アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFARENSEの発音

fa · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFARENSEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«farense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スポーツクラウドファレンズ

Sporting Clube Farense

ファロの町にあるポルトガルのサッカークラブは、アルガルヴェで最長の歴史を持つ最も古いクラブです。 機器、白いセーター、黒または白の半ズボン、白または黒の靴下として使用してください。 ポルトガル・プレミアリーグとポルトガル・カップでは、スポーツ・クルーヴ・ファレンツが11位となりました。 1989/90シーズンのUEFAカップ決勝はポルトガルカップ決勝で、1994/1995シーズンは5位となり、翌年にUEFAカップに参加した。 この参加により、Farenseはポルトガルのヨーロッパ競技大会のベスト17を記録しています。 Clube de futebol português, da cidade de Faro, é o clube mais antigo e com maior historial do Algarve. Utiliza como equipamento, camisola branca, calção preto ou branco e meias brancas ou pretas. O Sporting Clube Farense possui concomitantemente o décimo-primeiro melhor registo na Primeira Liga Portuguesa e na Taça de Portugal. Destacam-se a presença na Final da Taça de Portugal na época 1989/1990, e ainda o 5º lugar obtido na época 1994/1995, que valeu ao clube a participação na Taça UEFA no ano seguinte. Em virtude desta participação, o Farense tem ainda o décimo sétimo melhor registo das equipas portuguesas nas competições europeias.

ポルトガル語辞典で«farense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
aveirense
a·vei·ren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

FARENSEのように始まるポルトガル語の単語

farejador
farejante
farejar
farejo
farel
farelada
farelagem
farelar
fareláceo
farelão
fareleiro
farelento
farelhão
farelice
farelo
farelório
faretrado
faretrar
fareu
farfalha

FARENSEのように終わるポルトガル語の単語

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
mangueirense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

ポルトガル語の同義語辞典にあるfarenseの類義語と反意語

同義語

«farense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfarenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«farense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

farense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Farense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

farense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فارنزي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

farense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

farense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

farense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

farense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Farense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Farense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

farense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

farense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

farense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

farense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

farense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

farense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Farense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Farense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Farense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

farense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

farense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Farense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

farense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

farense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

farense
5百万人のスピーカー

farenseの使用傾向

傾向

用語«FARENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«farense»の使用頻度を示しています。
farenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、farenseに関するニュースでの使用例

例え

«FARENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfarenseの使いかたを見つけましょう。farenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
CAMPEONATO PORTUGUÊS 86/87 PLACAR Turnou 81/9/86 O Y £ Z' Jj/ fcODADA^ ,;-| | Returnou 4/1/87 Marítimo X Farense X Varzim X Elvas Porto X Benfica Braga X Guimarães Sporting X Chaves Belenenses X Rio Ave Portimonense X ...
2
Placar Magazine
... o ano em que atuou ou atuará no exterior. " Naturalizaram-se portugueses. EMOÇÃO DO INÍCIO AO FIM Com quatro gigantes, outra vez. PLACAR 47. CLUBE BRASILEIROS Belenenses 7 Marítimo 6 Beira-Mar 5 Espinho 5 Farense 4 ...
3
Placar Magazine
IQtJíO Farense x Porto Lamego x Belenenses 1 Real Madrid x Las Palmas 7 Barcelona x Hércules Murcia x Atl. Madrid OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ÚLTIMOS RESULTADOS OS ...
4
Placar Magazine
JOGOS ÚLTIMOS RESULTADOS CONFRONTOS DIRETOS FARENSE/PORT X PORTO/PORT É a 17." rodada do primeiro turno do Campeonato Português. O Farense conseguiu reagir nas últimas rodadas, mas ainda luta para escapar da ...
5
Placar Magazine
0 grande problema do Farense é a incompetência do seu ataque. 0 Portimonen. se, que começou muito mal o certame, reagiu bem e está em ascensão. Nem o fato de atuar em casa ajuda o Farense. O time é bem ruinzinho e não inspira ...
6
Placar Magazine
2S/OUt/87-C) 1 x 0 (Espinho. l5/oov/87-F) 0 x 1 (Farense. l.°/nov/87-Ft 4 x 1 (P. Ferreira, 22/nov/87-F) 2x0 (Portimonense. 15/nov/87-C) 2x2 (Farense. 27faov/87- C) 3x0 (Moreircnse. 22/nov/87-C) 0x3 (Sporting. rVdez/87-C) 1 x 2 (Académica, ...
7
Placar Magazine
30/nov/86-C) 2x0 (Belenenses, 7/dez/86-C) 0 x l (Farense, 7/dez/86-F) Benfica 6 xOC.Port..82-BE Benfica 2 xO/C.Port./82-BR l x l/C.Português/83-BR Benfica 7 xO/C.Port. 83-BE gy ELVAS/PORT X PORTO/PORT Elvas/PORT Porto/PORT 2 x  ...
8
Placar Magazine
22/nov/87-C) 0x2 (Farense, 6/dcz/87-F) 2x2 (Farense, 27/nov/87-C) Na Loteria: 3V/I0E/12D Na Loteria: I24V/29E/16D Sporting/PORT Portlmonense/PORT 0 Sporting pode ser apontado como favorito, apesar de realizar uma campanha ...
9
Placar Magazine
Farense. Boavista, Beira-Mar e Leixões 8; 1 1 ." Marítimo. Braga, Chaves e Espinho 7; 15." Guimarães 6; 16." Amadora e Porti- monense 5; 18." Nacional. Viseu e Fafe 4 PRÓXIMOS JOGOS 16/outubro/88 SPORTING X BOAVISTA AMADORA ...
10
Placar Magazine
Eliminou a Florentina da Copa UEFA e seus maiores destaques são o meio- campista Ribeiro e o inglês Walker. 2x2 (Porto. 3Í/ago/86-0 1 x 1 (Farense, 3l/ago /86-F) 1 x 1 (Varzim. 7/set/86-F) 3x2 (Portimonense, 7/set/86-C) 1 x 0 (Marítimo.

用語«FARENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Farense-Rio Tinto, 1-0: Homens dos distritais deram luta
O Farense, da Segunda Liga, assegurou este domingo a passagem à quarta eliminatória da Taça de Portugal, ao bater em casa, por 1-0, o Rio Tinto, equipa ... «Record, 10月 15»
2
André Carvalhas quer ganhar em casa do Farense
O médio-ofensivo André Carvalhas vai viver esta quarta-feira o seu primeiro dérbi algarvio, em representação do Portimonense, que se desloca ao reduto do ... «Record, 9月 15»
3
Santa Clara-Farense, 2-0: Primeira vitória caseira dos açorianos
O Santa Clara alcançou este domingo a sua primeira vitória em casa na 2.ª Liga, ao derrotar o Farense por 2-0, quebrando na oitava jornada um ciclo de três ... «Record, 9月 15»
4
Farense-Sp. Braga B, 3-2: Primeira derrota foi a sul
O Farense venceu esta quarta-feira o Sp. Braga B por 3-2, impondo a primeira derrota ao ex-líder da II Liga, em jogo da sétima jornada, depois de recuperar de ... «Record, 9月 15»
5
Ubay Luzardo regressa ao Farense
Ubay Luzardo vai voltar a jogar no Farense, que representou em 2013/14. O defesa-central espanhol assinou um vínculo válido até ao final da presente época. «O Jogo, 9月 15»
6
Rambé demora, mas regressa ao Farense
Rambé regressa, assim, ao Farense, emblema que representou na primeira metade da época 2013/14, então por empréstimo do Belenenses, marcando 10 ... «O Jogo, 8月 15»
7
Sporting B-Farense, 1-0: Bruno Paulista em estreia
O Sporting B recebeu e venceu este sábado o Farense por 1-0, em jogo da terceira jornada da 2.ª Liga, com o golo do primeiro triunfo dos leões na prova a ... «Record, 8月 15»
8
Oliveirense-Farense, 1-1 (5-4 g.p.): Algarvios eliminados nos penáltis
A Oliveirense venceu este sábado a primeira eliminatória da Taça da Liga, depois de eliminar o Farense, após grandes penalidades (5-3), num encontro em ... «Record, 8月 15»
9
Farense a zero com o Sheffield Wednesday
Com seis reforços no 'onze' inicial, o técnico do Farense colocou a equipa a jogar em '4-4-2', com um losango no meio-campo a servir os atacantes Harramiz e ... «O Jogo, 7月 15»
10
Presidente António Barão admite fechar as portas
O Sporting Farense foi condenado a pagar 300 mil euros (acrescidos de juros, ... O caso remonta a 2004, "era Gomes Ferreira presidente do Farense e terá ... «Record, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/farense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z