アプリをダウンロードする
educalingo
megarense

"megarense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMEGARENSEの発音

me · ga · ren · se


MEGARENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEGARENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

Ourense · alegrense · barreirense · bonaerense · bracarense · cabeceirense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

MEGARENSEのように始まるポルトガル語の単語

megalômano · meganha · megaohm · megaparsec · megaplancto · megapodiídeo · megapolar · megapódio · megaprótalo · megaquile · megarquídio · megarrinia · megarríneo · megascópico · megascópio · megasporofilo · megasporogênese · megasporócito · megaspórico · megaspório

MEGARENSEのように終わるポルトガル語の単語

altamirense · angrense · araraquarense · ararense · aveirense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

ポルトガル語の同義語辞典にあるmegarenseの類義語と反意語

同義語

«megarense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEGARENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語megarenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmegarenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«megarense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

megarense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Megarense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Me me
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

megarense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

megarense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

megarense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

megarense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

megarense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Moi moi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

megarense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私は私です
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

megarense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

megarense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

megarense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

megarense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

megarense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

megarense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

megarense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

megarense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

megarense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

megarense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

megarense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

megarense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

megarense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

megarense
5百万人のスピーカー

megarenseの使用傾向

傾向

用語«MEGARENSE»の使用傾向

megarenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«megarense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、megarenseに関するニュースでの使用例

例え

«MEGARENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmegarenseの使いかたを見つけましょう。megarenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Tirania Dos Pisistratos
Membro da família de Sólon — filho de uma neta da mãe do legislador — e educado no seu grupo, Pisístrato adquirira certa popularidade como general vencedor na guerra contra Mégara, ao conquistar o porto megarense de Niseia.
Pereira, José Ribeiro
2
Humanitas
A cena do Megarense, em Acarnenses, parece, sob este ponto de vista, falante, para além de todos os ingredientes que a condimentam como 'uma grosseria à moda de Mégara'. Encurralado pela fome e pela miséria, o cidadão de Mégara ...
3
Revista portuguesa de filologia
124 elucida-nos: em cena, um megarense e um tebano utilizam os «elementos mais típicos» dos respectivos dialectos. A A., pretendendo ... põe na boca do megarense um "falar nortenho" e na do Tebano um "falar alentejano". Porque, mais ...
Manuel de Paiva Boléo, 1980
4
Crítica literária na comédia grega: género dramático
58) pode ser interpretada como significando que os exemplos de cena citados na frase são característicos da comédia megarense. Assim o entende PICKARD- -CAMBRIDGE, D. T. C. , pp. 180sq. MACDOWELL (Wasps , pp. 136sq.) rejeita ...
Maria de Fátima Sousa e Silva, 1983
5
History and uses of limestones and marbles
Many of the most beautiful marbles, both ancient and modern, belong to this class, but only two species of antiques have preserved their earlier names. The first of these is the Marmor Megarense : Lumachella Bianca Antica. — Megaris, whose ...
Sarah Maria Burnham, 1883
6
Attici Imperii amplitudinem ac mutationes, ut et ...
MEGARENSE. ' ~PRIMVM. Salamis, quzctàntiqua Athenienlium ройЫ1 lio lìierat, ad Megarenles defecit. Еа' де гс Athenienfes bello cum Megarenlîbus parum prol' pere gelio , Nifœam oppidum etiam amilerunt. Hujus olympiadis anno primo ...
7
The penny cyclopædia [ed. by G. Long].
Italian : — Euclide Megarense Phi- losophe, &c, per Nicolo Tartalea, Venice, 1543. Dutch: — De ses erste boecken Euclidis, &c, dor Jan Pieterszoon Dou, Amsterdam 1608 (or 1606). Swedith : — De sex forsta, &c., by Marten Stromer, Upsal, ...
Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1838
8
Leyendo a Euclides
MEGARENSE PHILOSOPHO. SOLO IÑTRODVTTORE DELLE scxnmrla UQÏHIHLÏICI. DILÍGENTEMENTE RASSETTATO , E T ALLÁ mtegritá ridorto, per i} dcgno profcífore di ta! Scientic NicoloTartalea Brifciano. SECONDO LE DVE ...
Beppo Levi, 2006
9
Comedias
La de C. F. Russo, traducción italiana con ensayo crítico y notas textuales, interesante por sus comentarios y por su intento de reproducir en italiano dialectal los pasajes del megarense y el beocio. La traducción italiana de G. Mastromarco, ...
Aristófanes, 1985
10
Catalogos de Impresos Del Siglo Xvii
Elementos Geometricos de Evclides Philosopho Megarense Svs Seys Pri- meres Libros. Al Ex.mo S.r D. Gaspar de Gvzman Conde de Olibares Dvcq? de S. Lvcar la Mayor Camarero y Ca- ballerico Mayor de Sv Mag &. Traducido el texto y ...

用語«MEGARENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmegarenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exitoso Foro Juvenil por la paz en Melgar
Jóvenes megarenses construyendo paz, tiene como fin articular a los jóvenes y adolescentes de las instituciones educativas y jóvenes no escolarizados, por ... «HSB Noticias, 8月 15»
2
Jesús Dapena Botero (Desde España. Especial para …
«Puesto que ha sido... es y será siempre así»; la antigua lógica de los megarenses no podría decirte nada de esta lógica porque no tengo idea de quienes son ... «Periodista Digital, 12月 13»
3
Reinado de la simpatía en Melgar
7:30 p.m. Concierto talento juvenil megarense en tarima, con Sentido Común, River Side y Banda Vagonnorte. 9 p.m. Desfile en taje de baño de las candidatas ... «El Nuevo Dia, 10月 13»
4
Carnaval de Mitos y Leyendas en Melgar, Tolima
07:30 pm - Gran concierto talento juvenil megarense en tarima, Sentido Común, River Side y Banda Vagonnorte. Lugar: Plazoleta Teniente General Gustavo ... «Viajar por Colombia, 10月 13»
5
De la censura en la antigüedad
Los megarenses acusaban también a Pisístrato de haber suprimido los versos de Hesíodo en que Teseo caprichosamente abandona a Ariadna, lo que dejaba ... «El Universal, 5月 13»
6
Samsung WB2100 con Super Zoom integrado
El sensor CMOS BSI de 16 megarenses captura imágenes profesionales, incluso en condiciones difíciles, debido al reconocimiento de escena de software de ... «Geekets, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Megarense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/megarense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA