アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mantive"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANTIVEの発音

man · ti · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTIVEと韻を踏むポルトガル語の単語


abstive
abs·ti·ve
ative
a·ti·ve
contive
con·ti·ve
detective
de·tec·ti·ve
detetive
de·te·ti·ve
detive
de·ti·ve
entretive
entretive
estive
es·ti·ve
obtive
ob·ti·ve
retive
re·ti·ve
sustive
sustive
tive
ti·ve

MANTIVEのように始まるポルトガル語の単語

mantiqueira
mantissa
mantivemos
mantiver
mantivera
mantiveram
mantiveras
mantiverdes
mantiverem
mantiveres
mantivermos
mantivesse
mantivessem
mantivesses
mantiveste
mantivestes
mantivéramos
mantivéreis
mantivésseis
mantivéssemos

MANTIVEのように終わるポルトガル語の単語

Telavive
aclive
aleive
algerive
alqueive
ave
breve
ceive
chave
declive
drive
exclusive
inclusive
neve
pedive
proclive
prove
quedive
seive
serve

ポルトガル語の同義語辞典にあるmantiveの類義語と反意語

同義語

«mantive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTIVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mantiveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmantiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mantive»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不停
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mantenido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

kept
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रखा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبقى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хранится
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mantive
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conservé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disimpan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gehalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

保管
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

katahan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giữ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வைத்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ठेवले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tuttu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tenere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

utrzymane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зберігається
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

păstrat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Διατηρήθηκε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gehou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hålls
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

holdt
5百万人のスピーカー

mantiveの使用傾向

傾向

用語«MANTIVE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«mantive»の使用頻度を示しています。
mantiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mantive»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mantiveに関するニュースでの使用例

例え

«MANTIVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmantiveの使いかたを見つけましょう。mantiveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Você vai sair dessa!: Deus está ao seu lado mesmo quando os ...
Como Christynescreveu noseu blog: As várias noites passadas com a minha filha no hospital foram difíceis, mas eu mantive a fé.Perder os familiaresdo Brian um porum,até que apenas umficasse vivo (apesar do diagnóstico decâncer no ...
Max Lucado, 2013
2
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
Citemos ainda "Remember", de Cristina Rossetti; os sonetos de Elisabeth Browning e "Renúncia" de Patrícia Morgan: Renúncia Me mantive branca, me mantive estática; No entanto uma chama De paixão estranha Ardeu dentro de mim.
‎2005
3
Trip
Enquanto. ele. so. pedia. um. beijo. eu. me. mantive. educada. MasMuando. ele. pôs. a. mão. não. aeuentei. e. dei. um. bofetão. na. cara. ". The. onlwpnefofWs. r. Distribuídos nas ruas de Tóquio por garoíões atléticos com roupas americanas.
4
MULHERES TRAIDAS - O PRECO DE UMA PAIXAO
Tal como foi combinado. me mantive em sigilo absoluto até que depois de dois meses eu já estava ambientado na empresa. Sempre saia para almoçar com os companheiros e entre eles o meu concorrente profissional que também era noivo ...
IVAN RAMOS DA COSTA
5
Aprenda a Vender e Operar Vendido
Eu mantive meu plano original, focando nos sinais pessimistas como um “rabo de canguru” – uma queda de apenas uma barra em direção às mínimas. E ela estava acompanhada por uma divergência de alta do índice de Força, marcada ...
Elder,alexander
6
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
Examinavam os recém-chegados. Os outros tinham os olhos fitos no coronel. Curvei-me, empurrei dois homens e corri para o rio, de cabeça baixa. Tropecei na margem e caí na água com um chapão. A água estava muito fria, e mantive- me ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Fronteiras et́nicas, fronteiras de Estado e imaginação da ...
Divisão da cooperação junto aos povos indígenas promovida pela Noruega por regiões no período de 1999 a 2005 * NOK = coroas norueguesas Fonte: Adaptado de Haslie & Øverland, 2006:27; trad. do orig. em norueguês Obs: Mantive o ...
Maria Barroso-Hoffmann, 2009
8
Joe
Mantive uma proporção perfeita entre idiotia e anestesia, como quem faz poesia concreta no limiar entre a necessidade de viver e a nescidade de quem vive. Calculei cada rima do estéril, cada estrofe do estúpido; metrifiquei o absurdo com ...
André Cancian
9
MUNDO DOS ESPIRITOS - O QUE ACONTECE APOS A MORTE
Eu a tudo assistia sem nada entender, mas mantive-me atenta, numa atitude observadora, mas não percebi a existência de nada nem qualquer mudança na densidade ou coloração daquele meio; apenas notei que nossa velocidade se ...
GABRIEL FLAMENS
10
Compreender a Mente e o Conhecimiento
Algumas notas práticas: mantive as línguas originais em que os artigos foram escritos - tem sido nossa política no trabalho de investigação que fazemos na FLUP que se escreve e fala ou em português ou em inglês, sem mais discussões  ...
Sofia Miguens

用語«MANTIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmantiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vasco Ribeiro feliz com estreia no circuito mundial
Mantive a estratégia de apanhar muitas ondas e estar nas melhores e estou satisfeito por ter passado o Owen Wright e o Michel Bourez, que são dois dos meus ... «RTP, 10月 15»
2
Angola vive uma situação explosiva
Mesmo quando vivia em Angola mantive a minha posição. Mas com a noção de que poderia ter de enfrentar as consequências por isso. O que desejaria que ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
Pedrosa: "tivemos uma chance e aproveitamos"
“Depois, mantive meu ritmo e eles começaram a perder rendimento. Quando ultrapassei (Andrea) Dovizioso, pensei que o pódio já estava de bom tamanho e ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»
4
Julia Konrad, a vilã Ciça de 'Malhação', perde 4kg após se tornar …
'Cortei todos os tipos de carne e só mantive o ovo orgânico. ... Só mantive o ovo orgânico", conta ela, que é namorada do ator Caio Paduan, o Afonso da novela ... «Globo.com, 10月 15»
5
Paolla Oliveira muda visual para 2ª fase de 'Além do Tempo …
Eu mantive o cabelo comprido, apesar de estar loira", conta ela em e entrevista ao "Gshow". O responsável pela transformação foi o hairstylist Tiago Parente. «Purepeople.com.br, 10月 15»
6
"Mantive o compromisso com o trabalhador", diz Marx
O Deputado Federal Marx Beltrão (PMDB –AL) participou nesta quarta feira (30) da sessão plenária da Câmara dos Deputados, que resultou na aprovação da ... «Cada Minuto, 10月 15»
7
Flávia Sampaio mostra boa forma em pose de biquíni sentada em …
E a semana comeca assim... Alguém querendo me tirar desse conforto. Sou mais resistente que pedra dura. Mantive a bonita na boia", escreveu a empresária, ... «Revista Quem, 9月 15»
8
Bellucci vence, e Brasil larga na frente na Davis
"Não achei que o jogo ficou fora de controle, ele subiu muito o nível e me dificultou, não foi um grande jogo meu, mas mantive a consistência mental para ... «Diário de S.Paulo, 9月 15»
9
«Foi um verão diferente, mas mantive a calma» - De Gea
David De Gea mostrou-se bastante feliz por ter renovado o seu vínculo contratual com o Manchester United, assegurando que nunca perdeu a tranquilidade ... «A Bola, 9月 15»
10
Kevin Anderson não é só serviço
“Apenas mantive a minha compostura todo o tempo e, honestamente, joguei, provavelmente, o melhor encontro da minha vida. Claro que estar nos ... «Público.pt, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mantive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mantive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z