アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matapá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATAPÁの発音

ma · ta · pá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATAPÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MATAPÁと韻を踏むポルトガル語の単語


Amapá
A·ma·pá
aguapá
a·gua·pá
apapá
a·pa·pá
apá
a·pá
arapapá
a·ra·pa·pá
ararapá
a·ra·ra·pá
guaiapá
guai·a·pá
jacapá
ja·ca·pá
japá
ja·pá
jipijapá
ji·pi·ja·pá
manquiçapá
man·qui·ça·pá
marapá
ma·ra·pá
mutapá
mu·ta·pá
papá
pa·pá
pecoapá
pe·co·a·pá
pequapá
pe·qua·pá
quaiapá
quai·a·pá
uapá
u·a·pá
uarapá
u·a·ra·pá
vatapá
va·ta·pá

MATAPÁのように始まるポルトガル語の単語

matamatá
matambre
matambu
matame
matamingo
matamorra
matanavi
matança
matanga
matante
matapi
matar
matarana
matarão
mataréu
matari
mataria
matariz
matarotilho
mataru

MATAPÁのように終わるポルトガル語の単語

apetu
chiri
cu
guai
gui
jeni
mari
maru
matu
nhandi
taju
taxi
taxu
tico
tiju
tiu
tucu
uru

ポルトガル語の同義語辞典にあるmatapáの類義語と反意語

同義語

«matapá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATAPÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matapáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmatapáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matapá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

matapa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matapá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knock
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

matapa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

matapa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

matapa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

matapá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

matapa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Matapa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

matapa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Matapa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

matapa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

matapa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

matapa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

matapa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

matapa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

matapa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Matapa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Matapa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Matapa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

matapa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

matapa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ματαπά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

matapa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matapa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Matapa
5百万人のスピーカー

matapáの使用傾向

傾向

用語«MATAPÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«matapá»の使用頻度を示しています。
matapáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matapá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、matapáに関するニュースでの使用例

例え

«MATAPÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmatapáの使いかたを見つけましょう。matapáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida De João De Barros: E Indice Geral Das Quatro Decadas Da ...
P. i.p. 337. Manancort. Povoação de Bifnagã. T. i.P. 2. p. 303. Manapar. Povoação de Bitnagá. T. 1. P. 2. p. 3o 3. M.matapá. Rio. T. 2. P. 2. p. 147. Mandanai. Cidade. Sua fundação : decadencia. T. 4. P. i.p. 550. Maniarij. Efpecie de Alfandega.
Manoel Severim de Faria, 1778
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De matante^1) * *Matapá*, m. Bras. Iguaria;o mesmo quevatapá. *Matapasto*,m. Nome de algumas plantas brasileiras, da fam. das leguminosas, eque crescem rasteiras. * *Matapi*,m.Bras. do N. Espéciede nassa oblonga. * *Matapulga*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Lendas da India: Contendo as accc︣oens de Vasco da Gama, ...
... e do Regedor que mandaua como Rey; mas como os Portuguezes de sua propria 2 e constellaçãoa são soberbos e altiuos onde .nom tem sogeição, com o muyto fauor do Rey que era muyto nosso amigo, que se chamaua Maná Matapá,  ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
4
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
MATAMBU', arvore do mato virgem; a madeira é de côr branca, e dá bom taboado, linhas, portadas, caibros, etc. MATA-ME-EMBORA, especie de capim. MATA-NEGRO, especie de mandioca de talo branco, páo curto. MATAPÁ ...
Rubim Costa da Braz, 1853
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... como os Portuguezes de sua propria ' econstcllação* são soberbos e altiuos onde nom tem sogeição, com o muyto fauor do Rey que era muyto nosso amigo, que se chamaua Maná/Matapá, que era filho do outro Rey chamado Vnhamnda,  ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1859
6
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
MATAPÁ ou VATAPA, iguaria de рeiхe deslinde, e ,outros ingredientes com azeite de dende. MATAPASTO, planta medicinal. ' MATARANA; maga de páo rijo esquinada na parte grossa, e aguçada na delgada. MATATAUBA, arvore .do mato ...
Braz da Costa Rubim, 1853
7
Lendas de India
... com o muyto fauor do Rey que era muyto nosso amigo, que se chamaua Maná Matapá, que era filho do outro Rey chamado Vnhamuda , tanto os nossos se sober- bearão em males, que tratauão a gente da terra pior que catiuos, de que se ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
8
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
... e do Regedor que man- daua como Rey ; mas como os Portuguezes de sua propria * * constella- ção* são soberbos e altiuos onde nom tem sogeição, com o muyto fauor do Rey que era muyto nosso amigo, que se chamaua Maná Matapá,  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
MANDIOCA ASSADA v. aipim com manteiga MATAPÁ (referindo-se a uma familia de indios Guatos) "Essa boa gente tinha bananas, raizes de cara e mandioca (...) e matapus." Rio Sao Lourenço, MT, 1827 Hercules Florence, Viagem fluvial ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
O valete de espadas
... na ilha de Matapá. Alguns às vezes até voltavam para apanhá-la depois de anos, segundo conta o cronista que escreveu a fiel história dum desses heróis sem nenhum caráter. Mas quanto a mim, nunca estive na ilha de Matapá ...
Gerardo Mello Mourão, 1986

用語«MATAPÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatapáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«O Tempero da Morena»: África entrou sem pedir licença
... caril de caranguejo (a gastronomia moçambicana tem uma grande influência indiana, goesa e portuguesa e o caril está presente em todo o país), matapá de ... «Diário Digital, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Matapá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/matapa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z