アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cachoeirense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCACHOEIRENSEの発音

ca · cho · ei · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHOEIRENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACHOEIRENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

CACHOEIRENSEのように始まるポルトガル語の単語

cacho
cacho-de-pedra
cachoante
cachoar
cachoça
cachoeira
cachoeirano
cachoeirar
cachoeirista
cachofelho
cachola
cacholada
cacholeta
cacholo
cachombo
cachonceira
cachonda
cachondé
cachopa
cachopada

CACHOEIRENSEのように終わるポルトガル語の単語

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
mangueirense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

ポルトガル語の同義語辞典にあるcachoeirenseの類義語と反意語

同義語

«cachoeirense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHOEIRENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachoeirenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcachoeirenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cachoeirense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cachoeirense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cascada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cachoeirense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cachoeirense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cachoeirense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cachoeirense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cachoeirense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cachoeirense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cachoeirense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cachoeirense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cachoeirense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cachoeirense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cachoeirense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cachoeirense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cachoeirense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cachoeirense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cachoeirense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cachoeirense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cachoeirense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cachoeirense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cachoeirense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cachoeirense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cachoeirense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cachoeirense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cachoeirense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cachoeirense
5百万人のスピーカー

cachoeirenseの使用傾向

傾向

用語«CACHOEIRENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«cachoeirense»の使用頻度を示しています。
cachoeirenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachoeirense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cachoeirenseに関するニュースでの使用例

例え

«CACHOEIRENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcachoeirenseの使いかたを見つけましょう。cachoeirenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
RA = 3/10/1976 Figueras conta o Quente. Saul Torres. “Cooperativa...” e “Outra... ” Cooperativa Habitacional e a Construtora Cachoeirense têm praticamente definido o local para o próximo bloco residencial a ser construído em Cachoeira.
Jeferson Francisco Selbach
2
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
A resposta da elite cachoeirense caminha no sentido de acentuar o apelo mitificado ao passado, visto freqüentemente nas publicações das crônicas, reportagens e editoriais evocando memórias, os tempos áureos ou o passado glorioso, ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Muito além da praça José Bonifácio
Em 1937, chegou a ser improvisada uma estação transmissora apelidada de Rádio Club Cachoeirense. Além disso, a Casa Elétrica montou na praça José Bonifácio possantes alto-falantes, iniciativa chamada de “a voz do poste”. No ano ...
Jeferson Francisco Selbach
4
Mulheres: história e direitos
Concursos de miss ainda atraíam muitas jovens da sociedade cachoeirense, principalmente pelo destaque que alcançavam no meio social. Uma boa colocação no certame podia transformar a vida pacata da moça, pois ela passava a ser ...
Jeferson Francisco Selbach, Rosemary Fritsch Brum, César Augusto Baldi
5
Maîtres de plaisir [construtores de imagens]
o espelho de uma comunidade. Jornal é a história escrita quando acontece”.90 Informando com “fidelidade”, ele servia aos interesses da coletividade. Orientando e dirigindo a opinião pública cachoeirense, impulsionava o progresso local.
Jeferson Francisco Selbach, 2006
6
Cachoeira do Sul: uma perspectiva ambiental
De fato, os topónimos que nominam os rios, morros, arroios e locais da paisagem cachoeirense têm muito a dizer à questão ambiental: trata- se de traduzir o que foi juntado em período de ocupação muito maior do que a atual fase colonial ...
Geraldo Mario Rohde, 1998
7
Cachoeiro: 1931 à 1980
A efervescência cultural foi sempre uma realidade cachoeirense, a exemplo do movimento da plêiade de Vargem Alta, na primeira década do século. E esse movimento deveu-se quase sempre aos jovens, iniciadores de sonhos nunca ...
Evandro Moreira, 2004
8
Antologia de escritoras capixabas
Roberto Carlos é cachoeirense. Raul Sampaio também. Sérgio Bermudes é de Cachoeiro. Nunca falamos que são capixabas. Somos possessivos. Cachoeiro não gosta de gente metida "a importante". Dá o maior "gelo". E isola. É um perigo .
‎1998
9
Annaes
No processo em questão, a Associação Cachoeirense de Integração e Comunicação atendeu aos requisitos da legislação específica e recebeu autorização para executar serviço de radiodifusão comunitária. A análise deste processo deve ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2002
10
Anuário estatístico do Rio Grande do Sul
Agricola Cachoeirense Ltda. UNIMED - Cachoeira do Sul. Cooperativa Cooperativa Arroz. Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Cooperativa Habitacional dos ...

用語«CACHOEIRENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcachoeirenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Programação da Festa do Cachoeirense 2015
Cachoeira Alegre, distrito de Barão do Monte Alto, estará em festa neste final de semana, em ocasião da Festa do Cachoeirense 2015, que acontecerá entre os ... «Guia Muriaé, 10月 15»
2
Cachoeirense Tenente Coronel da BM é denunciado por exigir …
O Ministério Público denunciou o tenente-coronel da reserva da Brigada Militar cachoeirense Jorge Osmar Boézzio da Luz pelo crime de concussão (exigir ... «Rádio Fandango, 10月 15»
3
Cachoeirenses podem indicar até quarenta pessoas para a …
Cachoeirenses podem indicar até quarenta pessoas para a condução da Tocha Olímpica. O prazo para indicação de pessoas para o revezamento vai até o dia ... «Folha Vitória, 10月 15»
4
Médico cachoeirense afirma que dançar pode melhorar a memória …
Em Cachoeiro de Itapemirim, o médico cardiologista Álvaro Mauricio Oliveira Júnior defende que não gostar de praticar exercícios físicos não pode ser mais ... «Folha Vitória, 9月 15»
5
BÁRBARO: Filha de jovem da cidade de Cachoeira dos Índios é …
A adolescente é filha de um cachoeirense, que reside no sítio Redondo (Cachoeira dos Índios - região de Cajazeiras), fruto de um relacionamento quando ele ... «Diario do Sertão, 9月 15»
6
O universo mágico dos colibris ao alcance dos cachoeirenses
O universo mágico dos colibris ao alcance dos cachoeirenses. A exposição está marcada para acontecer a partir do dia 9 de outubro na sala Levino Fanzeres, ... «Folha Vitória, 9月 15»
7
Cachoeirenses debatem ações para alcance da igualdade de …
Cachoeirenses debatem ações para alcance da igualdade de gêneros nesta terça-feira. Realizada a cada dois anos, a conferência reúne representantes de ... «Folha Vitória, 9月 15»
8
Com 'Todas as faces de Maria', cachoeirense é destaque em Santa …
Uma mostra fotográfica, composta por 15 pôsteres feitos pelos fotógrafos Renilson Chagas, Luan Volpato e Dário Dias, retrata a mestra Maria Laurinda Adão, ... «Folha Vitória, 9月 15»
9
Profissionais cachoeirenses serão homenageados na Câmara de …
Profissionais do município de Cachoeiro de Itapemirim, que mais se destacaram em suas funções, serão homenageados, em sessão solene, na tarde desta ... «Folha Vitória, 8月 15»
10
Médica cachoeirense esclarece mitos e verdades sobre Infecção …
Médica cachoeirense esclarece mitos e verdades sobre Infecção Hospitalar. Existem pessoas mais propícias a desenvolver infecções hospitalares. Mito ou ... «Folha Vitória, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cachoeirense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cachoeirense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z