アプリをダウンロードする
educalingo
marasmo

"marasmo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARASMOの発音

ma · ras · mo


MARASMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMARASMOはどんな意味ですか?

マラスムス

マラスマス、またはドライ栄養失調は、慢性的な栄養失調であり、進行期の炭水化物および脂質の主要な欠乏は、筋肉の喪失および皮下脂肪の欠如を特徴とする。

MARASMOと韻を踏むポルトガル語の単語

Erasmo · algospasmo · asmo · blefarospasmo · broncospasmo · cardiospasmo · entusiasmo · espasmo · fonospasmo · gastrospasmo · geromarasmo · grafospasmo · metaplasmo · neurospasmo · orgasmo · pasmo · pleonasmo · prasmo · quiasmo · sarcasmo

MARASMOのように始まるポルトガル語の単語

marapitana · marapitanas · marapuama · marapuá · maraquitica · marar · marasca · marasmado · marasmar · marasmático · marasmódico · marasquino · marata · marataná · maratataca · maratauá · marati · maratiale · maratiáceas · maratiáceo

MARASMOのように終わるポルトガル語の単語

afrodisiasmo · apospasmo · ciclospasmo · dactilospasmo · diplasiasmo · enterospasmo · epispasmo · gastroespasmo · gelasmo · girospasmo · hemiespasmo · hiperbibasmo · melasmo · miospasmo · neoplasmo · pepasmo · pilorospasmo · platiasmo · quiliasmo · uretrospasmo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarasmoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MARASMO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«marasmo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«MARASMO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«marasmo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«marasmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARASMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marasmoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarasmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marasmo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消瘦
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marasmo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marasmus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति की घटती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الضوى هزال تدريجي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маразм
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

marasmo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক শীর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marasmes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelemahan segala badan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marasmus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マラスムス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

쇠약
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marasmus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng gầy ốm
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உடல் இளைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मांसक्षय
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zayıflayıp erime hastalığı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marasma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uwiąd
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маразм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marasmus
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Marasmus
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marasmus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marasmus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marasmus
5百万人のスピーカー

marasmoの使用傾向

傾向

用語«MARASMO»の使用傾向

marasmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marasmo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marasmoに関するニュースでの使用例

例え

«MARASMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarasmoの使いかたを見つけましょう。marasmoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rompendo o Marasmo
Dois aspectos fundamentais norteiam este livro, que apresenta uma agenda estratégica de longo prazo para o país: o sentimento de urgência e a preocupação em ser persuasivo.
Castelar,armando/ferreira,sergio/giambiagi
2
Rompendo O Marasmo: A Retomada Do Desenvolvimento No Brasil
Dois aspectos fundamentais norteiam este livro, que apresenta uma agenda estratégica de longo prazo para o país - o sentimento de urgência e a preocupação em ser persuasivo.
Armando Castelar Pinheiro, Fabio Giambiagi, 2006
3
O Archivo rural
VETERINÁRIA PRATICA Kcíroplo ou extrnremfto das pnlpebraa. Marasmo. — Prlaplanio. — Selatlca Ectropio ou extroversão das pálpebras. — É um reviramento opposto ao entropio. Consiste no desvio para fora do bordo livre das pálpebras ...
4
Aphorismi de Marasmo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Samuel Farr, 2011
5
Nas Dobras do Corpo
MARASMO A vida corria suave Num crepúsculo de granito. No calor do meu poente Surgiu novo sol infinito. A menopausa escaldante De rosto escarlate, lástima em mito. Surgiu no imagismo da vida Cinzelando o rosto em grito. Escrevendo ...
Marlene Henrique / Maria Luiza Matos
6
O Russo Negro
Porém, a busca pelo exemplar roubado acaba levando-o ao russo negro, um traficante de antiguidades apaixonado por blues e jazz, e a disputadíssima Bíblia de Sergius.
Lenny Bartulin, 2013
7
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
Este livro aborda a ascensão social na economia do café, na região de Guaratinguetá, Vale do Paraíba, onde o café gerou um pólo de riqueza que durou mais de meio século.
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
8
Professor, Não Deixe a Peteca Cair! 63 Idéias Para Aulas ...
Cinco TÉCNICAS divertidas para afugentar o MARASMO A criatividade consiste em rearranjar o que sabemos a fim de encontrar o que não sabemos. George Kneller A cada dia sentimos que ao homem restará o afeto, a boa convivência, ...
SimÃo De Miranda, 2005
9
Desamores
Com diálogos ágeis, diversas referências musicais e cinematográficas, estilo enxuto e direto, 'Desamores' é um daqueles romances com trilha sonora, que se lê como um filme.
Eduardo Baszczyn, 2007
10
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Marasmo infantil e caquexia.) SAÚDE - BACILO COLIFORME — Bactérias de vários grupos que vivem como comensais nos intestinos, mas que, sob certas condições, podem tornar-se patológicas. O número de colónias de bacilos ...
Paulo Cesar Fulgencio

用語«MARASMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarasmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alemão Michael Skibbe assume seleção grega em pleno marasmo
Atenas, 29 Out 2015 (AFP) - Depois da campanha desastrosa nas eliminatórias para a Eurocopa, a Federação Grega voltou a optar pela solução alemã, ... «UOL, 10月 15»
2
Marconi: “Quero criar alternativas para tirar o Brasil desse marasmo
“Quero alternativas para tirar o Brasil desse marasmo de sermos uma das piores nações do mundo em termo de Educação”, garantiu em discurso em evento de ... «Jornal Opção, 10月 15»
3
Índia, o único grande país emergente que evita o marasmo
A Índia poderia seguir o caminho dos grandes países emergentes, politicamente paralisada e com um crescimento fraco; mas em três anos revelou um ... «Zero Hora, 9月 15»
4
“Bernal tem que tirar a cidade do marasmo e restabelecer a …
O senador Waldemir Moka (PMDB), participou do desfile cívico de 7 de setembro, e aproveitou a oportunidade para comentar o cenário atual em que passa ... «MS Notícias, 9月 15»
5
Maersk resiste a marasmo do transporte marítimo
O conglomerado dinamarquês A.P. Moller Maersk AMKBY -1.61 % A/S é uma companhia global de petróleo e líder mundial em comércio marítimo. O transporte ... «The Wall Street Journal Americas, 6月 15»
6
Florianópolis e as bicicletas: entre o pioneirismo e o marasmo
A promessa de um sistema de compartilhamento de bicicletas em Florianópolis se arrasta, entre gestões e secretarias distintas, desde outubro de 2011, ... «Diário Catarinense, 5月 15»
7
Do marasmo à Série A: filha motiva retorno de meia do Goiás
Dizem que o nascimento de um filho vira a vida da pessoa de ponta-cabeça. O meia Robert, 24 anos, recém-contratado pelo Goiás , e uma das novidades na ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
Gabriel nega marasmo na Arena Joinville, mas admite má atuação
O Palmeiras fez uma partida fraca no início da noite deste domingo e empatou sem gols com o Joinville fora de casa. Após um primeiro tempo parado, as raras ... «Fox Sports, 5月 15»
9
Polícia e protesto solitário: o dia seguinte do Corinthians
Mas houve esse mesmo clima de marasmo antes das partias contra os paraguaios? Muito se falou que o Corinthians subestimou o Guarani, inclusive sentindo ... «Terra Brasil, 5月 15»
10
Em duelo da 'zona do marasmo', Atlético-PR e Santos empatam na …
Nem Libertadores, nem rebaixamento. Atlético-PR e Santos não brigam por mais nada no Campeonato Brasileiro e, nesta quarta-feira, fizeram um duelo morno ... «ESPN.com.br, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Marasmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marasmo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA