais ver melhorias. Inevitavelmente, o teu jogo de poker vai ... «Pokernews, 9月 14»
8
Onze funcionalidades do iPhone que provavelmente desconheces
Se mantiveres pressionado o botão central para tirar fotografias, consegues tirar uma série de imagens de seguida com apenas um clique. 10. Utiliza a bússola ... «Público.pt, 4月 14»
9
UBS multado em 1100 milhões de euros por manipulação da Libor
... um negociador do UBS se dirige a um corrector bancário: “Se mantiveres [a taxa Libor a seis meses] inalterada hoje… faço-te um negócio gigantesco… tipo, ... «Público.pt, 12月 12»
10
bet365 Poker
Se te mantiveres no topo da tabela VIP por três meses receberás $350, se o fizeres por seis meses são $800. Se conseguires ser membro Platina por 12 meses ... «Pokernews, 7月 06»

参照
« EDUCALINGO. Mantiveres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mantiveres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z